アプリをダウンロードする
educalingo
chwin

"chwin"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHWINの発音

chwin


CHWINと韻を踏むポーランド語の単語

akwin · baldwin · bedzwin · czerwin · darwin · edwin · erwin · gershwin · gerwin · golowin · kalwin · kelwin · krzywin · litwin · ludwin · mordwin · morswin · morwin · oliwin · olowin

CHWINのように始まるポーランド語の単語

chwiejnica · chwiejnie · chwiejno · chwiejnosc · chwiejny · chwierutac · chwierutanie · chwierutny · chwila · chwila moment · chwileczka · chwileczke · chwilka · chwilopomny · chwilowka · chwilowo · chwilowosc · chwilowy · chwilunia · chwistek

CHWINのように終わるポーランド語の単語

ad fin · admin · afroamerykanin · afrolatin · afrykanin · aganin · agrypin · ain · alaskanin · ortwin · oswin · pingwin · piotrowin · sawin · starowin · swidwin · sylwin · win · woswin · zydowin

ポーランド語の同義語辞典にあるchwinの類義語と反意語

同義語

«chwin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHWINの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chwinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchwinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chwin»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

chwin
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Chwin
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

chwin
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

chwin
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

chwin
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

chwin
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chwin
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

chwin
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Chwin
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

chwin
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Chwin
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

chwin
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

chwin
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chwin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chwin
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

chwin
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

chwin
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

chwin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chwin
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chwin
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

chwin
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chwin
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

chwin
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

chwin
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chwin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

chwin
5百万人のスピーカー

chwinの使用傾向

傾向

用語«CHWIN»の使用傾向

chwinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chwin»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chwinに関するニュースでの使用例

例え

«CHWIN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchwinの使いかたを見つけましょう。chwinに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Death In Danzig
In an area of the city graced with beech trees and a stately cathedral, the stories of old and new residents intertwine: Hanemann, a German and a former professor of anatomy, who chooses to stay in Danzig after the mysterious death of his ...
Stefan Chwin, 2011
2
Kartki z dziennika
Selvbiografisk fortælling. Forfatteren, der stammer fra Gdansk, fortæller om sig selv, sin by, sine rejser og mennesker, han mødte
Stefan Chwin, 2004
3
Żona prezydenta
Politisk fiktion.
Stefan Chwin, 2005
4
A dictionary of the Hok-këèn dialect of the Chinese ... - Strona 162
~chwan hwan ch'hek (-'1€ Z fk % éé E {Q11 , kéw e biiéy m, pwnzi mi"§, chwdn loot"g, yéw hwén to toai"8', seeking her, without success, he turns and turns, and turns again. See the R Kok hong. Han-an-kok, chwin ch'h'éuk é wily che p5 éfig ...
Walter Henry Medhurst, 1832
5
Tod in Danzig: Roman
Stefan Chwins suggestive Prosa und liebvolle Beschreibung einer legendaren Stadt ist auch ein Roman uber Heimatlosigkeit und Verlust--Cover.
Stefan Chwin, 1999
6
Europa Schreibt. Was Ist Das Europäische an Den ... - Strona 68
Poland Born in Gdańsk in 1949, the literary scholar and author Stefan Chwin became known to the public as chronicler of German-Polish history with the publication in German of his novel Tod in Danzig in 1997. In Poland the novel was ...
Ursula Keller, ‎Ilma Rakuša, 2004
7
Verbrechen - Fiktion - Vermarktung: Gewalt in den ... - Strona 221
Ausführlich wird der Selbstmord zweier Schriftsteller behandelt: Derjenige von Heinrich von Kleist und Henriette Vogel am Berliner Wannsee (Chwin 2008:118–129) und derjenige von Stanisław Witkiewicz alias Witkacy in einem Dorf in ...
Burlon, Laura, ‎Frieß, Nina, ‎Różańska, Katarzyna, 2014

用語«CHWIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchwinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W Krakowie rozkodują Stefana Chwina
Spotkanie. Przed nami kolejne spotkanie z cyklu „Kod mistrzów”, organizowanego przez teatr Groteska w Krakowie. Dziś gościem będzie Stefan Chwin. O godz. «Dziennik Polski, 10月 15»
2
Stefan Chwin „Ein deutsches Tagebuch“ - Aufklärung ohne Betäubung
Eine ausgezeichnete Porträtsammlung, eine treffliche Demontage gängiger historischer Perspektiven: „Ein deutsches Tagebuch“ des Danzigers Stefan Chwin ... «Frankfurter Rundschau, 10月 15»
3
Marie-Luise Scherer oraz Stefan Chwin z nagrodą im. SB Lindego
Tym razem w Sali Mieszczańskiej toruńskiego Ratusza Staromiejskiego wyróżnienia odebrali Marie-Luise Scherer oraz Stefan Chwin. Mowę na cześć ... «Nowości, 6月 15»
4
Samotność i gniew
W ostatnim "Magazynie Świątecznym" Stefan Chwin tak tłumaczy wynik wyborów: "Platformie wymknął się język imponderabiliów. Żyjemy w nowoczesnych ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
5
Marie-Luise Scherer i Stefan Chwin to tegoroczni laureaci Nagrody …
W tym roku polskim laureatem Nagrody Literackiej im. Samuela Bogumiła Lindego jest Stefan Chwin. Gdańszczanin, uczeń prof. Marii Janion, prozaik i eseista ... «Nowości, 5月 15»
6
Prawdziwy koniec wojny
STEFAN CHWIN: Najpierw powinniśmy ustalić, co rozumiemy przez koniec wojny. Jeśli przyjmiemy definicję, która kładzie nacisk na aspekty militarne, to łatwo ... «Newsweek Polska, 4月 15»
7
Chwin, Huelle, Tusk o Gdańsku w antologii o tożsamości miasta
Pawła Adamowicza, Stefana Chwina, Pawła Huelle, Antoniego Libery, Artura Nowaczewskiego, Antoniego Pawlaka, Krzysztofa Pomiana i Donalda Tuska. «Onet.pl, 4月 15»
8
Stefan Chwin: Polak musi się stawiać. Choćby nawet miał za to …
Nie doceniamy wpływu Sienkiewicza na polską mentalność - mówi Stefan Chwin Kilka dni przed piątą rocznicą katastrofy smoleńskiej do mediów wyciekły ... «Dziennik Bałtycki, 4月 15»
9
"Nie należy Pana Boga ciągnąć za rękaw"
Stefan Chwin w "Xięgarni" opowiadał o swoim rodzinnym mieście - Gdańsku. - To miasto nie jest dla mnie tylko przestrzenią. Jest też topografią pamięci i ... «TVN24, 12月 14»
10
Krystyna i Stefan Chwinowie w RG: Jesteśmy małżeństwem …
Jej pszeniczne włosy i bielutką cerę, opowiadał na antenie Radia Gdańsk pisarz Stefan Chwin. Wraz z żoną Krystyną byli gośćmi wyjątkowego jubileuszowego ... «Radio Gdańsk, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Chwin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chwin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA