アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cyrkumskrypcja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCYRKUMSKRYPCJAの発音

cyrkumskrypcja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CYRKUMSKRYPCJAと韻を踏むポーランド語の単語


abrupcja
abrupcja
absorpcja
absorpcja
adopcja
adopcja
adsorpcja
adsorpcja
akcepcja
akcepcja
antykoncepcja
antykoncepcja
apercepcja
apercepcja
chemisorpcja
chemisorpcja
decepcja
decepcja
deskrypcja
deskrypcja
desorpcja
desorpcja
egzempcja
egzempcja
ekscepcja
ekscepcja
inskrypcja
inskrypcja
konskrypcja
konskrypcja
preskrypcja
preskrypcja
proskrypcja
proskrypcja
subskrypcja
subskrypcja
teleskrypcja
teleskrypcja
transkrypcja
transkrypcja

CYRKUMSKRYPCJAのように始まるポーランド語の単語

cyrkonowy
cyrkowiec
cyrkowka
cyrkowy
cyrkul
cyrkulacja
cyrkulacyjny
cyrkularka
cyrkularny
cyrkularz
cyrkulowac
cyrkulowanie
cyrkulowy
cyrkuł
cyrkumferencja
cyrkumfleks
cyrkumfleksowy
cyrkumstancja
cyrkumwalacja
cyrkumwalacyjny

CYRKUMSKRYPCJAのように終わるポーランド語の単語

ekscerpcja
erupcja
fizysorpcja
hipersorpcja
intercepcja
interrupcja
introcepcja
koncepcja
konsumpcja
korupcja
obrepcja
opcja
percepcja
presumpcja
prosumpcja
reasumpcja
recepcja
redempcja
resorpcja
sorpcja

ポーランド語の同義語辞典にあるcyrkumskrypcjaの類義語と反意語

同義語

«cyrkumskrypcja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CYRKUMSKRYPCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cyrkumskrypcjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcyrkumskrypcjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cyrkumskrypcja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

cyrkumskrypcja
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cyrkumskrypcja
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cyrkumskrypcja
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

cyrkumskrypcja
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

cyrkumskrypcja
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

cyrkumskrypcja
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cyrkumskrypcja
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

cyrkumskrypcja
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cyrkumskrypcja
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cyrkumskrypcja
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

cyrkumskrypcja
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

cyrkumskrypcja
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

cyrkumskrypcja
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cyrkumskrypcja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cyrkumskrypcja
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

cyrkumskrypcja
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cyrkumskrypcja
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cyrkumskrypcja
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cyrkumskrypcja
65百万人のスピーカー

ポーランド語

cyrkumskrypcja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

cyrkumskrypcja
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cyrkumskrypcja
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

cyrkumskrypcja
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

cyrkumskrypcja
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cyrkumskrypcja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cyrkumskrypcja
5百万人のスピーカー

cyrkumskrypcjaの使用傾向

傾向

用語«CYRKUMSKRYPCJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cyrkumskrypcja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、cyrkumskrypcjaに関するニュースでの使用例

例え

«CYRKUMSKRYPCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcyrkumskrypcjaの使いかたを見つけましょう。cyrkumskrypcjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kościół w Polsce, 1944-2007 - Strona 310
Nowa cyrkumskrypcja Po ustaleniu granic diecezjalnych na mocy bulli Vixdum Poloniae Uni- tas z 1925 r. zmiany terytorialne dokonały się w wyniku przesunięcia granic Polski na zachód, co było skutkiem układu jałtańskiego i traktatu ...
Zygmunt Zieliński, ‎Sabina Bober, 2009
2
Odrodzenie w upadku - Strona 290
Rzeźnika za fałszywe wagi skazano na 200 złp, a za „cyrkumskrypcję * na turmę przez godzin 4." Włóczędze ... 2, t. V, s. 225). • cyrkumskrypcja — obmowa kobiet w stawie; z tych jedna brzemienna uderzyła się o 290 I. Studia i rozprawy.
Tadeusz Korzon, 1975
3
Diecezja Tarnowska: dzieje ustroju i organizacji, 1786-1985
Na skutek tego obydwa państwa zaborcze dążyły do nowej cyrkumskrypcji diecezji krakowskiej zgodnie z nowymi politycznymi granicami, jakie zaistniały od 1846 r. Ta nowa cyrkumskrypcja diecezji mogła być przeprowadzona tylko kosztem ...
Bolesław Kumor, 1985
4
Książka polska w ogłoszeniach prasowych XVIII wieku: ... - Strona 26
KP 30/37 [6 IX] 6010 4. Jest także cyrkumskrypcja obszerna Monarchii tureckiej, przez pewnego szlachcica polskiego wydana, 20 i kilką kopersztychami przyozdobiona, którę i na Poczcie Koronnej dostanie. Ricaut Paul: Monarchia turecka.
Stanisław Grzeszczuk, ‎Danuta Hombek, ‎Zbigniew Goliński, 1995
5
Kurier kardynała - Strona 29
... dekanalna jak i parafialna nie uległa na przestrzeni XIX stulecia większym zmianom. Pod koniec tego wieku, w roku 1 890 został utworzony dekanat łobżenic- ki, a nieco później erygowano w dekanacie pleszewskim trzy 4 Cyrkumskrypcja ...
Arno Giese, 2004
6
Partia komunistyczna wobec Kościoła i przejawów wiary ... - Strona 86
Nowa cyrkumskrypcja na całym byłym obszarze niemieckim, po 2 VIII znajdującym się w granicach Polski, nastąpiła 15 sierpnia 1945 r. Poprzedziły ją spotkania prymasa A. Hlonda z hierarchami niemieckimi261. Trzeba jednak podkreślić, że ...
Dariusz Śmierzchalski-Wachocz, 2007
7
Kościół i naród w niewoli - Strona 172
Rząd stosował tu twardo wytyczone zasady: cyrkumskrypcja terytoriów kościelnych ma być zgodna z interesem integracyjnym państwa, które po nabytkach uzyskanych na Kongresie Wiedeńskim stało się jeszcze bardziej sztucznym tworem ...
Zygmunt Zieliński, 1995
8
Śląsk Dolny w drugą rocznicę powrotu do Polski, 1945-1947 - Strona 24
Niezależną od Gniezna, podległą bezpośrednio Stolicy Apostolskiej, staje się diecezja wrocławska dopiero w r. 1821, kiedy bullą „De salute animarum" dokonana została nowa cyrkumskrypcja granic tejże diecezji. Objęła ona wtedy obszar ...
Stefan M. Kuczyński, 1947
9
Pamiętnik IV. powszechnego Zjazdu historyków polskich w ...
Kiedy przed laty nastąpiła nowa cyrkumskrypcja diecezji, niewątpliwie, a przynajmniej prawdopodobnie, akta dotyczące dziekanatów Bytomia i Pszczyny zostały z Krakowa przekazane do Wrocławia. Ale nie wszystkie akta dały się ściśle ...
Kazimierz Tyszkowski, 1925
10
Rozprawy Doktorskie, Magisterskie i Seminaryjne - Tomy 7-8 - Strona 44
Jest -rzeczą pewną, że dekanaty te istniały już w 1785 r., wszak zaledwie w miesiąc po objęciu rządów diecezją przez biskupa Janowskiego miała miejsce cyrkumskrypcja z diec. przemyską, do której włączono m. in. dek. miechociński i ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Wydział Teologiczny, 1959

参照
« EDUCALINGO. Cyrkumskrypcja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cyrkumskrypcja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż