アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szczuplosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZCZUPLOSCの発音

szczuplosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZCZUPLOSCと韻を踏むポーランド語の単語


barwoczulosc
barwoczulosc
bialosc
bialosc
bieglosc
bieglosc
calosc
calosc
ciaglosc
ciaglosc
cieplosc
cieplosc
czulosc
czulosc
dbalosc
dbalosc
dlugotrwalosc
dlugotrwalosc
dojrzalosc
dojrzalosc
donioslosc
donioslosc
doroslosc
doroslosc
doskonalosc
doskonalosc
dostalosc
dostalosc
dotrwalosc
dotrwalosc
golosc
golosc
ilosc
ilosc
jego milosc
jego milosc
ochryplosc
ochryplosc
okrzeplosc
okrzeplosc

SZCZUPLOSCのように始まるポーランド語の単語

szczupaczek
szczupaczy
szczupak
szczupakoksztaltne
szczupakoksztaltny
szczupakowate
szczupakowaty
szczupakowka
szczuplec
szczuplenie
szczuplic
szczuplo
szczuplobiodry
szczupluchny
szczuplusienki
szczuplutenki
szczuplutki
szczuply
szczur
szczur faraona

SZCZUPLOSCのように終わるポーランド語の単語

kraglosc
krotkotrwalosc
kwitlosc
malosc
mdlosc
milosc
murszalosc
na przyszlosc
na zlosc
nabrzeklosc
nabrzmialosc
nachylosc
nadcieklosc
nadczulosc
naglosc
nalecialosc
namoklosc
nawyklosc
niebieglosc
niebylosc

ポーランド語の同義語辞典にあるszczuploscの類義語と反意語

同義語

«szczuplosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZCZUPLOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szczuploscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszczuploscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szczuplosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

escaso
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sparse
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विरल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متناثر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

редкий
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esparso
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিরল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

clairsemé
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jarang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

spärlich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

まばらな
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

부족한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

suku cadang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rải rác
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அடர்த்தியற்ற
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विरळ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

seyrek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scarso
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szczuplosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рідкісний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αραιός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

yl
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gles
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sparsom
5百万人のスピーカー

szczuploscの使用傾向

傾向

用語«SZCZUPLOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szczuplosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szczuploscに関するニュースでの使用例

例え

«SZCZUPLOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszczuploscの使いかたを見つけましょう。szczuploscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O szczupłości w wieku dojrzewania - Strona 9
pod względem biotypologicznym, antropometrycznym i fizjologicznym, zachowuje szczupłość przez całe życie. Jest ona na pewno realizacją fenotypową swoistego genomu w określonych warunkach środowiska, życia dziecka, odżywienia i ...
Stanisław Gruszka, 1972
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 572
(konteulowaó sie . fiel) begnügen SZCZUPLOSC, s'ci, (Hag. scjupglîn collane/llas); szczurosú, cienkose', subtelnosó, miernoéé, maloáó; Born. okosctnóst, taurina, mlednost, bie Ъйппэей , отпирай. îßenigfeit. Przed bitwa z szczuploáci jego ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
R - Z. - Strona 402
~sci, blm, rzecz. od szczuply a) w zn. 1: Szczuplosc figury, postaci. b) w zn. 2: Szczuplosc funduszów. szczuply ~pli, ~plejszy 1. «maja.cy malo ciala, malo tluszczu; niegruby, nieotyly, smu- kly, cienki»: Szczupla dziewczyna. Szczuply chlopak.
Mieczysław Szymczak, 1995
4
Uwagi o teatrze Krakowskim - Strona 19
raz szczupłość funduszów; lecz mimo skromności i pojedyńczości swojéj, prezentuje się mile, a nawet dosyć ozdobnie. Zarzuty, jakoby stylu jego architektury, ściśle oznaczyć nie można; jakoby styl ten był mieszaniną gustu i szkoły rozmaitych ...
Hilary Meciszewski, 1843
5
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ludowej: ...
284], 'krowa szczupla' Boiki (Bialystok), 'krowa szczupla, maja.ca plasko podciajmiçty brzuch i dhigie nogi oraz duze zawiniete do góry rogi' No- wodwór (Lublin), 'krowa szczupla, zwinna' Owieczki (Lomza), 'krowa szczupla, zwinna, SZybka' ...
Stefan Warchoł, 2009
6
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 331
Maly. szczuply, drobny, maloleiiii, karlonaly. iiii- krotikopicziiy, mrówczy, homeopatj <*zii> . MALY (slow, малъ, ros. малый, czesk. maly) dajc wyobrazenie przeci- wnc wielkicmn i oznacza to, со ma nie wielka objetóse, lub nie wiel- kie rozmiary ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
7
Amerykanie - Strona 199
Amerykanie i Amerykanki są na ogół szczupli. Oczywiście zdarzają się również otyli, lecz bez porównania rzadziej niż w Europie. Otyłych kobiet jest bardzo mało. Amerykanie nawet cierpią na manię „szczupłości" i dobrowolnie skazują się na ...
Stanisław Mierzeński, 1966
8
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 353
szczuply czlowiek"; 2. „dziewczyna"; 3. „koñ" szkapic sie ..patr/yc na kogos inicnsy w- nie" szkarada „czlowiek szczuply" szkatula „miejsce ukrycia c /egos lub kogoá" szkielet „czlowiek szczuply, chudy": ♢ bierz ten szkielet i spierdalaj 'zwrot do ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
9
Metoda 100. Licz tylko kalorie cukrowe
Na kolejnych stronach opowiem, co to znaczy być szczupłym, abyś dokładnie zrozumiał mechanizmy rządzące twoim ciałem, rolę kalorii z cukru oraz to, jak pewne produkty powodują magazynowanie tkanki tłuszczowej, podczas gdy inne bez ...
Jorge Cruise, 2014
10
Historya miasta Lwowa, Królestw Galicyi i Lodomeryi stolicy: z ...
Tego roku 1551 szczuple zniwo w Pol- szcze caloroczna zawiodlo nadzieje, ztad liczne przechodnie, na hamienistych Muzowsza niwach daremnie zab o zab tlukac , na Ruá w zboze obfila swoje przeniesli siedziby, niektórzy oso- bliwie ...
Bartłomiej Zimorowic, 1835

参照
« EDUCALINGO. Szczuplosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szczuplosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż