アプリをダウンロードする
educalingo
cierpialka

"cierpialka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCIERPIALKAの発音

cierpialka


CIERPIALKAと韻を踏むポーランド語の単語

alka · bawialka · bengalka · bialka · bralka · calka · centralka · dzialka · kadzialka · kobialka · kopcialka · nadzialka · pobialka · podzialka · poscialka · przedzialka · sciercialka · sprochnialka · sypialka · wialka

CIERPIALKAのように始まるポーランド語の単語

cierpiaco · cierpiacy · cierpiec · cierpienie · cierpiennik · cierpietliwie · cierpietliwosc · cierpietliwy · cierpietnica · cierpietnictwo · cierpietniczy · cierpietnik · cierpiwac · cierpkawy · cierpki · cierpko · cierpkosc · cierpliwie · cierpliwosc · cierpliwy

CIERPIALKAのように終わるポーランド語の単語

chalka · defalka · drwalka · dyrdymalka · falka · fornalka · galka · goralka · gorzalka · gotowalka · grzalka · gwatemalka · gwizdalka · halka · hojdalka · kabalka · kalka · kamczadalka · kampalka · kapitalka

ポーランド語の同義語辞典にあるcierpialkaの類義語と反意語

同義語

«cierpialka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIERPIALKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cierpialkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcierpialkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cierpialka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

cierpialka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cierpialka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cierpialka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

cierpialka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

cierpialka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

cierpialka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cierpialka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

cierpialka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cierpialka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cierpialka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

cierpialka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

cierpialka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

cierpialka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cierpialka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cierpialka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

cierpialka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cierpialka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cierpialka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cierpialka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cierpialka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

cierpialka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cierpialka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

cierpialka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

cierpialka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cierpialka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cierpialka
5百万人のスピーカー

cierpialkaの使用傾向

傾向

用語«CIERPIALKA»の使用傾向

cierpialkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cierpialka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cierpialkaに関するニュースでの使用例

例え

«CIERPIALKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcierpialkaの使いかたを見つけましょう。cierpialkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik gwar polskich - Strona 362
WPK CIERPIALEK 'czlowiek melancholijnego usposobienia': Cerpáyek Zarnówka wad SKJ IV 375. WPK CIERPIALKA 1. 'ktoi zgryzliwy: Cier- pialka Siemianice kep ME XII 160. 2. 'krzyz, figura przydrozna : Cierpiatka [rzd] N-tar RWFX 273.
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
2
Suplement do martyrologium-- - Strona 171
ZŁOBOWICZ, 13, CHUDECKI STANISŁAW, 14, CHUDECKI TADEUSZ, 14, CIERER JÓZEF, 145, CIERPIAŁEK FRANCISZEK, 68, CIERPIAŁEK JAN, 68, CIERPIAŁEK MARII z d. SADOWSKA, 68, FRIEDRICH JOANNA z d. BURCZYK, 17 ...
Jerzy Klistała, 2010
3
Tobacco Smoke and Involuntary Smoking
Med., 159, 733 740 Jedrychowski, W., Becher, H., Wahrendorf, J. & Basa-Cierpialek, Z. (1990) A case-control study of lung cancer with special reference to the effect of air pollution in Poland. J. Epidemiol. Community Health, 44, 1 14-120 ...
World Health Organization, 2004
4
Dziela zbiorowe Seweryna Goszczynskiego - Tom 3 - Strona 78
Seweryn Goszczyński, Zygmunt Wasilewski. Ty żeń — tydzień. Chodnik — ścieżka po nagich górach. Perść — ścieżka w górach między zaroślami. Chodzą, czesta — droga. Fruhaniec, furmaniec — gościniec bity. Cierpialka — krzyż, figura ...
Seweryn Goszczyński, ‎Zygmunt Wasilewski, 1911
5
Z dziejów szlachty mazowieckiej: dziedzictwo kulturowe i ... - Strona 261
... cierpialka - Męka Pańska (krzyż), a może: szubienica. 14 bysieckow - bysiek, bysiecek: byczek, wół. 15 ręcnicek - kij, pałka. 16 potrafię - natrafię, spotkam. 17 Boze go... stykaj - zwrot: niech mu Bóg pomaga (dosłownie: niech go Bóg spotka).
Benon Dymek, 2005
6
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 9 - Strona 71
Cierpialka. Pochodzą cierpiatki ze skowronków. Kiedy się wylęgnie skowronek, to dopiero w drugim roku zaczyna śpiewać, a w trzecim dostaje czubek i staje się cierpiatką. Nazywa się ptaszek ten dlatego cierpiatką, że na noc nigdzie się nie ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1885
7
Management des Lungenkarzinoms - Strona 20
International Agency for Research on Cancer, Lyon, France JedrychowskiW, Becher H, Wahrendorf I, Basa-Cierpialek Z, Gomola G (1992) Effect of tobacco smoking on various histologic types of lung cancer. J Cancer Res Clin Oncol 18: ...
Peter Drings, ‎Hendrik Dienemann, ‎Michael Wannemacher, 2013
8
Thoraxchirurgie: Klinische Strategien und perioperatives ... - Strona 135
16. 17. 18. 19. 20. IARC (1977) monographs on the evaluation of the carcinogenic risk of chemicals to man: asbestos. IARC Monogr Eval Carcinog Risk Chem Man 14:1–106 JedrychowskiW, Becher H,WahrendorfJ, Basa-Cierpialek Z (1990) A ...
P. Schneider, ‎M. Kruschewski, ‎H. J. Buhr, 2013
9
Outcome Prediction in Cancer - Strona 92
... behaviour and lung cancer incidence by histological type in south-east Netherlands, 1960–1991. Eur. J. Cancer, 31A(6), 949–952. Jedrychowski, W., H. Becher, J. Wahrendorf, Z. Basa-Cierpialek and K. Gomola, 1992, Effect of tobacco ...
Azzam F.G. Taktak, ‎Anthony C. Fisher, 2006
10
Oxidation: The Cornerstone of Carcinogenesis: Oxidation ... - Strona 238
... Putz B., Reich U., Bohm K., Prauer H., Hoffer H. Am. J. Pathol. 142: 907-915 (1993) Osann K.E., Anton-Culver H., Kurosaki T., Taylor T. Int. J. Cancer 54:44-48 (1993) Jedrychowski W., Becher H., Wahrendorf J., Basa-Cierpialek Z., Gomola ...
John C. Stavridis, 2007
参照
« EDUCALINGO. Cierpialka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cierpialka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA