アプリをダウンロードする
educalingo
cold war

"cold war"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCOLD WARの発音

cold war


COLD WARと韻を踏むポーランド語の単語

ajwar · alwar · bawar · boliwar · browar · bulwar · cukrowar · cytwar · deficytowy towar · delawar · elinwar · gwar · inwar · kombiwar · kowar · kultywar · lewar · liwar · medawar · phony war

COLD WARのように始まるポーランド語の単語

cola · colargol · colascione · colcannon · cold cream · cold duck · cole · coleopter · coleridge · coleslaw · colesław · colette · colidar · colistin · colitis · collage · collage owo · collect call · collectanea · collectivum

COLD WARのように終わるポーランド語の単語

miodowar · nawar · obwar · odwar · perminwar · peszawar · piwowar · pogwar · polgwar · poswar · przegwar · przyskwar · przywar · rozgwar · rozwar · samowar · serowar · skwar · sowar · swar

ポーランド語の同義語辞典にあるcold warの類義語と反意語

同義語

«cold war»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COLD WARの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cold warを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcold warの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cold war»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

冷战
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

guerra fría
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cold war
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शीत युद्ध
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الحرب الباردة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

холодная война
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

guerra fria
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঠাণ্ডা-লড়াই
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

guerre froide
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Perang dingin
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kalten Krieges
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

冷戦
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

냉전
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

perang dingin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chiến tranh lạnh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பனிப்போரின்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

थंड युद्ध
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

soğuk harp
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

guerra fredda
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cold war
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

холодна війна
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

război rece
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ψυχρός πόλεμος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

koue oorlog
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kalla kriget
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

den kalde krigen
5百万人のスピーカー

cold warの使用傾向

傾向

用語«COLD WAR»の使用傾向

cold warの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cold war»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cold warに関するニュースでの使用例

例え

«COLD WAR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcold warの使いかたを見つけましょう。cold warに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Global Cold War: Third World Interventions and the ...
This volume shows how the globalization of the Cold War during the 20th century created the foundations for most of today's key international conflicts, including the "war on terror.
Odd Arne Westad, 2005
2
Mao's China and the Cold War
This comprehensive study of China's Cold War experience reveals the crucial role Beijing played in shaping the orientation of the global Cold War and the confrontation between the United States and the Soviet Union.
Jian Chen, 2001
3
The Cold War: Conflict in Europe and Asia
Indhold: The Cold War in Europa 1945-91; The Cold War in Asia and the amricas 1949-75; Cold War to Détente 1945-91; Containing communism: the USA in Asia 1945-73
Steve Phillips, 2001
4
Germany's Cold War: The Global Campaign to Isolate East ...
Gray examines West Germany's efforts to deny international acceptance of East Germany as a legitimate state following World War II, in the process telling an important story of the reassertion of Germany as an important power after the ...
William Glenn Gray, 2003
5
The Cold War
Discusses the principal causes and events of the Cold War, the period between 1945 to 1991 when the United States and the Soviet Union kept each other in check through mutual fear and distrust, and considers what the outcome might have been ...
Sean Sheehan, 2003
6
Cold War Orientalism: Asia in the Middlebrow Imagination, ...
This book reveals that these trends?the proliferation of Orientalist culture and the expansion of U.S. power?were linked in complex and surprising ways.
Christina Klein, 2003
7
Cold War Broadcasting: Impact on the Soviet Union and ...
The account in this book of their activities is therefore not only informative, but critical to understanding recent history.
A. Ross Johnson, ‎R. Eugene Parta, 2010
8
Latin America's Cold War
In this book, the first to take an international perspective on the postwar decades in the region, Hal Brands sets out to explain what exactly happened in Latin America during the Cold War, and why it was so traumatic.
Hal Brands, 2010
9
Cold War, Cool Medium: Television, McCarthyism, and ...
In this provocative and nuanced cultural history, Doherty chronicles some of the most fascinating and ideologically charged episodes in television history: the warm-hearted Jewish sitcom The Goldbergs; the subversive threat from I Love Lucy ...
Thomas Patrick Doherty, 2003
10
Cold War Fantasies: Film, Fiction, and Foreign Policy
In Cold War Fantasies, Ronnie Lipschutz combines an historical account of foreign and domestic politics from 1945 to 1995 with summaries and analyses of thirty novels and films contemporaneously published and produced.
Ronnie D. Lipschutz, 2001

用語«COLD WAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcold warという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Review: In 'Bridge of Spies,' Spielberg Considers the Cold War
In “Bridge of Spies,” a gravely moody, perfectly directed thriller, Steven Spielberg returns you to the good old bad days of the Cold War and its great fictions, with ... «New York Times, 10月 15»
2
Steven Spielberg on the Cold War and Other Hollywood Front Lines
A Bronx-born lawyer who defended a vilified Soviet spy, Rudolf Abel (Mark Rylance), during the Cold War's peak, Mr. Donovan later negotiated to swap Mr. Abel ... «New York Times, 10月 15»
3
Spielberg, Hanks and Rylance talk about the Cold War, geopolitics …
Steven Spielberg's latest film, the Cold War drama "Bridge of Spies," which opens Oct. 16, unites him with his "Saving Private Ryan" star, Tom Hanks, and ... «Los Angeles Times, 10月 15»
4
CIA declassifies collection of cold war-era intelligence memos
CIA declassifies collection of cold war-era intelligence memos ... 19,000 pages of newly declassified CIA documents from the cold war released on Wednesday. «The Guardian, 9月 15»
5
Cuba and US quietly restore full diplomatic ties after 5 decades
The Cold War between the United States and Cuba officially ended Monday after 54 years, six months and 17 days, as the two countries restored diplomatic ... «Washington Post, 7月 15»
6
Grand Jury Testimony In Cold War-Era Rosenberg Case Released
Here's what we know: Julius and Ethel Rosenberg were executed in 1953 for selling U.S. nuclear secrets to the Soviet Union after one of the most sensational ... «NPR, 7月 15»
7
The Koreas, Bastion of Cold War Realism
Nuclear crises, propaganda and espionage, a clash of ideologies – the Korean peninsula is the only place in the world where the Cold War lingers. «The Diplomat, 6月 15»
8
NATO is getting its biggest defense boost since the Cold War
"In the face of new, real threats, the biggest enhancement since the Cold War of the alliance's collective defense is taking place," NATO Secretary General Jens ... «Business Insider, 6月 15»
9
Wrocław doubles for Cold War Berlin in Spielberg spy trailer
The trailer has been released of Steven Spielberg's upcoming thriller 'Bridge of Spies', in which the Polish city of Wrocław doubles as Cold War era Berlin. «thenews.pl, 6月 15»
10
5 free things: Cold War legacy in Berlin
In January 1989, then-East German leader Erich Honecker declared that the Berlin Wall could stand for another century. Less than 10 months later the border ... «Miami Herald, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cold war [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cold-war>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA