アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cieliczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCIELICZKAの発音

cieliczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIELICZKAと韻を踏むポーランド語の単語


agrolotniczka
agrolotniczka
akademiczka
akademiczka
alergiczka
alergiczka
alkoholiczka
alkoholiczka
anemiczka
anemiczka
arcyksiezniczka
arcyksiezniczka
autostopowiczka
autostopowiczka
baletniczka
baletniczka
bartniczka
bartniczka
barwiczka
barwiczka
bawelniczka
bawelniczka
biochemiczka
biochemiczka
blizniczka
blizniczka
bojowniczka
bojowniczka
botaniczka
botaniczka
bozniczka
bozniczka
bulimiczka
bulimiczka
celniczka
celniczka
chalupniczka
chalupniczka
charciczka
charciczka

CIELICZKAのように始まるポーランド語の単語

ciele
cielec
cieleciarnia
cielecina
cielecinka
cielecy
cielenie sie
cielesnie
cielesnosc
cielesny
cieletarnik
cieletnik
cielic sie
cielica
cielisia
cielistosc
cielisty
cielna
cielnosc
cielsko

CIELICZKAのように終わるポーランド語の単語

chemiczka
chlodniczka
ciesliczka
cukierniczka
cygarniczka
czapniczka
czekoladniczka
czytelniczka
dluzniczka
dobrodziczka
dojniczka
doniczka
dostojniczka
dozywotniczka
drozniczka
drzewiczka
dziczka
dziedziczka
dzielniczka
dziesietniczka

ポーランド語の同義語辞典にあるcieliczkaの類義語と反意語

同義語

«cieliczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIELICZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cieliczkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcieliczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cieliczka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

cieliczka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Cieliczka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cieliczka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

cieliczka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

cieliczka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

cieliczka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cieliczka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

cieliczka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Cieliczka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cieliczka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Cieliczka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

cieliczka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

cieliczka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cieliczka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cieliczka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

cieliczka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cieliczka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cieliczka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Cieliczka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

cieliczka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

cieliczka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cieliczka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

cieliczka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

cieliczka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cieliczka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cieliczka
5百万人のスピーカー

cieliczkaの使用傾向

傾向

用語«CIELICZKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cieliczka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、cieliczkaに関するニュースでの使用例

例え

«CIELICZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcieliczkaの使いかたを見つけましょう。cieliczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rocznik - Tomy 1-3 - Strona 45
1703, miała cieliczkę takąż, ocielona 1 Xbris. miała cieliczkę czerwoną. 30. Jałowica siwa mrozowata Sadocha, piętnowana, ocielona die 26 Aprilis, miała cieliczkę płową, ta cieliczka die 17 Xbris zdechła. 31. Jałowica siwa Siwula, rogi ostre, ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1966
2
Stary Ćwirk - Strona 96
Kazimierz Rosinkiewicz. — Co tu się dzieje? Odwróciła się zdziwiona, patrzy — dobra pani i dziedziczka ze dworu. — At nic, nic — wyjaśnia Moszko, przyjemnie kłaniając się jeszcze raz nisko. — Kupiłem u starego Grzędy cieliczkę, a Kasia ...
Kazimierz Rosinkiewicz, 194
3
Wet. Moi wspaniali dzicy przyjaciele
Cieliczka obróciła łebek, spojrzała prosto na Sama i zamuczała na potwierdzenie moich słów. – Twoja kolej – oznajmiłem, opadając z powrotem na twardą poduszkę. Zanim położyliśmy się spać poprzedniej nocy, ściągnęliśmy siarę zwymion ...
Luke Gamble, 2012
4
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Kwaśne mleko nadto robi cieliczki ociężałemi i odyma. Radzi więc ażeby dawać dziennie 6 kwart kwaśnego mleka, ale z takim dodatkiem pożywniejszej karmy, ażeby porcya z każdym tygodniem powiększała się o %, kwarty dziennie C15 cali ...
Adam Kasperowski, 1848
5
Z badań nad strukturą dochodów wielkiej własnośći: dobra ...
1763, zginęło 38 krów, l wół, 19 cieliczek i 27 byczków, a w r. 1722 — 22 krowy, 4 woły, l buhaj, 14 cieliczek i 13 byczków; w kluczu komorskim zdechło w r. 1765 18 cieliczek, 11 byczków, a w roku następnym 18 krów, 8 wołów, l stadnik i l ...
Marian Kanior, 1990
6
Sprawozdanie z doświadeczeń zootechnicznych - Tom 3 - Strona 330
Ze względu na to, że obora w Boguchwale nie jest dotychczas zapisana do związku hodowców (nastąpić to ma w najbliższej przyszłości), przeznacza się narazie do chowu wyłącznie cieliczki. Wszystkie cieliczki, urodzone po rozpoczęciu ...
Polskie towarzystwo zootechniczne, 1933
7
Prace - Tomy 16-18 - Strona 160
U cieliczek poziom P nieoirgajiiciznego w krwi pełnej wskazywał na podobne tendencje zachowania się jak u byczków, niemniej notowano większe wahania w poszczególnych miesiącach. Między grupami płciowymi zarówno w przypadku ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Nauk Rolniczych i Biologicznych, 1977
8
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu
Analizując średnie dzienne przyrosty od wieku 10 dni do momentu uboju można stwierdzić, że różnica w dziennym przyroście wynosiła średnio 46 g na korzyść byczków n.o.b. i 106 g na korzyść cieliczek n.c.b. Jednak róźnio takich nie ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1965
9
Powieści ludu krakowskiego - Strona 268
ili, że te cieliczki muszą sprzedać i kupić se chleba, choć na kilka tygodni: — A jak zjewa, to chyba z głodu musiwa pomrzeć. Jak se umyślili, tak zrobili. Wzion na powróz młynarczyk cieliczki i pognał do miasta. Po drodze ...
Mieczysław Karaś, 1959
10
Informator o wynikach badań naukowych - Strona 80
Objęły one ciężary 1325 sztuk cieliczek łącznie z danymi o ich matkach i o ich późniejszym wzroście i użytkowości mlecznej za I laktację. Obliczeniami objęto 2 zagadnienia, tj. wpływ różnych czynników na kształtowanie się ciężaru cieliczek ...
Polska Akademia Nauk. Wydział Nauk Rolniczych i Leśnych, ‎Poland. Ministerstwo Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki, 1974

用語«CIELICZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcieliczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Żubrzyca z Pszczyny czeka na imię
Kiedy cieliczka przyszła na świat, ważyła 20 kilogramów, a że apetyt jej dopisuje, pracownicy Agencji Rozwoju i Promocji Ziemi Pszczyńskiej spekulują, że od ... «Dziennik Zachodni, 7月 15»
2
Szepietowo: Największe targi rolnicze północno-wschodniej Polski …
Natomiast na stoisku Polskiego Wydawnictwa Rolniczego do wygrania była cieliczka. Za hit wystawy uznano system ApolloMilkSystem, prezentowany przez ... «eOstrołęka, 6月 15»
3
Żubry Pl...
Cenne zwierzę. Możesz sam wybrać imię dla najmłodszego żubra z Pszczyny. To dziołcha – ważąca około 20 kg cieliczka urodziła się nad ranem 20 maja. «Gość Katowicki, 6月 15»
4
W zagrodzie urodził się żubr
W Pokazowej Zagrodzie Żubrów w Pszczynie na świat przyszedł żubr. Ważąca około 20 kilogramów cieliczka jest obecnie siódmą jej mieszkanką. Udostępnij ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, 5月 15»
5
Siara – najważniejszy pierwszy odpój
Cieliczka słabo przygotowana na konfrontację z patogenami, może wyrosnąć na mlecznicę, której wyniki produkcyjne będą niskie. W skarmianiu siary przez ... «Farmer.pl, 7月 14»
6
Seksskandal w Ciechanowie. Inspektor skuł i wykorzystał prostytutkę
WCZEŚNIEJ NIE MIAŁ PROBLEMÓW SEKSUALNYCH, BO CIELICZKA BYŁA PRZYWIĄZANA DO KORYTA, W STAJNI..... A JAK POSZEDŁ DO MIASTA TO ... «SE.pl, 8月 13»
7
Będą remonty placów zabaw!
To super! - zadowolenia nie kryje Aleksandra Cieliczka (32 l.), mama Michałka (2 l.). - Mój synek uwielbia bawić się na placach zabaw a ja będę miała pewność, ... «fakt.pl, 2月 12»
8
New arrivals at York Hospital
14, 2011 — Katherine McNeer Cieliczka, daughter of Carrie and Kyle Cieliczka of Berwick, Maine. Grandparents are David and Nancy Cieliczka of Hooksett; ... «Seacoastonline.com, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Cieliczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cieliczka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż