«CUDZY»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
cudzyの使いかたを見つけましょう。
cudzyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 329
C. 3. Cudza kozka ma miąższe wymiona. Zab. 8, 324. W cudzym sadku kwiateczki, piękniej kwitną róże, W cudzej niwie kłos pełny i obfite zboże. Gaw. Siel. 572. Slowac. Susedowa krawa wiceg mleka dawa. Hogněši zbożi na susedoweg roli.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
2
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie - Strona 90
Zdanie „relinąuent alienis divitias suas" tłumacz Psałterza floriańskiego przełożył „Ostawą cudzym bogacstwa swoja", ale w późniejszym o wiek prawie Psałterzu puławskim spotykamy w tym samym zdaniu zamiast cudzym 'opczym' (obcym).
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1951
3
Piękna pani i brzydki pan
Znienacka zatrzymuje któregoś dnia cudzego męża na korytarzu. – Czy nie zechciałby pan być naszym „czwartym”? – Brydżyści porozumiewają się ze sobą jak jakaś tajemna sekta, zrozumiałymi tylko dla wtajemniczonych powiedzeniami.
Magdalena Samozwaniec, 2013
4
Ciało [bóg czy wróg]. Minibook
Kim jestten inny,? Francuskie l'autrui, jest dwuznaczne,znaczy przede wszystkim bliXni,, alewtym bliXnim, pobrzmiewa element znaczeniowy cudzy,. W caym kontek9cie filozofii Sartre(a to cudzy, brzmi mocniej niZ: bliXni,. Tak więc inny,#to ...
5
Z małą ojczyzną w sercu: księga pamiątkowa dedykowana ...
pwMepoB, npunaraTenbHoe obcy MMeer Tpw 3Ha*ieHii$i, ho npw TonKOBaHMM hm OflHoro M3 hhx He Mcnonb3yeTCH npMJiararenbHoe cudzy. Ho npn TOJiKOBaHMM npmiaraTenbHoro cudzy, y KOToporo ABa ...
Mariola Walczak-Mikołajczakowa, Bogusław Zieliński, 2005
6
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 538
uzyciu rz 'czlowiek nieznajomy, nie- krewny, obcy': Saba vycuya cuзego, bo Sceko Punców ciesz; Iakis cuзy xoзuy k u jego babe Jankowice Ryb ryb; Najlepi ñe^puskaj cuзego na gumno, bo ñe^vado- mo, jaki to^clovek Huszcza ...
Mieczysław Karaś, Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1982
7
Popularny słownik języka polskiego - Strona xxiv
... z n mos nmos M. cudzy cudza cudze cudzy cudze D. cudzego cudzej cudzego cudzych С cudzemu cudzej cudzemu cudzym В. cudzego cudzy cudz4 cudze cudzych cudze N. cudzym cudza^ cudzym cudzymi Me. cudzym cudzej cudzym Illa ...
8
Wielki tydzień: dla duchowego pożytku chrześciian ... - Strona 293
W sumnienie twoje: azali w diem nie dostrzeżesz u- częśnictwa grzechu cudzego, którego choć sam nie popełniłes przez siebie ; ale dla pewnych względów mogłes zawinić się Bogu w cudzey winie. Temi względami są okolicznosci jakby ...
Kiedy pierwszy raz przyszedł Lutek z grupy C na naszą salę, zaczęli go chłopcy wyganiać: – Oo, proszę pana, cudzy się kręci. A sio, a sio! – Co to ja kura – oburzył się Lutek – żeby na mnie „a sio” wołać? – To nie cudzy – a Stefka brat.
wyzyskiwacza,,. nie moZe nieulecsile alienacji. Jegopracą rządzą bowiem twardezasady w asno9ci prywatnej. Pracującna cudzym,, czowiek wyzbywa sięsiebiei sam staje się. cudzy,. Symbol ...
用語«CUDZY»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
cudzyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Nieuczciwy znalazca zatrzymany. Cudzy portfel zabrał jak swój
Pod koniec sierpnia tego roku mieszkanka Golubia-Dobrzynia zostawiła w sklepie portfel. Zapomniała o nim w czasie pakowania zakupów. W ubiegłym ... «Nowości, 10月 15»
Piotr Kaszewiak: Cudzy parawan na plaży można złożyć i zignorować
Absolutnie nie. Plaża jest miejscem publicznym. Nie można samodzielne wydzielać jej części wyłącznie dla naszej wygody i według własnego upodobania. «Dziennik Łódzki, 8月 15»
Poręczenie za cudzy dług
Jednym z popularniejszych sposobów zabezpieczenia wierzytelności jest żądanie udzielenia poręczenia przez osobę trzecią. Dla poręczyciela to spore ryzyko, ... «Bankier, 7月 15»
Chciał wyłudzić 800 tys. zł na cudzy dowód. Zdemaskowany …
22-latka, który chciał ukraść 800 tysięcy złotych, zatrzymali warszawscy policjanci. Adam M. w jednym z banków w centrum stolicy próbował podjąć z konta ... «TVP, 6月 15»
Polka chciała sprzedać cudzy dom za milion funtów
Posiadająca fałszywe dokumenty Polka usiłowała sprzedać wart milion funtów dom w Londynie, podając się za prawowitego właściciela nieruchomości ... «Onet.pl, 3月 15»
Zawiercie: Złodziej zabrał cudzy portfel ze sklepu. Poznajecie go …
Kradzież portfela w Zawierciu: Policjanci z Komendy Powiatowej Policji w Zawierciu szukają mężczyzny, który przywłaszczył portfel z pieniędzmi. Sprawcę ... «Dziennik Zachodni, 2月 15»
Pijany mężczyzna zabrał cudzy samochód, rozbił go i uciekł
Pijany mężczyzna zauważył samochód z uruchomionym silnikiem. W środku nie było kierowcy. Zabrał auto i chwilę później rozbił je na ogrodzeniu. Miał 2,5 ... «Strefa Biznesu, 2月 15»
OC: prowadząc cudzy samochód, odpowiadasz solidarnie za brak …
80 procent polskich kierowców nie zdaje sobie sprawy z tego, że siadając za kierownicą cudzego samochodu, należy się upewnić, czy jego właściciel ma polisę ... «Polskie Radio, 10月 14»
Kazimierz-Juliusz: skąd cudzy węgiel na zwałach?
Jedna z obiegowych teorii bankructwa kopalni Kazimierz-Juliusz, podawana z ust do ust wśród górników, głosi, że KHW oszukał sosnowiczan, upychając na ... «Portal Trybuny Górniczej, 9月 14»
Wyłudzali telefony, posługując się cudzym dowodem
Stołeczni policjanci złapali parę oszustów. Młoda kobieta podpisywała umowy z operatorami sieci komórkowej, posługując się przy tym cudzym dowodem ... «Onet.pl, 9月 14»
