アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"czapnictwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCZAPNICTWOの発音

czapnictwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でCZAPNICTWOはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«czapnictwo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Czapnictwo

Czapnictwo

障害物、冠 - 工芸品の分野、キャップの製造業。 ケープ人のギルドは、16世紀にポズナンにある60人以上のギルドの一人として挙げられています。 Czapnictwo, czapkarstwo - dziedzina rzemiosła, przemysłu zajmująca się wyrobem czapek. Cech czapników jest wymieniany jako jeden z ponad sześćdziesięciu cechów obecnych w Poznaniu w XVI w.

ポーランド語辞典で«czapnictwo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CZAPNICTWOと韻を踏むポーランド語の単語


agrolotnictwo
agrolotnictwo
awanturnictwo
awanturnictwo
bandazownictwo
bandazownictwo
bartnictwo
bartnictwo
bezboznictwo
bezboznictwo
bialoskornictwo
bialoskornictwo
bimbrownictwo
bimbrownictwo
biogornictwo
biogornictwo
brazownictwo
brazownictwo
browarnictwo
browarnictwo
budownictwo
budownictwo
buntownictwo
buntownictwo
bursztynnictwo
bursztynnictwo
cegielnictwo
cegielnictwo
celnictwo
celnictwo
celulozownictwo
celulozownictwo
cementownictwo
cementownictwo
chalturnictwo
chalturnictwo
chalupnictwo
chalupnictwo
charakternictwo
charakternictwo

CZAPNICTWOのように始まるポーランド語の単語

czapkowac
czapkowanie
czapkowy
czapla
czapla siwa
czaplatko
czapli
czaplin
czaplinecki
czaplinek
czapliniec
czaplowate
czaplowaty
czapniczka
czapniczy
czapnik
czaprak
czapski
czapstrzyk
czapula

CZAPNICTWOのように終わるポーランド語の単語

chlodnictwo
ciagownictwo
cieplolecznictwo
cieplownictwo
cierpietnictwo
cieslictwo
cmentarnictwo
cukiernictwo
cukrownictwo
cyrulictwo
czarownictwo
czasopismiennictwo
czeladnictwo
czerwonoskornictwo
czynownictwo
czynszownictwo
czytelnictwo
dannictwo
domownictwo
doswiadczalnictwo

ポーランド語の同義語辞典にあるczapnictwoの類義語と反意語

同義語

«czapnictwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CZAPNICTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czapnictwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczapnictwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czapnictwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

czapnictwo
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

czapnictwo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

czapnictwo
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

czapnictwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

czapnictwo
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

czapnictwo
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

czapnictwo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

czapnictwo
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

czapnictwo
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

czapnictwo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

czapnictwo
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

czapnictwo
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

czapnictwo
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

czapnictwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

czapnictwo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

czapnictwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

czapnictwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

czapnictwo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

czapnictwo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

czapnictwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

czapnictwo
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

czapnictwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

czapnictwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

czapnictwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

czapnictwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

czapnictwo
5百万人のスピーカー

czapnictwoの使用傾向

傾向

用語«CZAPNICTWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«czapnictwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、czapnictwoに関するニュースでの使用例

例え

«CZAPNICTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczapnictwoの使いかたを見つけましょう。czapnictwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miasta ziemi przemyskiej i sanockiej w drugiej połowie ... - Strona 136
Wśród tych rzemiosł najczęściej występowało czapnictwo i powroźnictwo. Czapnicy znani są z 9 (21.9 proc) miast ziemi przemyskiej i 5 (26.3 proc) ziemi sanockiej. Wykonywali swój zawód w tych miastach, w których specjalizacja w branży ...
Jerzy Motylewicz, 1993
2
Przemysł włókienniczy na ziemiach polskich od początku XIX ...
Wydatnie w Polsce rozbudowane było czapnictwo związane ze względu na przerabiany surowiec z sukiennictwem. Z tych powodów czapnictwo umiejscowiło się przeważnie w ośrodkach produkujących sukna. Wytwarzało ono pilśniowe ...
Karol Bajer, 1958
3
Słownik gwarowy tzw. Słowińców kaszubskich: A-C - Strona 194
nkф 'mieszkanka Czolpina' L 1469. cópA'icki przym 'czapniczy' L 146. öópA'ictvö n D -va 1. 'czapnictwo (cech)' 2. 'czapnictwo (rzemioslo)' L 146. öópA'iöi przym 'czapniczy' L 146. öóun m 'czómo, lódz' ladr'övy öoun [Kl] S II 156.
Zenon Sobierajski, 1997
4
RzemiosŁo indywidualne w dwudziestoleciu Polski Ludowej: ...
W re- ' zultacie jednak znacznego ożywienia gospodarczego w latach 1957 — 1958 zarówno w rzemiośle jak i w przemyśle zaczęła się kurczyć liczba niektórych zakładów, jak: czapnictwo, hafciarstwo, krawiectwo męskie, ka- pelusznictwo.
Florian Wiśniewski, 1964
5
Dobroczynno-społeczna działalność Zgromadzenia Sióstr oraz ...
stolarskiego, szewskiego i krawieckiego, powstał czwarty - czapnictwo. Ogółem na wszystkich wydziałach było 55 chłopców. Wybuch wojny spowodował w zakładzie wielką stagnację, powstał brak zapotrzebowań na wytwory rzemieślnicze, ...
Andrzej Gretkowski, 2002
6
Przewodnik po zabytkach Wrocławia - Strona 208
Kielbaśnicza 1 —Czapnictwo i kapelusznictwo męsko-damskie 4. Ruska 45, tel. 72-86 — Miarowe krawiectwo męsko-damskie 5. Nowowiejska 91 — Miar. kraw. męsko-damskie i dziecięce 6. Dubois 3, tel. 85-02 — Miarowe krawiectwo ...
Gwidon Król, 1957
7
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 525
Oto niektóre z nich: blacharstwo, cukiernictwo, czapnictwo, fryzjerstwo, hafciarstwo, kapelusznictwo, kożusznictwo. lakiernictwo, malarstwo, modniarstwo, piekarnictwo, studniarstwo, ślusarstwo, zduństwo. W większości nazwy te wywodzą się ...
Roman Zawlinśki, 1988
8
Żydzi w województwie krakowskim 1918-1939: studia ... - Strona 188
Z danych zamieszczonych w tabelach 74 i 75 wynika, iż najbardziej zdominowane przez rzemieślników żydowskich były następujące zawody: bieliź- niarstwo, czapnictwo, gorseciarstwo, cholewkarstwo i zegarmistrzostwo. Duży odsetek Zydzi ...
Piotr Trojański, ‎Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2009
9
Polski ubiór do 1864 roku - Strona 55
Czapnictwo rozwijało się przeważnie w tych samych miejscowościach, w których skupiało się sukiennictwo. Główną siedzibą czapnictwa była w XVI w. Wielkopolska, przede wszystkim zaś Poznań, który wraz z Chwaliszewem liczył w 1580 r.
Magdalena Bartkiewicz, 1979
10
Roczniki dziejów społecznych i gospodarczych - Tom 47 - Strona 98
Tu należy podkreślić tylko znaczną różnorodność wyrobów czapniczych, zarówno w kształcie, jak i sposobie wykończenia. Zaznaczano wyraźnie typy nakryć głowy przeznaczone dla różnych stanów czy zawodów, a także podział na letnie i ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1987

用語«CZAPNICTWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からczapnictwoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Karta podatkowa a obowiązek stosowania kas fiskalnych
... gręplarstwo), 40-45 (usługi w zakresie bieliźniarstwa, usługi w zakresie gorseciarstwa, czapnictwo i kapelusznictwo męskie, modniarstwo, usługi krawieckie, ... «eGospodarka, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Czapnictwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czapnictwo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż