アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cyrkulacyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCYRKULACYJNYの発音

cyrkulacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CYRKULACYJNYと韻を踏むポーランド語の単語


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

CYRKULACYJNYのように始まるポーランド語の単語

cyrkonowy
cyrkowiec
cyrkowka
cyrkowy
cyrkul
cyrkulacja
cyrkularka
cyrkularny
cyrkularz
cyrkulowac
cyrkulowanie
cyrkulowy
cyrkuł
cyrkumferencja
cyrkumfleks
cyrkumfleksowy
cyrkumskrypcja
cyrkumstancja
cyrkumwalacja
cyrkumwalacyjny

CYRKULACYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるcyrkulacyjnyの類義語と反意語

同義語

«cyrkulacyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CYRKULACYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cyrkulacyjnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcyrkulacyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cyrkulacyjny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

循环
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

circulación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

circulation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تداول
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

циркуляция
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

circulação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রচলন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

circulation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

peredaran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verkehr
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

循環
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

순환
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

circulation
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự lưu thông
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுழற்சி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अभिसरण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dolaşım
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

circolazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

cyrkulacyjny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

циркуляція
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

circulație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κυκλοφορία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Circulation
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cirkulation
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sirkulasjon
5百万人のスピーカー

cyrkulacyjnyの使用傾向

傾向

用語«CYRKULACYJNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cyrkulacyjny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、cyrkulacyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«CYRKULACYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcyrkulacyjnyの使いかたを見つけましょう。cyrkulacyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 3 - Strona 94
... pozostawieniu jej pod działaniem wody na pewien czas, a następnie zlaniu klarownego naparu, np. parzenie w termosie lub dzbanku (rys. 20a); 2) sposób cyrkulacyjny – polega na krążeniu początkowo gorącej wody, a następnie naparu z ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
2
Technika laboratoryjna pomiarów aerodynamicznych - Strona 35
musi być ruch cyrkulacyjny dołączający się do przepływu jednostajnego. W aerodynamice teoretycznej wyprowadza się Rys. 31. Przepływ cyrkulacyjny dokoła płata. zależność stwierdzającą proporcjonalność siły nośnej do cyrkulacji, ...
Jerzy Bukowski, 1933
3
Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 41
Sposoby parzenia kawy: ♢ zwykły - polega na zmieszaniu w naczyniach kawy z wrzątkiem, pozostawieniu jej pod wpływem działania gorącej wody przez pewien czas, a następnie oddzieleniu naparu w wyniku filtracji; ♢ cyrkulacyjny - polega ...
Ryszard Jargoń, 2009
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 127
Duże, pięknie ubarwione cyrkony wykorzystuje się w jubilerstwie jako kamienie ozdobne. fr. zircone CYRKULACJA 'krążenie jakichś substancji w pewnym układzie; także: obieg w gospodarce, np. pieniądza, jakichś produktów lub dóbr': ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Polish geographical review: - Tom 78 - Strona 92
Ludomir Sawicki. Pierścienie sortowane (sorted circles) Istnieje kilkadziesiąt hipotez odnoszących się do powstawania tych form. M. Klimaszewski (1978) ujmuje je w 2 grupy: 1) hipotezy konwekcyjne albo cyrkulacyjne oraz 2) hipotezy ...
Ludomir Sawicki, 2006
6
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 131
5-26. Rys. 5-26. Schemat zestawu urządzeń do przygotowywania roztworu koagulantu z wykorzystaniem magazynowania na mokro 1 – dostawa, 2 – zbiornik magazynowy, 3 – dopływ wody, 4 – pompa cyrkulacyjna, 5 – przewód cyrkulacyjny, ...
Zbigniew Heidrich, 2008
7
Poradnik językowy - Wydania 295-304 - Strona 550
To ostatnie przeniesione zostało również na pochodny przymiotnik występujący w wyrażeniu: dział cyrkulacyjny (Dz. Wsi 1/45, s. 8), tj. dział zajmujący się rozprowadzaniem gazety, jej nakładem. Fakultet «grono nauczycielskiej Por. „Siostra ...
Roman Zawlinśki, 1972
8
Geografia roślin - Strona 91
Globalna cyrkulacja atmosferyczna wynika z nierównomiernego rozkładu ciśnienia powietrza na Ziemi, który ze swej strony jest odbiciem jej nierównomiernego ogrzewania przez Słońce. W najsilniej nagrzanej strefie równikowej powstają ...
Jan Kornaś, ‎Anna Medwecka-Kornaś, 1986
9
64 niewyjaśnione sekrety starożytności - Strona 30
Kanały i stawy stwarzały wyraźnie system cyrkulacyjny wody. Aby zbudować coś tak ogromnego, należałoby przerzucić ponad jeden kwadrylion metrów sześciennych skał. Dla porównania - kanał pomiędzy rzekami Wołga – Don wyglądałby ...
Jonathan Gray, 2013
10
Badania środowiska fizycznogeograficznego aglomeracji ... - Strona 65
Tworzy się cyrkulacyjny obieg powietrza o różnym zasięgu i nie zawsze jest to powietrze świeże, czyste np. jeśli na skraju miasta działają uciążliwe obiekty. Z tego względu dobrze jest, jeśli na drodze strumieni powietrznych, skierowanych ku ...
Barbara Krawczyk, ‎Grzegorz Węcławowicz, 2001

用語«CYRKULACYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcyrkulacyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Papież o „długu ekologicznym”
... problem marnotrawienia żywności, wprowadzając cyrkulacyjny model gospodarczy, zachęcając do nowych stylów postępowania i życia” – powiedział Papież. «Wiara.pl o Kościele, 9月 15»
2
Imigranci mogą rozruszać gospodarkę? Anna Rostocka, szefowa …
Natomiast większość imigracji ma charakter cyrkulacyjny. A więc: chociażby Ukraińcy, którzy przyjeżdżają na podstawie wizy, do pracy tymczasowej - i ... «naTemat, 3月 15»
3
Powstaje nowy projekt Galerii Rynek w Lubinie - wizualizacje
Cześć lokali zlokalizowana od południowej strony posiada wejścia nie tylko od strony pasażu, ale również od strony ulicy - pozwala to zachować cyrkulacyjny ... «PropertyNews.pl, 1月 14»
4
Innowacyjna metoda suszenia drewna - Czas na odkłamanie …
... ogrzewający powietrze wewnętrzne oraz jeden wentylator wymuszający cyrkulacyjny obieg powietrza w komorze suszenia w określonym, wybranym kierunku ... «DREWNO.PL, 11月 13»
5
Dzień otwarty wciąż działającej zabytkowej elektrociepłowni Zabrze …
Właściciel planuje wyposażyć go w kocioł cyrkulacyjny ze złożem fluidalnym, zasilany paliwem węglowo-biomasowym (z udziałem biomasy do 50 proc.). «Dziennik Zachodni, 4月 12»
6
Osiek. Rypienica zatruta. Ryby zdychają!
Ustalono, że przyczyną zrzutu ścieków o podwyższonych parametrach była awaria urządzeń napowietrzających w rowie cyrkulacyjnym zakładowej oczyszczalni ... «Gazeta Pomorska, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Cyrkulacyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cyrkulacyjny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż