アプリをダウンロードする
educalingo
cieki

"cieki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCIEKIの発音

cieki


CIEKIと韻を踏むポーランド語の単語

dzieki · mowia wieki · przedwieki · scieki · wdzieki · wypieki · zasieki

CIEKIのように始まるポーランド語の単語

ciekac · ciekac sie · ciekanie sie · ciekaw · ciekawic · ciekawic sie · ciekawie · ciekawiec · ciekawosc · ciekawostka · ciekawostkowy · ciekawski · ciekawy · ciekle krysztaly · cieklina · cieklokrystaliczny · ciekly · cieknac · ciekniecie · ciekun

CIEKIのように終わるポーランド語の単語

australopiteki · bezreki · bezseki · bezszczeki · bialoreki · bonseki · chudoreki · czwororeki · daleki · dlugoreki · dwureki · gibon bialoreki · jednoreki · kaleki · kurozweki · leki · leworeki · minister bez teki · monteki · niedaleki

ポーランド語の同義語辞典にあるciekiの類義語と反意語

同義語

«cieki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIEKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciekiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのciekiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cieki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Pies
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

feet
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पैर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أقدام
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

футов
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pés
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জলস্রোত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pieds
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

saluran air
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Feet
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フィート
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

피트
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

watercourses
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Feet
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஓடைகளையும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

झऱ्यांकाठी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

akarsular
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

piedi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cieki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

футів
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

picioare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πόδια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voete
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fötter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Feet
5百万人のスピーカー

ciekiの使用傾向

傾向

用語«CIEKI»の使用傾向

ciekiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cieki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ciekiに関するニュースでの使用例

例え

«CIEKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からciekiの使いかたを見つけましょう。ciekiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geomorfologiczne i hydrologiczne skutki funkcjonowania ... - Strona 110
óbszar bezpośredniego zasilania i recharge area Dj cieków rzędu 1 / first-orderstreams D] cieków rzędu 21 second-orderstreams D] cieków rzędu 31third-orderstreams cieki rzędu 1 / first-orderstreams - cieki rzędu 21 second-orderstreams ...
Rafał Kroczak, 2010
2
Prace i studia geograficzne - Tom 38 - Strona 152
Rys. 4. Mapa hydrograficzna zlewni Wielkiego Torfowiska Batorowskiego (1 - torf, 2 - strefy wysięków, 3 - poziomice, 4 - drogi utwardzone, 5 - powierzchniowy dział wodny zlewni trofowiska, 6 - cieki stale, 7 - cieki okresowe, 8 - cieki całkowicie ...
Małgorzata Gutry-Korycka, 2007
3
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 202
Natomiast na cieki przewodzÈce w wielowarstwowych podïoach wysoko wypalanych stosowane sÈ pasty na bazie wolframu, molibdenu i manganu, czyli o znacznie wyszej rezystywnoci. W ten sposób podïoa nisko wypalane, tzw. podïoa ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
4
Prace geograficzne - Strona 107
mezoklimat den dolin i stoków 90 — > 150 długo wody rumo- szowe, cieki okresowe i stałe, źródła Calamagro- slidetum korazja, spływy gruzowo-błotne, erozja lawinowa i wodna lub krótko mezoklimat stoków i grzbietów <70 — — 110 długo ...
Uniwersytet Jagielloński, 1986
5
Ekologiczne aspekty zarządzania rozwojem przedsiębiorstw i ...
Liczne bezimienne dopływy wymienionych potoków stanowią z kolei zlewnie V i dalszego rzędu, a także cieki okresowe. Większość z nich spływa z najwyższych wzniesień południowo-zachodniej części gminy Boguchwała. Płyną one w ...
Andrzej Chodyński, 2011
6
Ewolucja strefy brzegowej zbiornika pakoskiego (Pojezierze ...
Szczególnie duże rozmiary osiągnęły doliny w Broniewicach, Głogówcu i Strzelcach w obrębie stoku zachodniego oraz w Rzadkwinie w obrębie stoku wschodniego. Są one wykorzystywane przez całoroczne cieki uchodzące do zbiornika.
Halina Grobelska, 2006
7
Dolina Suchej Wody w Tatrach : środowisko i jego ... - Strona 101
E–Sieć rzeczna: cieki stałe o szerokości koryta: 1 – do 1 m, 2 – 1-3 m, 3–3-10 m, 4–10-30m;5– odcinki cieku o zmniejszającym się przepływie, 6–cieki o całkowitym, stałym lub okresowym zaniku wody, 7 – ciek odcinkami ginący w osadach, ...
Zofia Rączkowska, ‎Adam Kotarba, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2014
8
Prace Instytutu Geograficznego: Geografia fizyczna - Tom 3 - Strona 165
Systemy hierarchizowania cieków rozpatrywali następnie m.in. Strahler (1956) i Scheidegger (1974). Najczęściej stosowany jest system hierarchizacji Strahlera. W systemie tym najmniejsze ciekiciekami pierwszego rzędu, dwa cieki ...
Uniwersytet Wrocławski. Instytut Geograficzny, 1984
9
Przestrzenne i czasowe zróżnicowanie odpływu rzecznego w ...
2,01 0,06 0,03 178,88 89,15 0,00 0,00 Zródliskowa część zlewni cieku spod Jastrzębii i Niedrzewia.Większość cieków koncentrycznie spływa do jeziora w Sierakówku. Część wody odpływa w kierunku SkrwLcwej-ciek nieuregulowany.
Dariusz Brykała, 2009
10
Współczesne zmiany środowiska przyrodniczego dolin potoków ...
Odgrywają znaczącą rolę w obiegu wody, funkcjonując jako cieki okresowe lub epizodyczne w czasie roztopów i po opadach deszczu, uzupełniając naturalny układ sieci hydrograficznej (Froehlich, Słupik 1986; Prokop, Soja 1996;Soja 2002; ...
Anna Bucała, 2012

用語«CIEKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciekiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Słona woda pływa latem po powierzchni Marsa
Ciemne cieki wodne w kraterze Horowitz /NASA/JPL-Caltech/Univ. of Arizona /materiały prasowe. Ojha wraz ze współpracownikami stworzył jednak ... «rmf24.pl, 9月 15»
2
Schną drzewa po rewitalizacji parku Klasztorne Stawy w Słupsku …
Stawy uporządkowano i wyregulowano cieki wodne. Od tego momentu część drzew na terenie uschła. - Siedem drzew już uschło. Co do kolejnych, to są obawy, ... «Radio Gdańsk, 5月 15»
3
Pałacyk Krasickiego zostanie "przesunięty"
2m w stronę boiska, bo podziemne cieki wodne grożą osunięciem skarpy - poinformował nas kierownik prac konserwatorskich dr Zbigniew Kopytko. «Gazeta Olsztyńska, 4月 15»
4
Radiestezja. Czy żyły wodne są szkodliwe?
Czy to prawda, że cieki wodne mają wpływ na nasz sen i samopoczucie? Sprawą postanowił zająć się red. Janusz Weiss. Wyniki jego śledztwa poznamy w ... «Polskie Radio, 12月 14»
5
Rząd przygotowuje wodną rewolucję: weźmie główne rzeki
Związek Gmin Wiejskich proponuje, by urządzenia melioracji wodnych szczegółowych były w gestii powiatów, choćby dlatego, że cieki wodne nie ograniczają ... «Polskie Radio, 6月 14»
6
Spór o utrzymanie melioracji
Często cieki wodne nie zamykają się w granicach jednej gminy – mówi Mariusz Poznański. – Dlatego proponujemy, by nadzór nad urządzeniami melioracji ... «Rzeczpospolita, 4月 14»
7
Budować estakadę czy zwykłą drogę? Trasa Katowicka dzieli …
Wczytując się pełne samozachwytu wypowiedzi budowniczych Rataj można doczytać, że w trakcie budowy wszystkie naturalne cieki wodne zlikwidowano lub ... «TVN24, 2月 14»
8
Soczi okiem astronautów: świetlista wyspa z dziesiątek kropek i …
Tajemnicze cieki na skałach Czerwonej Planety mogą być wywołane przez wodę w postaci ciekłej - ogłosili naukowcy. Jednoznacznie potwierdzona obecność ... «TVN Meteo, 2月 14»
9
Niezwykła siła cieków wodnych, czyli jak radiesteta uczniów uspokajał
Ich zadanie to dać odpowiedź, gdzie przebiegają np. cieki wodne i jak duże jest ... Badanie wykazało nakładanie się kilku cieków wodnych, co powodowało u ... «Dziennik.pl, 1月 14»
10
Wyciek przerósł PKP. Woda wciąż na Dźwigowej
Wszystko przez podziemne cieki wodne i wody gruntowe, których lustro jest w tym rejonie położone bardzo wysoko. Ulica była regularnie podmywana i nie ... «TVN Warszawa, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Cieki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cieki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA