アプリをダウンロードする
educalingo
codzienny

"codzienny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCODZIENNYの発音

codzienny


CODZIENNYと韻を踏むポーランド語の単語

alfabet wiezienny · bagienny · bezimienny · beznasienny · bezokienny · bezplomienny · bezpromienny · bezsumienny · bezwapienny · bezwymienny · bialopienny · bialoramienny · bialoscienny · brzemienny · calodzienny · centymetr szescienny · chitynowo wapienny · cienkoscienny · cierniopromienny · ciezkonasienny

CODZIENNYのように始まるポーランド語の単語

cocu magnifique · coculla · coczwartkowy · coda · codefon · coden · codex rescriptus · codwutygodniowy · codziennie · codziennosc · coelho · coen · coetzee · cofac · cofac sie · cofanie · coffee shop · cofka · cofnac · cofnac sie

CODZIENNYのように終わるポーランド語の単語

czarnopienny · czasopismienny · czek imienny · czerwienny · czerwonokamienny · czerwonopienny · czworoscienny · dlugoplomienny · dlugoramienny · dosienny · drobnonasienny · drzewostan nasienny · dwuimienny · dwuliscienny · dwumienny · dwuokienny · dwupienny · dwuramienny · dwuscienny · dzienny

ポーランド語の同義語辞典にあるcodziennyの類義語と反意語

同義語

«codzienny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CODZIENNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語codziennyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcodziennyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«codzienny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

日报
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

diario
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

daily
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दैनिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يوميا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ежедневно
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

diariamente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দৈনন্দিন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tous les jours
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

setiap hari
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

täglich
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

日々
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

매일
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dina
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hằng ngày
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தினசரி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दररोज
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

günlük
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

quotidiano
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

codzienny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

щодня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zilnic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καθημερινά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

daaglikse
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dagligen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

daglig
5百万人のスピーカー

codziennyの使用傾向

傾向

用語«CODZIENNY»の使用傾向

codziennyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«codzienny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、codziennyに関するニュースでの使用例

例え

«CODZIENNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcodziennyの使いかたを見つけましょう。codziennyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Smutek codzienny zycia ludzkiego wierszem polskim opisany ...
á wielmozney ieymosci pani Zifii na Słupowie Szembekowey Burgrabiny krakowskiey M. W. M. Páni y Dobrodźice B.F. Gniewisz. Wala lmcllárzâ, :ff-'tch by! редкой Рука, icìcliIBrIâc'ia icdli негой? Mielié poprawdzlic, ná porcyg rákì ‚ _ .Nádrugg ...
B.F. Gniewisz, 1731
2
Jezyk i dyskurs codzienny osob z niepelnosprawnoscia ...
a - 2012 - ‎Brak podglądu
Dorota Krzemińska, 2012

用語«CODZIENNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcodziennyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Codzienny Serwis Informacyjny
Zgodnie z art. 23 ust.1 pkt.1 ustawy o Ochronie Danych Osobowych ( tekst jednolity Dz. U. 2001 r. Nr 101, poz. 926) wyrażam zgodę na przetwarzane moich ... «Polska Agencja Prasowa, 10月 15»
2
Zapowiedzi: Codzienny PRL
Bogumił Kobiela jako Jan Piszczyk. „Codzienny PRL” to nowy cykl dawno zapomnianych reportaży i filmów dokumentalnych. Na zdjęciu Bogumił Kobiela. Fot. «Newsweek Polska, 9月 15»
3
Joanna Jabłczyńska reklamuje kosmetyki Venus jako „mój …
Kampania jest prowadzona pod hasłem „Mój codzienny wybór. Polecam, Joanna Jabłczyńska”. Prezentowane są w niej emulsje i żele hipoalergiczne Venus do ... «wirtualnemedia.pl, 9月 15»
4
Podziękowanie za codzienny chleb
Na Jasnej Górze odbyły się w niedzielę dożynki, czyli Ogólnopolskie Święto Dziękczynienia za Plony. Mszy św. przewodniczył i homilię wygłosił ks. bp Henryk ... «Nasz Dziennik, 9月 15»
5
Przybliżali codzienny trud rolników [ZDJĘCIA]
Pięknie udekorowane wieńce, przygotowane z tegorocznych plonów, przynieśli do kościoła w Rudce wieńczarze z gminy Sieniawa. Miały przypomnieć o trudzie ... «Życie Podkarpackie, 8月 15»
6
"Dziennik pokładowy. Czyli wielodzietnik codzienny" - Anna …
Książka zabawna jak… rym do bolera! Prześmieszna, urocza opowieść napisana przez życie. Kto ma dziecko, na pewno wie jak potrafi ono wywrócić świat do ... «Interia360.pl, 8月 15»
7
Prezydent Duda robi prezent PiS, czyli codzienny przegląd prasy
Zarówno w „Rzeczpospolitej", jak i w „Gazecie Wyborczej" na okładkach przeczytamy o ostatniej decyzji prezydenta Dudy: chce dwóch referendów. Pierwsze ... «Rzeczpospolita, 8月 15»
8
Wake Jam Session. Janek Korycki: Wake nasz codzienny
... - Przesiadłem się na wake'a, bo dość miałem ciągłego jeżdżenia na Hel, by popływać z latawcem. A i tam mogą się trafić nierówne warunki. Przeciętny ... «Sport.pl, 7月 15»
9
Wątroba. Co hamuje codzienny detoks
Osoby, które regularnie wypijają dwa-trzy kieliszki wina dziennie i wcale się nie upijają, bardzo szkodzą wątrobie. Dla niej nie ma różnicy, czy wypijamy wino, ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
10
Dziennik pokładowy, czyli wielodzietnik codzienny
"Dziennik pokładowy, czyli wielodzietnik codzienny" to historia o tym, "co się dzieje, kiedy Bóg zaproszony do rodziny buduje razem z nią". Idealna lektura dla ... «Lubimyczytac.pl, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Codzienny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/codzienny>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA