アプリをダウンロードする
educalingo
ciulacz

"ciulacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCIULACZの発音

ciulacz


CIULACZと韻を踏むポーランド語の単語

berlacz · chlacz · dopalacz · dzialacz · fotopowielacz · galacz · gardlacz · garlacz · gleboopylacz · harlacz · hulacz · klacz · odczulacz · odmulacz · tulacz · uczulacz · wspoltulacz · zamulacz · zmulacz · znieczulacz

CIULACZのように始まるポーランド語の単語

ciuciubabka · ciucka · ciucma · ciucmok · ciukac · ciukanie · ciuknac · ciul · ciulac · ciulactwo · ciulanie · ciunelis · ciup · ciupa · ciupac · ciupaga · ciupanie · ciupas · ciupasem · ciupazka

CIULACZのように終わるポーランド語の単語

kolacz · kudlacz · lacz · maslacz · nadsylacz · nakreslacz · naswietlacz · nawalacz · obredlacz · ocieplacz · odbielacz · odchylacz · oddalacz · oddzielacz · odkraplacz · odpylacz · odsalacz · odsmalacz · odsylacz · odzuzlacz

ポーランド語の同義語辞典にあるciulaczの類義語と反意語

同義語

«ciulacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIULACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciulaczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのciulaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ciulacz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

累加器
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

acumulador
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

accumulator
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बिजली संचयक यंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المجمع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

аккумулятор
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

acumulador
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সঁচায়ক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

accumulateur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

accumulator
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Akkumulator
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アキュムレータ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

축 압기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

accumulator
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ắc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திரட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विद्युत घट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

akümülatör
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

accumulatore
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ciulacz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

акумулятор
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

acumulator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συσσωρευτής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

accumulator
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ackumulator
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

akkumulator
5百万人のスピーカー

ciulaczの使用傾向

傾向

用語«CIULACZ»の使用傾向

ciulaczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciulacz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ciulaczに関するニュースでの使用例

例え

«CIULACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からciulaczの使いかたを見つけましょう。ciulaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace filologiczne - Tom 43 - Strona 240
ni ciułacze (GW 29/10 1992); Dla drobnych inwestorów Ministerstwo Finansów przygotowało obligacje [...] Jeśli klient nie sprzeda obligacji (GW 2/12 1994); O ciułaniu obligacji [...] Zainteresowanie dużych inwestorów [...] było większe niż ...
Adam Kryński, 1998
2
O żoínierzu ciulaczu - Strona 124
Każde średniactwo zabija sztukę. Ciułacz jest wrogiem kultury numer jeden. Sklepikarz czytuje tylko te książki, które sam pisze — handlowe. W czasie wojny błądziłem po pustych mieszkaniach dopiero co zdobytych miast. Pachniało prochem ...
Janusz Kowalewski, 1955
3
Jan Paweł II i Europa: - Strona 153
24 „Dzieło Piotra naszych czasów może nam posłużyć jako lektura duchowa, szczególnie w czasie Wielkiego Postu”, J. Mrowca-Ciułacz, Jan Paweł II. Tryptyk rzymski, „Wszechpolak”, nr 3, 2003, s. 43. Patrz też: J. Brakowski, Mała historia ...
Kalinowska Katarzyna, ‎Brodzińska-Mirowska Barbara, ‎Zamojska Małgorzata, 2009
4
Ku nowej polityce kulturalnej - Strona 251
Ta sprzeczność między ilościową Ograniczonością pieniądza a jego jakościową nieograniczo- nośoią popycha wciąż ciułacza skarbu do syzyfowej pracy gromadzenia. Dzieje się z nim tak jak ze zdobywcą świata, który za każdym nowym ...
Michał Strąk, 1989
5
Zakopiański jarmark romantyczny i tragiczny - Strona 105
Srogim tknięty oburzeniem Jędrzej Jędrol pędem puścił się w stronę chałupy Staszka Ciułacza. Nie zastał go. Krzycząc wielkim głosem chodził wokół chaty, aż w końcu cysto pięknie namyślał se dźwignąć dach, coby Ciułacz mógł nieroz i na ...
Wojciech Jarzębowski, ‎Andrzej Konieczny, 1978
6
Adam Grywałd: powieść - Strona 55
„Żyd Wieczny Ciułacz", choć egzystencję oparł na przekształceniach, nie wprowadzał ich do własnego życia. Najchętniej nie zmieniałby nie tylko domu, w którym mieszkał, ale także stanu cywilnego, wyznania, wyglądu i bielizny. Z tego zdołał ...
Tadeusz Breza, 1977
7
Mimo wszystko, czyli, Życie kulturalne Rzeszowa pod ... - Strona 91
Grzegorczyka, wymienić należy Mariana Aleksiewicza, nauczyciela miejscowego liceum, którego tutaj nazywać będziemy „ciułaczem". To miano zdaje się bowiem dobrze przystawać do jego osoby, dlatego, że z braku środków kolekcję swoją ...
Franciszek Kotula, 2003
8
The Multi-Messenger Approach to High-Energy Gamma-Ray ...
DOI 10.1007/s10509-007-9422-y ORIGINAL ARTICLE M. ́Cwiok · W. Dominik · K. Małek · L. Mankiewicz · J. Mrowca-Ciułacz · K. Nawrocki · L.W. Piotrowski · P. Sitek · M. Sokołowski ·G. Wrochna · A.F. ̇Zarnecki © Springer Science+Business ...
Josep M. Paredes, ‎Olaf Reimer, ‎Diego F. Torres, 2007
9
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 66
Mam tyle ciuchów, a nie mam со na siebie wiozyc. ciulacz - rzecz. m.os., D.B.lp. ciulacza, C.lp. ciulaczowi, Ms.lp. ciulaczu, M.lm. ciu- lacze, D.B.lm. ciulaczy, rzad. ciulaczów; 'osoba zbierajaca, ciulajaca powoli jakies drobne sumy pieniedzy'.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
10
Dubo... Dubon... Dubonnet
Pan Charłupski mieszka na Nowogrodzkiej36. Nowogrodzka 36?Szyldzik zniebieskiej emalii „Wilh. Schwartz”, Walenty nastołku przed stróżówką, w brązowym kożuchu... Dupelek goniący kota, Marcin na dachu – ciułacz spadających gwiazd, ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
参照
« EDUCALINGO. Ciulacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ciulacz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA