アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cotygodniowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCOTYGODNIOWYの発音

cotygodniowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COTYGODNIOWYと韻を踏むポーランド語の単語


akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
aroniowy
aroniowy
baniowy
baniowy
basniowy
basniowy
bezcieniowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
beznaczyniowy
bezplomieniowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpolaczeniowy
bezrdzeniowy
bezrdzeniowy
bezstopniowy
bezstopniowy
bezwyznaniowy
bezwyznaniowy
bezzakloceniowy
bezzakloceniowy

COTYGODNIOWYのように始まるポーランド語の単語

costume tailleur
coswiateczny
cotangens
cotangensoida
cote dalerte
cotonou
cottage
cottbus
cotton club
cotygodniowo
coubertin
coulage
couleur locale
coulomb
countdown
countrowiec
country
country and western
country club
country dance

COTYGODNIOWYのように終わるポーランド語の単語

bezzamowieniowy
bezzboczeniowy
bezzieleniowy
bezznaczeniowy
bozenarodzeniowy
bozonarodzeniowy
broniowy
brzmieniowy
brzoskwiniowy
budyniowy
calodniowy
calotygodniowy
chlodniowy
chlodzeniowy
ciemieniowy
ciemniowy
ciemnowisniowy
cieniowy
cierniowy
cisnieniowy

ポーランド語の同義語辞典にあるcotygodniowyの類義語と反意語

同義語

«cotygodniowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COTYGODNIOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cotygodniowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcotygodniowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cotygodniowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

周报
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

semanal
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

weekly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

साप्ताहिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أسبوعيا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

еженедельно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

semanal
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাপ্তাহিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hebdomadaire
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mingguan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wöchentlich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

毎週
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주간
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

minggu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hàng tuần
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வாராந்திர
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

साप्ताहिक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

haftalık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

settimanale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

cotygodniowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

щотижня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

săptămânal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εβδομαδιαίος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

weeklikse
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

veckovis
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ukentlig
5百万人のスピーカー

cotygodniowyの使用傾向

傾向

用語«COTYGODNIOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cotygodniowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、cotygodniowyに関するニュースでの使用例

例え

«COTYGODNIOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcotygodniowyの使いかたを見つけましょう。cotygodniowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roma Victor: Umarł Bóg, niech żyje Bóg! - Strona 65
Byłby to cotygodniowy dzień spotkań wspólnoty, modlitw; tym bardziej, Ŝe skoro chrześcijaństwo oficjalnie nie jest juŜ zakazane, to takie małe święto powinno się przyjąć. Co więcej, uwaŜam, Ŝe coroczne świętowanie narodzin naszego ...
Saul Pincus, 2013
2
Przekształcenia przestrzenno-gospodarczej struktury kraju - Strona 116
WYPOCZYNEK COTYGODNIOWY (ŚWIĄTECZNY) Obliczenie przyszłych potrzeb ruchu cotygodniowego jest stosunkowo trudniejsze niż dla wypoczynku corocznego. Należy przyjąć, że z tej formy wypoczynku — uwzględniając zwiększone ...
Kazimierz Dziewoński, ‎Bolesław Malisz, 1978
3
Dorobek wydawniczy Zakładu Języków Słowiańskich Instytutu ...
Movni porady, (cotygodniowy felieton), NJSlovo. 10. O. O. Potebnia, N5K1, 9. 11. Spraw.: Pierwsza Ogólnoukraińska Narada Toponimiczna, Onom, 1-2, 350-352. 12. Spraw.: Pierwsza Ogólnoukraińska Narada Toponimiczna, SlOr IX, 3, ...
Irena Dulewiczowa, 1982
4
Targi i miasta na prawie polskim: okres wczesnośredniowieczny
Wniosek ten opiera się jednak nie na analizie materiału źródłowego, w którym nadania targów cotygodniowych i codziennych występują od czasów Ottona III, ale na apriorycznym założeniu, że targ cotygodniowy rozwija się zawsze i wszędzie ...
Karol Buczek, 1964
5
Media lokalne w świecie wolności i ograniczeń - Strona 134
rystyny Meissner. Ich kariera i stabilizacja zawodowa zostały wyraźnie zachwiane. Ta sprawa nie zainteresowała jednak mediów. Do głosu przyłączył się także „cotygodniowy tygodnik" „Nie", artykułem Macieja Wełyczki, pt.
Igor Borkowski, ‎Aleksander Woźny, 2003
6
Prawodawstwo kościoła w Polsce: Ustawodawstwo diecezjalne
37 • Dekret w sprawie cotygodniowych narad duszpasterskich (Częstochowa 2/1969/4-0) L. 53*7 264-. Mając na względzie celowość i skuteczność pracy duszpasterskiej w duchu zasad soborowej kolegialności i odpowiedzial ności za ...
Tadeusz Pieronek, 1974
7
Zagadnienia cząsu pracy - Strona 194
Na pewne trudności natrafiałaby także ratyfikacja i integralne stosowanie konwencji MOP nr 106 dotyczącej cotygodniowego odpoczynku w handlu i biurowości, która przewiduje zapewnienie pracownikom handlowym cotygodniowego ...
Jan Rosner, 1962
8
Tygrysie Wzgórza
Kiedyrodzina zauważyła, żeDewi lubi ryby,taji,nie zważającnapogodę, pędziłana cotygodniowy targ otak wczesnej porze, że zastawała sprzedawców rozkładającychtowar. Wymieniałaciężkie koszebananów rosnących wzagajnikuza ...
Sarita Mandanna, 2011
9
Kontener
To nieco osłabiło ciekawość Paula, bo jedyne, czego mógł się spodziewać w korespondencji od Susan, to cotygodniowy biuletyn wewnętrzny Nasza Saksońska Duma (Our Saxon Pride), pełen opisów doniosłych wydarzeń z życia firmy na ...
Agata Chróścicka, 2011
10
Porzucony. Droga z koszmarnego rosyjskiego domu dziecka do ...
aw zesz ymmiesiącu okrutnie go zawiod a. A teraz by porzucony i samotny, po raz kolejny zawis a nad nim groXba powrotu do zakadu dla ob ąkanych. Opowiedzia am im o kostnicy na terenie zak adu, która tylko czekana cotygodniowy.
Alan Philps, ‎John Lahtusky, 2012

用語«COTYGODNIOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcotygodniowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wydarzenia w Łodzi w weekend. Co będzie się działo 24-25 …
Parkrun Łódź - cotygodniowy bieg w parku Poniatowskiego, godz. 9. Pierwsze urodziny Browaru Księży Młyn - w piątek i sobotę można zwiedzać browar. «Dziennik Łódzki, 10月 15»
2
Cotygodniowy przegląd motoryzacyjny
Tokyo Motor Show jest wystawą samochodów organizowaną co dwa lata na przełomie października i listopada w Makuhari Messe, Chiba w Japonii. Jest to ... «Furora.tv, 10月 15»
3
Kinowe premiery tygodnia: "Wykolejona", "Papierowe miasta …
... wyciskacz łez i maszyny, które rządzą ludzkością. To tylko niektóre z premier tego tygodnia. Zapraszamy na nasz cotygodniowy przegląd. Na co warto wybrać ... «Onet.pl, 7月 15»
4
Imprezowe centrum miasta. Mieszkańcy Sosnowca mają dość
Pijaństwo, hałas i bijatyki - to cotygodniowy widok ścisłego centrum Sosnowca oczami lokatorów z ulicy Małachowskiego. Czy da się poprawić sytuację? «Wirtualna Polska, 7月 15»
5
Targ Śniadaniowy w Parku Kasprowicza: Radośnie, tłoczno i …
Od rana w Parku Kasprowicza trwa cotygodniowy Targ Śniadaniowy. I choć pora już obiadowa, warto wybrać się pod Arenę i skosztować przysmaków na ... «NaszeMiasto.pl, 7月 15»
6
Kinowe premiery tygodnia: "Mad Max", "Złota dama", "Taxi Teheran …
Zapraszamy na cotygodniowy przegląd kinowych nowości! Udostępnij. 337. Skomentuj. Komentarze. 4. "Mad Max: Na drodze gniewu", "Złota dama", "Dziennik ... «Onet.pl, 5月 15»
7
Historyczny przegląd video z Youtube (26.04.15)
Zapraszamy na cotygodniowy przegląd nowych filmów historycznych z portalu Youtube. W przeglądzie polecamy najciekawsze vlogi oraz inne filmy mniej lub ... «Histmag.org, 4月 15»
8
Łupki wywołują wzrost cen ropy naftowej
... być przedłużone już po raz trzeci, poza 30 czerwca. W środę Departament Energii USA opublikuje swój cotygodniowy raport o stanie zapasów paliw w USA. «Money.pl, 4月 15»
9
Kinowe premiery tygodnia: "Zbuntowana", "Sils Maria", "Ex Machina …
Zapraszamy na cotygodniowy przegląd premier. Udostępnij. 2. Skomentuj. Komentarze. 5. Zapraszamy na kolejną odsłonę kinowych premier tygodnia. Dramat ... «Onet.pl, 3月 15»
10
Cotygodniowy kalendarz kibica - najważniejsze imprezy sportowe w …
Koszykarze Polskiego Cukru w piątek o godz. 18 podejmować będą Asseco Gdynia. Z kolei zespół hokeistów Nesty czeka w tym tygodniu maraton. Co jeszcze ... «Nowości, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cotygodniowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cotygodniowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż