アプリをダウンロードする
educalingo
comtesse

"comtesse"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCOMTESSEの発音

comtesse


COMTESSEと韻を踏むポーランド語の単語

bonjour tristesse · embarras de richesse · hesse · in esse · jesse · lichtmesse · nihil esse · reptilienpresse · souplesse

COMTESSEのように始まるポーランド語の単語

communitas civium · community · como · comodo · compact · compact disc · compact disk · company · compaq · comparativus · compelle intrare · compendia dispendia · compendium · compiegne · compluvium · compos mentis · compound · compton · comte · comuneros

COMTESSEのように終わるポーランド語の単語

a la lyonnaise · angoisse · baisse · barbusse · bidasse · bouillabaisse · csse · en masse · fosse · fricasse · hausse · in posse · lacrosse · larousse · maison de passe · matisse · montparnasse · passe · une fee carabosse · wilhelmstrasse

ポーランド語の同義語辞典にあるcomtesseの類義語と反意語

同義語

«comtesse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMTESSEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comtesseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcomtesseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«comtesse»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

伯爵夫人
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Comtesse
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Comtesse
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Comtesse
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الكونتيسة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

графиня
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Comtesse
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

comtesse
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Comtesse
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Comtesse
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Comtesse
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コンテス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Comtesse
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

comtesse
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Comtesse
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Comtesse
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

comtesse
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kontes
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Comtesse
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

comtesse
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

графиня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Comtesse
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Comtesse
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Comtesse
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Comtesse
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Comtesse
5百万人のスピーカー

comtesseの使用傾向

傾向

用語«COMTESSE»の使用傾向

comtesseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comtesse»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、comtesseに関するニュースでの使用例

例え

«COMTESSE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcomtesseの使いかたを見つけましょう。comtesseに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Divine Comtesse: Photographs of the Countess de Castiglione
These photographs contributed to her legend during her lifetime and were prized by collectors after her death. This book presents an extraordinary collection of the most remarkable of these photographs.
Pierre Apraxine, ‎Xavier Demange, ‎Françoise Heilbrun, 2000
2
Memoirs of the Comtesse de Boigne - Tom 2
...Shrewdly perceptive, brilliantly witty, described as though one were watching Mike Wallace on 60 minutes.-Louis L. Auchincloss
Louise-Eléonore-Charlotte-Adélaide d'Osmond comtesse de Boigne, ‎Anka Muhlstein, 2003
3
Memoirs of a Courtesan in Nineteenth-century Paris
When Cäleste Mogador's memoirs were first published in 1854 and again in 1858, they were immediately seized and condemned as immoral and unsuitable for public consumption.
comtesse Cäleste Vänard de Chabrillan, ‎Monique F. Nagem, 2001
4
La Comtesse de Ségur: A Marquise de Sade?
tes de fees (title untranslated, 1857), the Comtesse de Segur (nee Sophie Rostopchine) became the first French-language writer for children.
Lisette Luton, 1999
5
Chāteau Pichon-Longueville Comtesse de Lalande: A Passion ...
This fascinating book tells the story of the vineyard, a tale that is tied to the very origins of the Médoc winemaking tradition.
David Haziot, ‎Anne Garde, 2008
6
Memoirs of the Comtesse Du Barry
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
Comtesse Du Barry, 2007
7
Épitre a Madame la comtesse de * * *. Les courses de ...
Alexis Piron, M. Rigoley de Juvigny (Jean Antoine). 21 ' . "É; paf} A [HA D d ME __LA COMTESSE DE**=_I<.æàux TRAITS de.
Alexis Piron, ‎M. Rigoley de Juvigny (Jean Antoine), 1776
8
Memoirs of the Comtesse Du Barry
With Minute Details of Her Entire Career as Favourite of Louis XV', with introduction by Robert Arnot
Baron Etienne Leon Lamothe-Langon, 2007
9
La Comtesse De Salisbury
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Alexandre Dumas, 2008
10
La Comtesse de Rochefort Et Ses Amis
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Louis De Lomnie, 2009

用語«COMTESSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomtesseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lady Gaga : apprenez à vous maquiller comme la Comtesse !
Lady Gaga a décroché le rôle de la Comtesse dans la nouvelle saison d'American Horror Story : Hotel. Pour entrer dans son personnage au mieux, elle a un ... «Bluewin, 10月 15»
2
La comtesse Elizabeth Bathory, héroïne sanglante de CBS
Comtesse hongroise du XVIe siècle, Elizabeth Bathory est surtout restée dans l'Histoire pour être l'une des plus célèbres meurtrières de l'histoire, torturant ses ... «RTBF, 10月 15»
3
Comtesse du Barry : périple social pour les salariés
Les salariés de la Comtesse du Barry, dont 24 sur 26 font l'objet d'un licenciement après la fermeture de la production à Gimont, ont pris leur voiture, samedi, ... «ladepeche.fr, 10月 15»
4
Lady Gaga et Taylor Kinney : La comtesse amoureuse devant la …
La nouvelle saison tant attendue d'"American Horror Story", intitulée "Hotel" a été projetée ce week-end à Los Angeles, devant les protagonistes du show et ... «Pure People, 10月 15»
5
American Horror Story : Hotel, Lady Gaga se dévoile en Comtesse
Et cette fois, c'est le personnage de La Comtesse, joué par Lady Gaga, qui est mis en avant dans un clip angoissant... Le 7 octobre n'a jamais paru aussi loin. «Télé Loisirs.fr, 9月 15»
6
Comtesse Alexandra : La mère des princes Nikolai et Felix divorce !
La comtesse Alexandra de Frederiksborg, ex-femme du prince Joachim, et son mari Martin Jorgensen le 1er juin 2014. La comtesse a annoncé en septembre ... «Pure People, 9月 15»
7
Comtesse du Barry toujours à la recherche de bénéfices
La marque gastronomique de Maïsadour Comtesse du Barry maintient son chiffre d'affaire après quatre années de baisse, sans afficher de bénéfices. «L'Usine Nouvelle, 9月 15»
8
Vers un plan social à La comtesse du Barry de Gimont
La ligne de production de La Comtesse du Barry va quitter Gimont pour Fleurance, suite à la décision de Vivadour et Maïsadour de regrouper les sites. Plus de ... «ladepeche.fr, 8月 15»
9
Martin au secours de La Comtesse
Avec d'autres élus de sa majorité, Philippe Martin a reçu hier des salariés qui ont demandé leur aide et exprimé le souhait de ne pas paraître en photo. «ladepeche.fr, 7月 15»
10
Comtesse du Barry : les salariés protestent contre la fermeture du …
Trente salariés sont transférés à Fleurance, dans une usine du groupe landais MVVH, nouveau propriétaire de Comtesse du Barry,. Les salariés dénoncent ... «Francetv info, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Comtesse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/comtesse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA