アプリをダウンロードする
educalingo
cholerowac

"cholerowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHOLEROWACの発音

cholerowac


CHOLEROWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

CHOLEROWACのように始まるポーランド語の単語

cholegran · cholekalcyferol · cholekinaza · cholemia · cholera · cholera drobiu · cholernica · cholernie · cholernik · cholerny · cholerowy · cholerski · cholerstwo · choleryczka · cholerycznie · choleryczny · choleryk · choleryna · choleryzowac · cholesterol

CHOLEROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるcholerowacの類義語と反意語

同義語

«cholerowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHOLEROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cholerowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcholerowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cholerowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

诅咒
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

maldición
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

curse
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अभिशाप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لعنة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

проклятие
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

maldição
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অভিশাপ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

malédiction
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

laknat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fluch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

呪い
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

저주
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ipat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nguyền rủa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சாபம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शाप
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lanet
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

maledizione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cholerowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прокляття
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

blestem
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατάρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vloek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förbannelse
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forbannelse
5百万人のスピーカー

cholerowacの使用傾向

傾向

用語«CHOLEROWAC»の使用傾向

cholerowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cholerowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cholerowacに関するニュースでの使用例

例え

«CHOLEROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcholerowacの使いかたを見つけましょう。cholerowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polisemia przyimków polskich w świetle semantyki kognitywnej
... tworza.czasowniki oznaczajace mówienie polaczone z oka- zywaniem zlych emocji pod adresem LM: biadolic na cos, burczec/ burknac na kogos/na coé, cholerowac na, drzec sic na kogos, gadac na kogos, gderac na kogos /cos, jçczec na ...
Renata Przybylska, 2002
2
Siwy Kaźmirz i insi - Strona 67
Dzisiaj z rana przy- gnai о mile Gruby Michalak — i dalej cholerowac i sciagac klesk, i pieronów. A oto teraz ta Krysina godzinami aadrecza i piekluje, ze az czlowiek od ro- zianu odchodzi, ze juz same rece opada ja.. I cos sie. tam w tym sercu ...
Wincenty Burek, 1956
3
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 391
... balango- wac 'uczestniczyc w prywatce, spotkaniu towarzyskim' < pot. balanga 'przy- jçcie, zabawa, zwykle polaczona z piciem alkoholu'; buzerowac 'odbywac stosunek plciowy' < pot. buzer 'homoseksualista'; cholerowac 'przeklinac' < pot.
Władysław Lubaś, 2003
4
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 163
(98) chtodnac ndk it 11a > o~ L chtodniec ndk it 49 chtodzic (sic) ndk t 80/80a chtonac (sic) ndk t 4 chtopiec ndk it 49 <t> s~ L rzad. chtostac (sic) ndk t 62a/(98) > wy~ chmumiec ndk it 49 chmurzyc (sic) ndk t 87 chodzic ndk (Q) it 80 cholerowac ...
Zygmunt Saloni, 2001
5
Czasowniki odmienne we współczesnym języku polskim - Strona 77
Ogn. I 141; cholerowac: „Nie choleruj mi tu tylko! zapiszczala". Braun Lewanty 77; dunderowaé rub. od dunder (niem. Donner) w przeklenstwie: niech go dunder éwiénie: „Józef nie dunderowal na Terkç, choé zaraz ją gdzieá z izby wynioslo".
Renata Grzegorczykowa, 1969
6
Tabu w dialektach polskich - Strona 91
Cholerowac to 'przeklinac uzywajac slowa cholera' 11, scholerowac 'zwymyslac od cholery' 12. W wypadku CHOLERY eufemizmami sa^: deminutivum cholerka 13, kilka leksemów o zbieznym naglosie cholewa 14, cholewka 15 i cholewcia ...
Anna Krawczyk-Tyrpa, 2001
7
Chłostra - Strona 149
Józio Kalinowski cholerował wartę. Stasiek Makuch dumał pod drzewem, a Jan Barteczek posilał się bez ustanku. Po obozie biegał porucznik Rolnik. Szczupły, chudy, o sępiej twarzy. Za pasem miał dwa doskonałe pistolety, z których strzelał ...
Józef Nikodem Kłosowski, 1979
8
Ojcowie nasi: nowele - Strona 186
Znał się dziedzic na każdej robocie, wiedział, który na folwarku źle robi, i cholerował, i podganiał, a harapem rozumu uczył. Tu go zaś dopiero Franek nauczył, jak się do roboty samemu zabierać. W pierwszym czasie nieraz sam za niego cały ...
Andrzej Strug, 1958
9
Wybór opowiadań - Strona 112
... pierwsza nie zagadała do nikogo, a on zaczepiał ludzi, wypytywał. Widziała, jak go przestrzegali, którędy iść, gdzie skręcić, ominąć posterunek. Cholerował na Niemców i to się ludziom podobało. Przykro jej było, że się Szulim tak wygłupia.
Bogdan Wojdowski, 1985
10
Sonata marymoncka - Strona 71
Któryś z myjących wozy cholerował, nie mogąc zapuścić zamokłego silnika. Spawacz, ostrożnie omijając wszelkie przeszkody, tulgał świeżą butlę z tlenem. Grupa kierowców zebrana wokół małego Karolaka rechotała ze śmiechu. Nastawał ...
Marek Hasko, 1982
参照
« EDUCALINGO. Cholerowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cholerowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA