アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ciurkanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCIURKANIEの発音

ciurkanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIURKANIEと韻を踏むポーランド語の単語


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

CIURKANIEのように始まるポーランド語の単語

ciupazka
ciupciac
ciupeczka
ciupka
ciupnac
ciupniecie
ciur
ciura
ciurczec
ciurkac
ciurkiem
ciurkot
ciurkotac
ciurlikac
ciurlikanie
ciurzyc
ciuszek
ciut
ciut ciut
ciutenko

CIURKANIEのように終わるポーランド語の単語

ciukanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie
dotykanie

ポーランド語の同義語辞典にあるciurkanieの類義語と反意語

同義語

«ciurkanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIURKANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciurkanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのciurkanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ciurkanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

涓涓
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

goteando
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

trickling
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मिलने वाले
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يتقاطرون
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сочащийся
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

escorrendo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

trickling
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ruissellement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cucur
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Träufeln
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

したたります
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

졸졸
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

trickling
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhỏ giọt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

trickling
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

trickling
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

damlatmalı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gocciolando
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ciurkanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сочиться
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scurgere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στάλαξης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kabbelen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sippra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sildret
5百万人のスピーカー

ciurkanieの使用傾向

傾向

用語«CIURKANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ciurkanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ciurkanieに関するニュースでの使用例

例え

«CIURKANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からciurkanieの使いかたを見つけましょう。ciurkanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monografie Slawistyczne - Wydania 21-24 - Strona 37
lit. óiurenti 'ciurkać' i lit. kiurklps 'nurt, bystrz'. NW huc. Curjek, Curkalo, słn. Curek, Curka, sch. Curak, Curek (Churek 1375 r.). Etym. (pod ciurkać, óurati): Vasm, Sł, Br, Mach, Fraenkel (óiur-) oraz F. Bezlaj w rec. J. Schiitza (14, 8. 149 — 150).
Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1970
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 309
Woda ciurkała z rynny. 2. «o ptakach: wywodzić trele; śpiewać*: Słowik ciurka w krzakach. ciurkanie n I, rzecz, od ciurkać. ciurkiem «gęstymi kroplami; strugą, strumieniem*: Krew ciurkiem płynęła z rany. Pot spływał ciurkiem po twarzy.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Złoty pociąg
Usłyszał jeszcze chlupot wody w miscei ciurkanie kropel z wyciskanej szmatki, a potem poczuł na swoim nagim ciele, obranym nawet z bielizny, gorący i wilgotny dotyk.Było totak przyjemne i kojące, żepomimo wstydu, który bardziej może ...
Mirosław M. Bujko, 2006
4
Zimowa opowieść
Jeszcze przed chwilą by og o9nojak w ulu,teraz jedynym dXwiękiem byo ciurkanie rozpuszczającego sięlodu wchodni. Dogospody wszed Pearly Soames, spragniony rozrywki. Wygląda jak ogromny, wspaniay, zjeZony kot. Srebrnywąs, takaZ ...
Mark Helprin, 2014
5
Szwecja i ja - Strona 4
Potem jedno i drugie ciurkanie, a w końcu króciutki pisk. Gotowe. Ale parzy! Powinnam chwycić za brzeżek, u samej góry! Część eliksiru ląduje smugą na mojej jasnej spódnicy. Pienista kałuża pod nogami. Wpadam w furię. Klnę głośno w ...
Małgorzata Chaładus, 2013
6
Komunikacja przez sztukę, komunikacja przez język - Strona 82
... „wyrobionej”, czyli mniej profesjonalnej, byłoby może bardziej znośne, gdyby artysta po prostu się odlał, niż widzieć jak jemu, rozszalałemu na tych swoich skrzypcach, wszystkie natchnienia i cała potęga przemieniają się... hm... w ciurkanie.
Bartłomiej Bączkowski, ‎Paweł Gałkowski, 2008
7
33 [i.e. Trzydziescie trzy] współczesne opowiadania - Strona 29
zaczął je ściskać i ciągnąć, kopnęła raz, drugi, odsunęła się pod ścianę, ale potem nie robiła już żadnych wstrętów, bo mleko zaczęło wreszcie ciurkać do cebrzyka. Nigdy nie umiał tego robić dobrze, a dziś po tylu latach ...
Anna Bukowska, 1967
8
Ostatni klaps: pamiętnik moich filmów - Strona 307
„Gdy mieszkałem w Berlinie, w nędznej ruderze, wspólna ubikacja była na korytarzu i był w niej zepsuty rezerwuar, z którego wiecznie ciurkała woda. W bezsenne noce wsłuchiwałem się w to ciurkanie i wyobrażałem sobie, że leżę nad ...
Janusz Majewski, 2006
9
Powieści.-t. 2. Opowiadania, wspomnienia, inedita - Strona 388
„Do licha, mon ami! — dodałem sam sobie odwagi — jakby nie było, musisz stąd wiać, z tej wariackiej dziupli, bo tu się nerwowo wykończysz zupełnie..." Ciche ciurkanie pod barierą werandy rozwiało nagle aurę grand-guignolu. Pan inspektor ...
Stanisław Maria Saliński, 1972
10
Wspinaczka po tęczy - Strona 50
Kiedy zaczynało mżyć, a wszystkie deszcze tego lipca brały początek w ciepłej, duszącej oddech mżawce, ciurkadełko wplątywało swoje ciurkanie w jednostajny, spokojny poszum wielu dziesiątków źródeł i źródełek, udających niewidzialne ...
Władysław Krygowski, 1986

参照
« EDUCALINGO. Ciurkanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ciurkanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż