アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"czasownikowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCZASOWNIKOWYの発音

czasownikowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CZASOWNIKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


akademikowy
akademikowy
alembikowy
alembikowy
arnikowy
arnikowy
arszenikowy
arszenikowy
balonikowy
balonikowy
barwikowy
barwikowy
barwnikowy
barwnikowy
batikowy
batikowy
bazylikowy
bazylikowy
bezczujnikowy
bezczujnikowy
bezikowy
bezikowy
bezobornikowy
bezobornikowy
bezokolicznikowy
bezokolicznikowy
bezozdobnikowy
bezozdobnikowy
bezpiecznikowy
bezpiecznikowy
bezrozpuszczalnikowy
bezrozpuszczalnikowy
bezsilnikowy
bezsilnikowy
bezspojnikowy
bezspojnikowy
bezstroikowy
bezstroikowy
bezustnikowy
bezustnikowy

CZASOWNIKOWYのように始まるポーランド語の単語

czasowie
czasowka
czasownik
czasownik atematyczny
czasownik inchoatywny ingresywny
czasownik iteratywny
czasownik jednokrotny
czasownik kauzatywny
czasownik nieprzechodni intranzytywny
czasownik posilkowy
czasownik przechodni tranzytywny
czasownik stanowy
czasownik wielokrotny czestotliwy
czasownik zwrotny
czasownikowanie
czasownikowo
czasownikowosc
czasowo
czasowosc
czasowy

CZASOWNIKOWYのように終わるポーランド語の単語

biegnikowy
bielnikowy
biernikowy
blednikowy
blonnikowy
bocznikowy
borowikowy
bulikowy
butikowy
celownikowy
cennikowy
cewnikowy
chochlikowy
chodnikowy
chomikowy
ciagnikowy
ciemiernikowy
cieplikowy
czteropalnikowy
czteroprecikowy

ポーランド語の同義語辞典にあるczasownikowyの類義語と反意語

同義語

«czasownikowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CZASOWNIKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czasownikowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczasownikowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czasownikowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

口头
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

verbal
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

verbal
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मौखिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لفظي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

словесный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

verbal
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মৌখিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

verbal
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lisan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verbal
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

言葉による
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

말의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

langsung
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bằng lời nói
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வாய்மொழி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शाब्दिक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sözlü
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

verbale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

czasownikowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

словесний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

verbal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λεκτικές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verbale
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

verbala
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

verbal
5百万人のスピーカー

czasownikowyの使用傾向

傾向

用語«CZASOWNIKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«czasownikowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、czasownikowyに関するニュースでの使用例

例え

«CZASOWNIKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczasownikowyの使いかたを見つけましょう。czasownikowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika ...
odpowiedniej interpretacji można z ta. teorią łatwo pogodzić: "odpowiedniki aspektowe" - formy tego samego czasownika o przeciwnych wartościach aspektowych, "czasowniki parzyste" -leksemy werbalne zawierające w swoim paradygmacie ...
Wacław Cockiewicz, 1992
2
Prefiksalne derywaty czasownikowe w Rozmyślaniu przemyskim
Derywat czasownikowy stanowi zawsze konstytutywny człon struktury syntaktycznej, decydując nie tylko o jej znaczeniu, ale również o kształcie semantycznym. Spojrzenie na tę strukturę z perspektywy formantu, czy szerzej derywatu, wymaga ...
Andrzej Sieradzki, 2004
3
Zagadnienia rekcji przyimkowej czasownika w języku rosyjskim
Stanisław Karolak. nej) nie pozostaje obojçtny wobec morfemu przypadka. Оmawiajac uzycie accu- satiwu w funkcjach sekundarnych J. Kurylowicz pisze: „La désinence de l'accusatif s'assimile au verbe en se pénétrant de son sens spécial" ...
Stanisław Karolak, 1966
4
Prefiksacja czasownikowa we współczesnym jȩzyku rosyjskim
FORMANTY SELEKСYJNE Formanty selekcyjne, tzn. formanty analogiczne znaczeniowo do „rdzeпi" czasownikowych, maj^ce treáé procesualn^, stanowi^ ogromn^ wiçkszoáé wszyst- kich prefiksalnych formantów czasownikowych. Róznice ...
Andrzej Bogusławski, 1963
5
Studia semiotyczne - Strona 30
mamą — wyznaczającą strukturę czynności28, ale pozbawione jest intencjonalnego wskaźnika kierunkowego (jego brak stanowi właśnie o jakości znaczenia czasownika) i momentu charakterystyki egzystencjalnej, a teza egzystencjalna ...
Jerzy Pelc, 1974
6
Orientacje i doktryny filozoficzne: z dziejów myśli polskiej - Strona 332
wskaźnika kierunkowego (jego brak stanowi własnie o jakości znaczenia czasownika) i momentu charakterystyki egzystencjalnej, a teza egzystencjalna znaczenia czasownika (ciągle mowa o czasowniku izolowanym) jest tezą potencjalną.
Jacek Juliusz Jadacki, 1998
7
Znaczenie i prawda: rozprawy semiotyczne - Strona 182
ieli zadnych watpliwosci, ze „wszystkie albo prawie wszystkie slowa pochodza od rdzeni czasownikowych" . Szli oni tu za tradycja. gramatyków sanskryckich, zwlaszcza szkoly Nairukta, która wszystkie wyrazy wyprowadzala ...
Jerzy Pelc, 1994
8
O predykacji: materiały konferencji Pracowni Budowy ... - Strona 67
Do budowania paradygmatów czasownikowych służą niewątpliwie kategorie: trybu, czasu, osoby, liczby i rodzaju. Tylko jedna spośród nich (liczba) sprowadza się do opozycji binarnej: pojedyncza — mnoga, pozostałe są trójczło- nowe.
Alicja Orzechowska, ‎Roman Laskowski, 1974
9
Walencja czasownika: a problemy leksykografij dwujȩzycznej
Nie chodzi przy tym o to, że na mocy np. reguły dla czasownika całować zawierającej charakterystykę formy biernikowej jako [ — Abstr] (konkretu) można utworzyć nie tylko zdanie Janek całuje Marysię, ale także Janek całuje mikroba, ...
Danuta Rytel-Kuc, 1991
10
Rozwój form czasu teraźniejszego czasownika w jezyku polskim
Cały system czasownikowy języka polskiego (tak samo jak innych języków słowiańskich) ma charakter dwustronny. Wynika to stąd, że do słów dokonanych (prostych lub o wiele częściej złożonych, przedrostkowych), wyrażających przyszłość, ...
Witold Śmiech, 1967

用語«CZASOWNIKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からczasownikowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NSA: Postępowanie egzekucyjne a termin przedawnienia
Jak podniesiono, posłużenie się przez ustawodawcę czasem przeszłym dokonanym (co wyraża zwrot czasownikowy: "został powiadomiony") przemawia za ... «Podatki.biz, 7月 13»
2
Wart uwagi (a nie: warty uwagi)
... jak gdyby przymiotnik rodzaju nijakiego warte miał w tym wypadku charakter czasownikowy i występował w funkcji orzecznika orzeczenia imiennego. «Przełom, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Czasownikowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czasownikowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż