アプリをダウンロードする
educalingo
ciastkowy

"ciastkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCIASTKOWYの発音

ciastkowy


CIASTKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

bezdetkowy · bezpestkowy · bezplatkowy · bezpratkowy · bezprzedrostkowy · bezprzyrostkowy · bezresztkowy · bezwyjatkowy · blawatkowy · bobrek trojlistkowy · calostkowy · chleb sitkowy · chrzastkowy · chustkowy · ciekawostkowy · coczwartkowy · cwiartkowy · czastkowy · czeczotkowy · czteroplatkowy

CIASTKOWYのように始まるポーランド語の単語

ciasnocha · ciasnoglowy · ciasnosc · ciasnota · ciasny · ciasteczko · ciastkarnia · ciastkarski · ciastkarstwo · ciastkarz · ciastko · ciasto · ciasto francuskie · ciasto kruche · ciasto parzone · ciasto polkruche · ciastowatosc · ciastowaty · ciastownia · ciastowy

CIASTKOWYのように終わるポーランド語の単語

czulostkowy · czwartkowy · detkowy · dodatkowy · drobnokwiatkowy · drobnostkowy · dur plamisty osutkowy · dwunastkowy · dwunastozwrotkowy · dwuplatkowy · dziesiatkowy · facjatkowy · frywolitkowy · gruczol mlekowy sutkowy · jednoplatkowy · jednostkowy · jednowatkowy · jednozwrotkowy · jetkowy · kartkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるciastkowyの類義語と反意語

同義語

«ciastkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIASTKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciastkowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのciastkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ciastkowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ciastkowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ciastkowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ciastkowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ciastkowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ciastkowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ciastkowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ciastkowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ciastkowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ciastkowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ciastkowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ciastkowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ciastkowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ciastkowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ciastkowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ciastkowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ciastkowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ciastkowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ciastkowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ciastkowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ciastkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ciastkowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ciastkowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ciastkowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ciastkowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ciastkowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ciastkowy
5百万人のスピーカー

ciastkowyの使用傾向

傾向

用語«CIASTKOWY»の使用傾向

ciastkowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciastkowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ciastkowyに関するニュースでの使用例

例え

«CIASTKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からciastkowyの使いかたを見つけましょう。ciastkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zasady algebry Mayer'a i Choquet'a: Mathias Mayer ... - Strona 162
ciastkowy, powstały w pierwiastku kwadratowym i wyrazu pierwszego wielomianu danego. Ten pierwiastek otrzymać można łatwiejszym ipo- sobem, jak następuje: wszystkie wyrazy danego wielomianu, którego wyraz pierwszy jest a2m, ...
Mathias Mayer d'Almbert, 1845
2
Przezwiska i przydomki w językach słowiańskich - Tom 2 - Strona 199
Dobrynia), Dombrowa (pol. dąbrowa), Goleń, Gołas, Gołomb (pol. gołąb), Groch, Jedynak, Junkała (pol. jąkała), Kolano, Kołacz, Kroi, (pol. król), Pientka (pol. piętka), Radło, Sadło, Tiastko (pol. ciastko), Wy- wijas itd. Wzrasta także liczba form z ...
Stefan Warchoł, 1999
3
Notatki z prawobrzeżnej Warszawy - Strona 90
Mimo to mecz ciastkowy z udziałem widzów i kibiców nie został rozegrany. Ten blacharz, jak ja w skórę na przyszwy, lokuje „kapitały" w kilkanaście sztab cyny. 24 marca 1940 — Wielkanoc Jeżeli będę prowadziła nadal pamiętnik, a będę ...
Sabina Sebyłowa, 1985
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 395
[ciach- (o)] ciast-ko [ciastecz-ko] ciastk-arnia [ciastk-arz] Supl. [ciastkar-stwo] Supl. [ciastkar<>-ski] Supl. [ciastkowy] [ciast-ownia] [ciast-owaty] [ciastowat-ość] [ciast-owy] [ciastow-(y)] uż. rzecz. CICERONE [ciceron-(ować)] CIECIORKA I zool.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Akwizycja języka w świetle językoznawstwa kognitywnego - Strona 161
h testów, dzieci, które właśnie usłyszały This is called dacking 'To nazywamy dakowaniem' w wykonaniu kilku modeli dorosłych, następnie poproszono: Make Cookie Monster dack Big Bird 'Zrób tak, żeby Potwór Ciastkowy ...
Ewa Dąbrowska, ‎Wojciech Kubiński, 2003

用語«CIASTKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciastkowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Środki komunikacji publicznej
Ciastkowy bus był jednak specyficzny, na maxa wygodny, takoż i z ogromnym sentymentem go wspominam. A u Ryśka? A u Ryśka jak to u Ryśka, czasem chłop ... «Onet.pl, 8月 15»
2
Pączkowe obżarstwo wśród dziennikarzy
Tak naprawdę to ja taki „ciastkowy” nie jestem, nie przepadam za słodyczami. Stałą uczestniczką konkursu jest Małgorzata Twardowska, rzecznik prasowy ... «portEL.pl, 2月 12»
3
Zjadła 30 tysięcy kalorii w święta!
2,25 kilo słodkiej kukurydzy. Do tego doszły sosy, sałata, chleb i śmietanowo-ciastkowy deser. Donna waży obecnie ponad 290 kilogramów. Jak sama przyznała ... «Plotek.pl, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. Ciastkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ciastkowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA