アプリをダウンロードする
educalingo
cieplosc

"cieplosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCIEPLOSCの発音

cieplosc


CIEPLOSCと韻を踏むポーランド語の単語

barwoczulosc · bialosc · bieglosc · calosc · ciaglosc · czulosc · dbalosc · dlugotrwalosc · dojrzalosc · donioslosc · doroslosc · doskonalosc · dostalosc · dotrwalosc · golosc · ilosc · jego milosc · ochryplosc · okrzeplosc · szczuplosc

CIEPLOSCのように始まるポーランド語の単語

cieplochwiejny · cieplociag · cieplodajny · cieplokrwisty · cieplolecznictwo · cieplolubny · cieplomierz · cieploodpornosc · cieplorost · cieplorosty · cieplostaly · cieplostka · cieplota · cieplownia · cieplownictwo · cieplowniczy · cieplownik · cieplowodny · cieplowody · cieplowodzki

CIEPLOSCのように終わるポーランド語の単語

kraglosc · krotkotrwalosc · kwitlosc · malosc · mdlosc · milosc · murszalosc · na przyszlosc · na zlosc · nabrzeklosc · nabrzmialosc · nachylosc · nadcieklosc · nadczulosc · naglosc · nalecialosc · namoklosc · nawyklosc · niebieglosc · niebylosc

ポーランド語の同義語辞典にあるcieploscの類義語と反意語

同義語

«cieplosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIEPLOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cieploscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcieploscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cieplosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

cieplosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cieplosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cieplosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

cieplosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

cieplosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

cieplosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cieplosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

cieplosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cieplosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cieplosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

cieplosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

cieplosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

cieplosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cieplosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cieplosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

cieplosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cieplosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cieplosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cieplosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cieplosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

cieplosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cieplosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

cieplosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

cieplosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cieplosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cieplosc
5百万人のスピーカー

cieploscの使用傾向

傾向

用語«CIEPLOSC»の使用傾向

cieploscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cieplosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cieploscに関するニュースでの使用例

例え

«CIEPLOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcieploscの使いかたを見つけましょう。cieploscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Potencjał leczniczy klimatu Polski: - Strona 114
W miastach reprezentujących Region Pojezierny także notowano przekroczenia norm dla uzdrowisk w półroczu ciepłym. W Szczecinie były 43 dni z mgłą w roku, z tego 16 w okresie od kwietnia do września, w Olsztynie odpowiednio 59 i 24.
Magdalena Kuchcik, ‎Krzysztof Błażejczyk, ‎Jakub Szmyd, 2013
2
Wymiana ciepła pomiędzy człowiekiem a otoczeniem w różnych ...
mniejszą, niż w klimacie umiarkowanie ciepłym środkowej Europy, zawartością w niej pary wodnej. Stosunkowo małe wartości pochłoniętego promieniowania słonecznego w strefie pustynnej klimatu podzwrotnikowego są, jak się wydaje, ...
Krzysztof Błażejczyk, 1993
3
Kosmetyka stosowana - Strona 283
ciepłego. wosku. Woski używane w kosmetyce to przeważnie preparaty azu- lenowe, pszczele oraz rozpuszczalne, na podstawie wody i oleju. Są skutecznym sposobem usuwania zbędnego owłosienia. Woskowanie nie jest zabiegiem ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
4
Pokochać siebie - Strona 126
Bajka o ciepłym i puchatym „W pewnym mie- ście wszyscy byli zdrowi i szczęśliwi. Każdy z jego mieszkańców, kiedy się urodził, dostawał woreczek z Ciepłym-i-Puchatym, które miało to do siebie, że im więcej rozdawało się go innym, tym ...
Anna Dodziuk, 2009
5
Zamień chemię na jedzenie
mu, słonecznika, siemienia lnianego), ewentualnie 1 jajko Ć) () () Odświeżyć zakwas (wyjąć z lodówki, dosypać 2 łyżki mąki żytniej i 4 łyżki wody, wymieszać i pozostawić na 12 godzin w ciepłym miejscu). Odświeżony zakwas połączyć z ...
Julita Bator, 2013
6
Empiryczne rownania klimatu Polski. [Illustr.] - Strona 226
W półroczu ciepłym jest podobnie, lecz zależność od szerokości geograficznej, długości i wysokości n.p.m. jest znacznie mniejsza. Wzrostowi zachmurzenia odpowiada przyrost wilgotności bezwzględnej powietrza w półroczu chłodnym i jej ...
Jerzy Boryczka, 1977
7
Prace i studia Instytutu Geograficznego UW.
w maju ciepłym — EA, SEc, SE0, SEA, So, OĄ, umiarkowanym — Oo; w czerwcu ciepłym — E0, SEA, S0, SA, SWCi SWA, umiarkowanym — SA, SW0; w lipcu ciepłym — NEO, EA, SEci SE0, SEA, SW0, umiarkowanym — SEA, Sc; w sierpniu ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Geograficzny, 1978
8
Cechy termiczne klimatu Polski - Strona 291
Prędkość wiatru najmniej jest skorelowana z opadem: O < r <0,20 - 45% i -0,20 < r < 33% w półroczu chłodnym oraz -0,20 < r < 0 - 33% i -0,40 < r < -0,20 - 32% w półroczu ciepłym). Dla ostatniej pary zmiennych 7, f wartości współczynników ...
Maria Stopa-Boryczka, 1973
9
Dlaczego - Strona 31
Nie wiem jednak do dzisiaj dlaczego, ale zawsze po numerze stania na głowie wujek szybko wyciągał mnie z wanny, otulał ciepłym ręcznikiem i kładł do łóżeczka. Byłem zawiedziony. Przecież tak wspaniale pływałem. Moja gorycz szybko ...
Tomasz Szlijan, 2013
10
Humor, satyra - Strona 44
Zaparzę, mam ochotę na coś ciepłego. B3 Chętnie! Napiłabym się nawet czegoś mocniejszego po tym wszystkim. Nie opychaj się tak śniegiem! Umrzesz jeszcze na anginę. I czego ryczysz? To był żart. Zaczekaj! Utoczę ci drugą kulę.
Małgorzata Chaładus, 2014
参照
« EDUCALINGO. Cieplosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cieplosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA