アプリをダウンロードする
educalingo
co najmniej

"co najmniej"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCO NAJMNIEJの発音

co najmniej


CO NAJMNIEJと韻を踏むポーランド語の単語

bynajmniej · dawniej · im mniej · jak najchetniej · jak najkorzystniej · jak najmniej · jak najpozniej · jak najsprawniej · jak najtaniej · mniej · najmniej · nie mniej · nie najciemniej · nie najmniej · nie przyjemniej · nie skromniej · niemniej · przynajmniej · przynamniej · tym mniej

CO NAJMNIEJのように始まるポーランド語の単語

co krok · co kwartal · co laska · co lepszy · co miesiac · co minuta · co minute · co mlodszy · co najlepsze · co najlepszy · co najsilniejszy · co najwazniejsze · co najwiecej · co najwyzej · co nieco · co niedziela · co niedziele · co niemiara · co noc · co poniektory

CO NAJMNIEJのように終わるポーランド語の単語

jak najwczesniej · jak najwolniej · miniturniej · na pozniej · najautentyczniej · najgrzeczniej · najhaniebniej · najhojniej · najhuczniej · najidiotyczniej · najistotniej · najjasniej · najnaiwniej · najniedolezniej · najniegrzeczniej · najniestosowniej · najnowoczesniej · najpiekniej · najstosowniej · najtaniej

ポーランド語の同義語辞典にあるco najmniejの類義語と反意語

同義語

«co najmniej»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CO NAJMNIEJの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語co najmniejを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのco najmniejの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«co najmniej»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

至少
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

al menos
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

at least
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कम से कम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

على الأقل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

по крайней мере
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pelo menos
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অন্তত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

au moins
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sekurang-kurangnya
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

mindestens
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

少なくとも
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

적어도
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

paling
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ít nhất
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறைந்தது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

किमान
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

en azından
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

almeno
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

co najmniej
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

принаймні
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cel puțin
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τουλάχιστον
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ten minste
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

minst
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

i det minste
5百万人のスピーカー

co najmniejの使用傾向

傾向

用語«CO NAJMNIEJ»の使用傾向

co najmniejの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«co najmniej»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、co najmniejに関するニュースでの使用例

例え

«CO NAJMNIEJ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からco najmniejの使いかたを見つけましょう。co najmniejに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tania jazda samochodem. 98 cennych rad, jak oszczędzić co ...
98 cennych rad, jak oszczędzić co najmniej 576 zł rocznie na paliwie.
Lech Baczyński, 2015
2
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 169
Pod3oga 3atwo zapalna przed drzwiczkami palenisk powinna byæ zabezpieczona pasem materia3u niepalnego o szerokoœci co najmniej 0,3 m, siêgaj1cym poza krawêdzie drzwiczek co najmniej po 0,3 m. 2. Palenisko otwarte ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011
3
Struktura organizacyjna (instytucjonalna) Unii Europejskiej: - Strona 131
W przypadku, gdy uchwała podejmowana jest przez Radę na wniosek Komisji, powyższa większość kwalifikowana głosów musi reprezentować co najmniej większość jej członków,255 zaś w innych przypadkach – co najmniej 2/3 jej członków ...
Anna Doliwa-Klepacka, ‎Zbigniew Doliwa-Klepacki, 2009
4
Aktualne problemy reform konstytucyjnych: - Strona 183
W konsekwencji uznać należy, iż z punktu widzenia Senatu do utworzenia klubu parlamentarnego wystarczy członkostwo co najmniej 7 senatorów i przynajmniej 1 posła, a zatem łącznie 8 deputowanych, natomiast z punktu widzenia Sejmu ...
Stanisław Bożyk, 2013
5
Narciarstwo dla zaawansowanych. Karwing, stromizny, muldy, ...
... na siłowni) wartoprzestrzegać kilku zasad: względu na uraz na siłowni) wartoprzestrzegać kilku zasad: * zaczynamy ćwiczyć co najmniej * zaczynamy ćwiczyć co najmniej 1 1 miesiąc przed wyjazdem miesiąc przed wyjazdem (jeszcze lepiej ...
Andrzej Peszek, 2015
6
Rynek uczelni niepublicznych w Polsce - Strona 57
... w nazwie uczelni, której jednostki organizacyjne maj1 uprawnienia do nadawania stopnia naukowego doktora w co najmniej dwunastu dyscyplinach, w tym ...
Marcin Geryk, 2007
7
Zezwolenia na czasowe opuszczenie zakładu karnego w ... - Strona 111
139 § 5 kkw., obie nagrody można było przyznać skazanemu po odbyciu co najmniej połowy tej części kary, po której skazany mógł być warunkowo przedterminowo zwolniony. Skazani na karę 25 lat pozbawienia wolności musieli odbyć co ...
Grażyna B. Szczygieł, 2013
8
System informatyczny GeoAzbest. Zintegrowany system ... - Strona 217
... elementy redundantne: wentylatory, zasilacze, kontrolery RAID, obsługa kopii migawkowych (Snapshot), licencja standardowa na co najmniej 8 kopii z możliwością rozszerzenia do co najmniej 256 kopii, — zasilacz redundantny o mocy co ...
Wit Bogdan , ‎Kuś Dariusz, ‎Malendowski Marek, 2013
9
Zarządzanie w kryzysie - Strona 163
2 Zaprezentowana mapa wskazuje propozycję wyznaczenia problemowych obszarów wiejskich na podstawie występowania co najmniej czterech negatywnych zjawisk spośród wymienionych poniżej: odsetek pracujących w rolnictwie wyższy ...
Adam Stabryła, 2010
10
Emerytura reemigranta w Polsce - Strona 51
po osiągnięciu 55 lat, jeżeli udowodniły co najmniej 30-letni okres składkowy i nieskład- kowy albo po osiągnięciu 55 lat, jeżeli udowodniły co najmniej 20-letni okres składkowy i nieskład- kowy oraz jednocześnie zostały uznane za ...
Elzbieta Baumgartner, 2009

用語«CO NAJMNIEJ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からco najmniejという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trzęsienie ziemi w Azji Płd. – co najmniej 29 ofiar
W afgańskiej prowincji Nangarhar zginęło co najmniej 5 ludzi, a ponad 50 odniosło obrażenia. Co najmniej 12 uczennic zginęło w prowincji Tachar, gdzie w ... «RadioMaryja.pl, 10月 15»
2
Co najmniej 3 650 zabitych w Syrii wskutek bombardowań lotnictwa …
Co najmniej 3 650 osób zginęło od bomb w trakcie nalotów prowadzonych od ponad roku w Syrii przez lotnictwo międzynarodowej koalicji, której przewodzą ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
3
Uchodźcy. Warszawa przyjmie co najmniej 500 osób. Przygotowania
Warszawa przygotowuje się na przyjęcie uchodźców. W ratuszu lada dzień prezydent Hanna Gronkiewicz-Waltz powoła specjalny zespół, który ma się zająć tą ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
4
Wykaz akcjonariuszy posiadających co najmniej 5% liczby głosów …
Zarząd Yellow Hat S.A. ("Emitent") informuje, że jedynym akcjonariuszem posiadającym co najmniej 5% liczby głosów na Nadzwyczajnym Walnym ... «Bankier, 10月 15»
5
Euro 2016: Nie będziemy outsiderami - Polska co najmniej w …
Biało-Czerwoni zakończyli eliminacje zwycięstwem nad Irlandią i poprawili swoje notowania w rankingu UEFA. To daje nam pewność, że kadra Adama Nawałki ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
6
Dramat jazydek w Państwie Islamskim: Porwane, zgwałcone nie …
Zastanawiałam się, co ich tam przyciąga, przecież nie ma tam ropy ani nic wartościowego. ... Oblicza, że samobójstwo popełniło co najmniej sto jazydek. «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
7
Nigeria.Co najmniej 15 zabitych w zamachach bombowych w …
Co najmniej 15 osób zginęło, a 41 zostało rannych w serii zamachów bombowych, do jakich doszło w pobliżu stolicy Nigerii Abudży - poinformowała w sobotę ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
8
Eurostat: prawie 1/3 Polaków będzie miała co najmniej 65 lat w 2080 r.
Odsetek Polaków w wieku 65 lat i więcej wzrośnie do 32,3% w 2080 r. wobec 14,9% w ub.r., zaś odsetek Polaków w wieku co najmniej 80 lat zwiększy się ... «Puls Biznesu, 9月 15»
9
Koszmarne złamanie i smutne rokowania. "Pół roku przerwy. Co
Tego można się było spodziewać. Obrońca Manchesteru United Luke Shaw nieprędko wróci na boisko po fatalnym złamaniu nogi. - Czeka go co najmniej pół ... «Sport TVN24, 9月 15»
10
Nowa dostawa z Moskwy. "Co najmniej pięć samolotów bojowych …
Syryjska armia otrzymała w ostatnich dniach od Rosji co najmniej pięć samolotów bojowych i samoloty zwiadowcze oraz sprzęt wojskowy, który wesprze walkę ... «TVN24, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Co najmniej [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/co-najmniej>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA