アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brzoskwiniowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBRZOSKWINIOWYの発音

brzoskwiniowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRZOSKWINIOWYと韻を踏むポーランド語の単語


akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
aroniowy
aroniowy
baniowy
baniowy
basniowy
basniowy
bezcieniowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
beznaczyniowy
bezplomieniowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpolaczeniowy
bezrdzeniowy
bezrdzeniowy
bezstopniowy
bezstopniowy
bezwyznaniowy
bezwyznaniowy
bezzakloceniowy
bezzakloceniowy

BRZOSKWINIOWYのように始まるポーランド語の単語

brzona
brzoska
brzoskiew
brzoskwinia
brzoskwiniarnia
brzoskwiniowka
brzoskwinka
brzost
brzostecki
brzostek
brzostowy
brzoza
brzozka
brzozow
brzozowa
brzozowate
brzozowaty
brzozowiec
brzozowik
brzozowka

BRZOSKWINIOWYのように終わるポーランド語の単語

bezzamowieniowy
bezzboczeniowy
bezzieleniowy
bezznaczeniowy
bozenarodzeniowy
bozonarodzeniowy
broniowy
brzmieniowy
budyniowy
calodniowy
calotygodniowy
chlodniowy
chlodzeniowy
ciemieniowy
ciemniowy
ciemnowisniowy
cieniowy
cierniowy
cisnieniowy
codwutygodniowy

ポーランド語の同義語辞典にあるbrzoskwiniowyの類義語と反意語

同義語

«brzoskwiniowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRZOSKWINIOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brzoskwiniowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrzoskwiniowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brzoskwiniowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

melocotón
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

peach
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आड़ू
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خوخ
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

персик
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pêssego
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পীচ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pêche
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pfirsich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

복숭아
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Peach
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đào
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பீச்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सुदंर आकर्षक मुलगी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şeftali
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pesca
65百万人のスピーカー

ポーランド語

brzoskwiniowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

персик
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

piersic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ροδάκινο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

perske
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

persika
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fersken
5百万人のスピーカー

brzoskwiniowyの使用傾向

傾向

用語«BRZOSKWINIOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«brzoskwiniowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、brzoskwiniowyに関するニュースでの使用例

例え

«BRZOSKWINIOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrzoskwiniowyの使いかたを見つけましょう。brzoskwiniowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Wymieszać w mikserze śmietankę, kakao i cukier. Przelać do wysokiej szklanki koktajlowej, dodać startą na wiórki czekoladę. 5. Flip brzoskwiniowy Normatyw surowcowy na 1 porcję brzoskwinie z kompotu 100 g syrop brzoskwiniowy żółtko ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
2
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 127
... róż - odcienie morelowe, brzoskwiniowe; • kredka do oczu - unikać konturów; stosować mleczne, miękkie „roztarcia"; • pomadka (transparentna) - ciepły róż, ciepła czerwień makowa, rakowa, brzoskwiniowy brąz; • tusz do rzęs - odcienie ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
3
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 79
Персидским , (персиковый brzoskwiniowy). Królestvro Pérskie w Azyi. Dyke. Geogr. 2, 276. Odnoga Perska. ib. 'PERSONA, y, i., [z tac. 2], osoba, bie Çerfon ; (Slov. osoba ; Cam. pershôna, usébstvu ; Kind, oíoba, perfhona, samstvu, ofebstvu).
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
4
Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 26
Rodzaj deseru Rodzaj alkoholu do podpalania Dodatki Ananas koniak, likier brzoskwiniowy sok pomarańczowy Banany koniak, winiak, likier bananowy migdały, kokos, orzechy, cukier puder Brzoskwinie winiak, likier brzoskwiniowy, likier ...
Ryszard Jargoń, 2009
5
Film - sztuka kulturowych poszukiwań i odkryć - Strona 103
çtymi sciezkami wiedzie go na tarasy, gdzie scicto wszystkie brzoskwiniowe drzewa. Lalki w domu, które uosabialy duchy drzew i kwiatów brzoskwiniowych, tu, na tarasach, nagle sic zmaterializowaly. Wszyscy maj^ wybielone ...
Jan Trzynadlowski, 1996
6
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 17 - Strona 28
... 645 Wiśniowy (27) 645 Syropy owocowe Jablkowo-porzeczkowy (27) 646 Pomarańczowy (27) 646 Owoce 1 przetwory owocowe z importu Dżemy Jagodowy (27) 047 Morelowy (27) 647 Truskawkowy (27) 647 Kompoty Brzoskwiniowy (27) ...
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1970
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 116
D. -u, Ms. macie, blm «brak porysku, matowosc; powierzehnia nie bfyszczaca, nie polerowa- na»: Brzoskwiniowy mat eery. Mahoniowy mat mebli. Mat papieru, materiatu, skóry. <z nm.) II mat m ¡V. DB. -a, Ms. macie, bim «posuniecie i sytuacja ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... peach tree (Prunus persi- ca); (owoc) peach; soczysta brzoskwinia juicy peach. brzoskwiniowy a. peach; nektar brzoskwiniowy peach nectar; kolor brzoskwiniowy peach (color); cera brzoskwiniowa peach-colored complexion. brzost mi bot.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Tak kochają lemury
Największy pokój z oknem na ogródek ma łagodny brzoskwiniowy odcień. Majka z mężem i z motylem dzielą sypialnię, syn ma pokój vis-a-vis wejścia, a największy, brzoskwiniowy, zajmują chomiki. Majka z mężem, syn i goście także mogą z ...
Violetta Nowakowska, 2014
10
Płeć. Między ciałem,umysłem i społeczeństwem - Strona 161
Pomimo późniejszego pomysłu, by wstążka miała kolor brzoskwiniowy (choć i tu można dostrzec wpływ stereotypów związanych z płcią – brzoskwiniowy kojarzony jest z subtelnością, wrażliwością, a także z miękkością i gładkością skóry), ...
Katarzyna Palus, 2011

用語«BRZOSKWINIOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrzoskwiniowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drwinia. Mogę już spać spokojnie
W kuchni mamy więc delikatny beż, w pokoju kolor brzoskwiniowy. Dziewczynki wymyśliły sobie połączenie zieleni i filoletu, tak też mają wymalowane ściany ... «Gazeta Krakowska, 10月 15»
2
DOZ Product Kwas foliowy, tabletki, 90 szt
... sól sodowa karboksymetylocelulozy usieciowana), substancja przeciwzbrylająca (sole magnezowe kwasów tłuszczowych), naturalny aromat brzoskwiniowy. «Doz.pl, 10月 15»
3
Aromatyczne przetwory
Połowę miąższu zmiksuj, resztę pokrój. Pokrusz w moździerzu łyżeczkę zielonego pieprzu. Mus brzoskwiniowy wymieszaj z kawałkami owoców, pieprzem oraz ... «Interia, 8月 15»
4
W polskich lasach pojawiły się amerykańskie borowiki
Boletus projectellus ma pomarańczowy kapelusz z charakterystyczną "falbanką" na brzegu i żółty lub brzoskwiniowy trzon. Podane w oficjalnym opisie cechy ... «Onet.pl, 12月 14»
5
8 rzeczy, które warto wiedzieć o korektorze
Korektor beżowy, w odcieniu dobranym do karnacji, ujednolica koloryt skóry, natomiast różowy (brzoskwiniowy, lekko pomarańczowy) dobrze maskuje sińce ... «Wirtualna Polska, 10月 14»
6
Suflet brzoskwiniowy
2. Owoce włóż do rondla, dodaj łyżkę cukru pudru, wodę, skrobię i wszystko zagotuj, następnie wystudź i zmiksuj. 3. Za pomocą trzepaczki połącz jedną czwartą ... «MilionKobiet.pl, 9月 14»
7
Drapieżne dziewczynki
Jednak tym, co pozwala je bezbłędnie zidentyfikować, jest "lisi jedwab między łopatkami, puszek na przedramieniu, brzoskwiniowy puszek wzdłuż kręgosłupa, ... «Gazeta Wyborcza, 8月 14»
8
Cera na tapecie! Jak zrobić modny makijaż wiosną 2014
Wybierając rozświetlacz pod oczy, nie kupujemy takiego z drobinkami, ale sięgamy po taki, który jest biały, ewentualnie morelowy czy brzoskwiniowy – mówi ... «Dziennik.pl, 3月 14»
9
Fajerwerki w Londynie: będą smakować i pachnieć
Na widzów opadną jadalne confetti o smaku bananowym, brzoskwiniowy śnieg, bombki wypełnione pomarańczowym dymem i wiśniowo-truskawkowy opar. «Polskie Radio, 12月 13»
10
Drogocenny olejek brzoskwiniowy 3w1 - ciało, twarz, włosy
Drogocenny olejek brzoskwiniowy 3w1 - ciało, twarz, włosy „Drogocenny olejek brzoskwiniowy 3w1 to prawdziwy upiększający eliksir dla Twojego ciała, twarzy i ... «Kafeteria, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Brzoskwiniowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brzoskwiniowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż