アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cieszyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCIESZYC SIEの発音

cieszyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIESZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CIESZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

cieslictwo
ciesliczka
ciesn
ciesnic
ciesnina
cieszanow
cieszanowski
cieszenie
cieszkow
cieszkowski
cieszyc
cieszymir
cieszymysl
cieszyn
cieszynianin
cieszynianka
cieszynit
cieszynski
cieszyslaw
cieszyslawa

CIESZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるcieszyc sieの類義語と反意語

同義語

«cieszyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIESZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cieszyc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcieszyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cieszyc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

享受
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

disfrutar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

enjoy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आनंद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

استمتع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

наслаждаться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desfrutar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপভোগ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jouir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menikmati
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

genießen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

楽しみます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

즐길 수
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

seneng
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thưởng thức
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அனுபவிக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आनंद
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zevk almak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

godere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

cieszyc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

насолоджуватися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

se bucura
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απολαμβάνω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geniet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

njuta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nyte
5百万人のスピーカー

cieszyc sieの使用傾向

傾向

用語«CIESZYC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cieszyc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、cieszyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«CIESZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcieszyc sieの使いかたを見つけましょう。cieszyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 134
Cieszy mnie (to), ze jestem zdrowa. cieszyc sie. ndk VIb 1. «radowac siç, bye zadowolonym»: Lubila wrzos, cieszyla sie, kiedy jej go przynosilem. Jui nie umiem sie cieszyc. □ ktos cieszy sie z kogoá, z czegoá 134 (z wydarzeñ przyszfych lub ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 47
zecz, a cieszy zob. rzecz 1 1 . CIESZYC SIE 1. Cieszyc sic czyms, np. dobra, opinia, zdrowiem, stawa «miec cos, np. dobra. opiniç, zdrowie, stawç»: (...) osmioklasowe Cimnazjum Reja na Placu Malachowskiego (...) Opinia.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
Poradnik je̜zykowy - Tom 1 - Strona 61
Jestto więc germanizm, który jak wiele innych brodawek szpeci nasz język. a młodszego pokolenia pisarze tak się już z nią oswoili, ... Cieszyć się można wprawdzie albo czemś, albo z jakiegoś powodu, albo wreszcie »na samą myśl o czem‹‹.
Roman Zawliński, 1901
4
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 97
cieszyc. (sie). /ucieszyc. (sie). DER - pocieszyc (siç) CO ROBIC? - [zadowalac] mozemy (mozna) siç tylko cieszyc; wypada siç cieszyc, ze; to musi cieszyc; zaprojektowany, stworzony, by cieszyc; [skupiac uwa- gç] cieszyc siç zainteresowaniem, ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
5
Człowiek zwany ojcem: Czarna Komedia - Strona 415
Żyło się chwilą. Benzyna była tańsza niż zapałki, samochody były wielkie jak baseny, a ludzie poszukiwali tylko zapomnienia. Dziwię się ... Marketing każe natomiast cieszyć sie tylko posiadaniem, i tylko posiadaniem na wysokim poziomie.
Radosław Żubrycki, 2012
6
Rozmowy o języku - Tom 2 - Strona 33
CIESZYĆ SIE NA CO 33 m a p o w anie wyrazów i form wyrazowych, bo zorientowa- ^ nie się w geograficznym rozmieszczeniu faktów, które nas interesują, jest często koniecznym warunkiem zrozumienia historii tych faktów. Co do wyrazu ...
Witold Doroszewski, 1951
7
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 1 - Strona 54
... 1 0 i ciesza, 0 0 0 1 0 i ciesza,c 0 1 0 1 3 4 cieszy cieszyc sic V 4 1S s s 3T 59 63.91 37.70 (16) 1 в 0 1 0 T ciesza, [sie] 0 1 0 1 0 a ciesza.c [sic] 0 0 0 3 19 aa cieszç [sie] 1 4 1 0 0 в cieszy [sie] 0 0 0 1 4 s cieszyc [sie] 0 1 1 0 0 a cieszyc [sie]/uj ...
Ida Kurcz, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1990
8
Słowa i ludzie: szkice o języku polskim i kulturze
Kazdy z nas chcialby siç jak najczçsciej cieszyc, kiedy jednak musimy okreslic blizej powód, mamy do wyboru az trzy konstrukcje: cieszyc sie czyms, cieszyc siç z czegos, cieszyc sie na cos. Pierwszy schemat sluzy zwykle do wyrazania przy- ...
Jerzy Podracki, 2003
9
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
A oni swiçci ludzie niezem sie, inszem nie sadzili jedno prawda swiçta, a enotami swojemi, a slowa ich byry: jest, jesth ; nie ... ona droga, a ko- sztowna niesmiertelnosé, kthorey nadzieia tha wdziçczna duszyczka zawzdy cieszyc sie miala.
Ernest Wilhelm Guenther, 1838
10
Słownictwo dzieci w wieku przedszkolnym: listy frekwencyjne
241 1 cieple 211 4 cieplych 222 2 cieple 242 14 cierpiec 5 2 cierpiç 2 cieszyc 51 1 cieszyc (sie) 2 cieszy (sie) 1 cieszysz (sie) 1 ciesys (sie) (sic!) 1 ciesze (sie) 1 ciesza. (sie) 571 3 cieszyl (sie) 1 cieszyl (sie) 551 3 cieszy la (sie) 2 cieszyla (sie) ...
Halina Zgółkowa, ‎Katarzyna Bułczyńska, 1987

参照
« EDUCALINGO. Cieszyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cieszyc-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż