アプリをダウンロードする
educalingo
ciechanowianin

"ciechanowianin"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCIECHANOWIANINの発音

ciechanowianin


CIECHANOWIANINと韻を踏むポーランド語の単語

arianin · arminianin · augustianin · augustowianin · balucianin · bazylianin · bedzinianin · belchatowianin · belzianin · bialogardzianin · blonianin · bochnianin · borzecinianin · bratyslawianin · brzescianin · brzezinianin · budziszynianin · bukowianin · bychawianin · bytomianin

CIECHANOWIANINのように始まるポーランド語の単語

ciec · ciech · ciechan · ciechanow · ciechanowianka · ciechanowiec · ciechanowiecki · ciechanowski · ciechocin · ciechocinek · ciechocinski · ciechoslaw · ciechoslawa · ciecia · ciecie · ciecier · ciecieruk · ciecierzyca · cieciora · cieciorka

CIECHANOWIANINのように終わるポーランド語の単語

bytowianin · chartumianin · chelmianin · chelmnianin · chocholowianin · chorzowianin · choszcznianin · chrzanowianin · cieszynianin · cmielowianin · czestochowianin · czluchowianin · czorsztynianin · dabrowianin · deblinianin · debnianin · dzialdowianin · eutychianin · fabianin · fenianin

ポーランド語の同義語辞典にあるciechanowianinの類義語と反意語

同義語

«ciechanowianin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIECHANOWIANINの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciechanowianinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのciechanowianinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ciechanowianin»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ciechanowianin
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ciechanowianin
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ciechanowianin
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ciechanowianin
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ciechanowianin
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ciechanowianin
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ciechanowianin
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ciechanowianin
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ciechanowianin
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ciechanowianin
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ciechanowianin
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ciechanowianin
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ciechanowianin
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ciechanowianin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ciechanowianin
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ciechanowianin
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ciechanowianin
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ciechanowianin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ciechanowianin
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ciechanowianin
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ciechanowianin
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ciechanowianin
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ciechanowianin
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ciechanowianin
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ciechanowianin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ciechanowianin
5百万人のスピーカー

ciechanowianinの使用傾向

傾向

用語«CIECHANOWIANIN»の使用傾向

ciechanowianinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciechanowianin»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ciechanowianinに関するニュースでの使用例

例え

«CIECHANOWIANIN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からciechanowianinの使いかたを見つけましょう。ciechanowianinに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 132
... С. Ciechanowowi (ku Ciechanowowi, przestarz. ku Ciechanowu) — ciechanowianin m V, D. ciechanowianina (nie: ciechanowiana), Im M. ciechanowianie, DB. ciechanowian (nie: ciechanowianów, ciechanowianinów) — cie- chanowianka z ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Dzieje Mazowsża za panowania książat - Strona 266
1438, to jest na rok przed jego śmiercią, utworzona została kommiśja z wielu panów Mazowieckich i z duchownych prałatów złożona (')• między któremi byli sędziami: Andrzej z Czechowic Płocczanin, Zemak z Smogorzewa Ciechanowianin, ...
Felicyan Antoni Kozłowski, 1858
3
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 380
Chyzne D. Chyznego, N. i Msc. Chyznem. Ciechanowiec D. Ciechanowca, Msc. Ciecha- nowcu; przym. ciechanowiecki. Ciechanów mieszk. rm. ciechanowianin, rt ciechanowianka, lmn. ciechanowianie;pAzym. ciechanowski. Cieplice Slaskic ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
4
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
-nce, B -nkę, Im D. -nek — ciechanowiecki Ciechanów «miasto wojewódzkie» D. -nowa, Ms. -nowie — ciechanowianin Ms. -aninie, Im M. -anie, DB -an — ciechano- wianka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek — ciechanowski Ciechocinek «miasto ...
Jan Grzenia, 1998
5
Wyrwani z gniazd - Strona 147
Zdobywanie. Ankony. i. inne. zwycięstwa. Wraz z 5 Kresową Dywizją Piechoty pułk Lasockiego wszedł w skład lewego skrzydła 2 Korpusu, który miał zająć ważny adriatycki port - Ankonę. Ciechanowianin pełnił wówczas funkcję zastępcy ...
Teresa Kaczorowska, 1997
6
Ciechanów poetycki Sarbiewski Krasiński: Interpretacje-Cz. ...
Pisarz Roku 1 993 w plebiscycie redakcji Warmii i Mazur, Ciechanowianin Roku 1993. Laureat miedzynaro- dowej Fundacji POLCUL w 1 995 r . Cztonek Zarzadu Glównego Unii Polskich Pisarzy Lekarzy. Byl naczelnym redaktorem Gazety ...
Aleksander Nawrocki, 2000
7
Działania militarne na Mazowszu północnym i w korytarzu ...
Ciechanowianin - Jerzy Pełka, tak scharakteryzował ich działalność: „Miejscowi sympatycy komunizmu i męty społeczne prowadzili sowieckich żołnierzy do zamożniejszych domów, gdzie dokonywali rabunków. Wskazywali właścicieli ...
Ryszard Juszkiewicz, 1997
8
Nazewnictwo osobowe północnego Podlasia w XVI w - Strona 147
Chwietko 39 Chyc 43 Chycz 43 Chyludziewicz 70 Chyrka81 Ciako 82 Ciapa81 Cibek 76 Ciborowski 87 Cichy 82 Ciechanow 73 Ciechanowianin 89 Ciechanowski 87 Ciepiło 84 Cieśla 91 Cieślik 72 Cieśluk 72 Cikuć96, 113 Cimkowicz 67 ...
Lila Citko, 2001
9
Kiedy jesteście, mniej boli--: losy dzieci katyńskich - Strona 106
Choć młodociani, to z powagą, odpowiedzialnością i poświęceniem wykonywaliśmy powierzane nam zadania - tłumaczy ciechanowianin. Niespełna piętnastoletni Jaś oraz trzynastoletni Janulek przenosili materiały konspiracyjne na teren ...
Teresa Kaczorowska, 2003
10
Marcel Nowotko, "Marian," "Stary." 1893-1942: artykuły ... - Strona 33
Ciechanowianin, podpisujący się pseudonimem „Chochlik", w lutym 1919 r. doniósł: „Spieszymy powiadomić czytelników «Gromady», że organizacja nasza, socjaldemokratyczna, jest tutaj bardzo mile widziana. Toteż szeregi nasze rosną, ...
Henryk Szafrański, 1974

用語«CIECHANOWIANIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciechanowianinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PIŁKA NOŻNA: Powiew optymizmu w Ciechanowie
W 14. minucie ciechanowianin nie wykorzystał sytuacji sam na sam z Goleniem. Chwilę później piłkarz gospodarzy strzelił tuż obok słupka. Odpowiedź gości ... «Nowy Wyszkowiak, 9月 15»
2
Motomikołaje w Ciechanowie - Dawcy Uśmiechu!
Wielkie wzruszenie wywołał pewien mały ciechanowianin – chłopiec w wieku 2-3 lat, który przyniósł część swoich zabawek dla dzieci, które ich nie mają. «scigacz.pl, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ciechanowianin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ciechanowianin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA