アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bartnictwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBARTNICTWOの発音

bartnictwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBARTNICTWOはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«bartnictwo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bartnictwo

養蜂

Bartnictwo

官僚主義 - 前の形の養蜂で、特別に中空の中空の木、すなわちバラエスクに蜂を隠しています。 この職業のピークは、ポーランドでは16世紀と17世紀に発展し、19世紀には消滅した。 ハチミツは、バーテンダーとも呼ばれていました。 それは世俗的な職業でした。 Piastówのポーランドではバニラのみが王子の宮廷に蜂蜜を供給する特権を持っていました。 彼らは慣習を調整し、紛争を和解させる、独自の特徴を持っていました。 バーは主にオークや松の上にあり、葡萄、林檎、ライムにはあまりありませんでした。 トランクの直径が1メートル以上になったところでバーを作った。 ほとんどの納屋は松の木で播種されましたが、松の木は正しいサイズに達するまでに約120年間成長しなければなりませんでした。 Bartnicyは、いわゆるロープの助けを借りてバーに登った。 課金し、はしご。 ハニカムを除去する前に、ミツバチを滅菌パイプ、スモーレス容器およびトーチを用いて散布した。 バーテンダーの仕事は、養蜂家の仕事とは異なり、バーの高い設定はミツバチのための自然な場所であり、バーテンダーはミツバチが逃げないことを心配する必要はありませんでした。 Bartnictwo – dawna forma pszczelarstwa leśnego, polegająca na chowie pszczół w specjalnie w tym celu wydrążonych dziuplach drzew, czyli barciach. Szczytowy rozwój tej profesji przypada w Polsce na wiek XVI i XVII, zanikła w wieku XIX. Zbieraniem miodu zajmowali się bartnicy, zwani również bartodziejami. Był to zawód dziedziczny. W Polsce piastowskiej jedynie bartodzieje mieli przywilej dostarczania miodu na dwór książęcy. Posiadali własne cechy, regulujące zwyczaje, rozsądzające spory. Barcie lokowano przeważnie na dębach i sosnach, rzadziej grabach, bukach czy lipach. Barcie wykonywano w miejscach, gdzie pień osiągał metr średnicy lub więcej. Najwięcej barci dziano w sosnach, które musiały rosnąć ok. 120 lat, aby osiągnąć odpowiedni do tego rozmiar. Bartnicy wspinali się do barci przy pomocy powrozów, tzw. leziw, później drabin. Przed wyjęciem plastrów miodu pszczoły podkurzano przy użyciu fajek bartniczych, naczyń dymnych czy pochodni. Praca bartnika różniła się od pracy pszczelarza, wysoko ustawiona barć jest naturalnym miejscem dla pszczół i bartnik nie musiał troszczyć się o to, by pszczoły nie uciekły.

ポーランド語辞典で«bartnictwo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARTNICTWOと韻を踏むポーランド語の単語


agrolotnictwo
agrolotnictwo
awanturnictwo
awanturnictwo
bandazownictwo
bandazownictwo
bezboznictwo
bezboznictwo
bialoskornictwo
bialoskornictwo
bimbrownictwo
bimbrownictwo
biogornictwo
biogornictwo
brazownictwo
brazownictwo
browarnictwo
browarnictwo
budownictwo
budownictwo
buntownictwo
buntownictwo
bursztynnictwo
bursztynnictwo
cegielnictwo
cegielnictwo
celnictwo
celnictwo
celulozownictwo
celulozownictwo
cementownictwo
cementownictwo
chalturnictwo
chalturnictwo
chalupnictwo
chalupnictwo
charakternictwo
charakternictwo
chlodnictwo
chlodnictwo

BARTNICTWOのように始まるポーランド語の単語

barth
barthes
bartkow
bartkowko
bartkowski
bartlomiej
bartlomiejowka
bartne
bartnica
bartnicki
bartniczanski
bartniczka
bartniczy
bartnik
bartny
bartodziej
bartok
bartokowski
bartolomeo
bartos

BARTNICTWOのように終わるポーランド語の単語

ciagownictwo
cieplolecznictwo
cieplownictwo
cierpietnictwo
cieslictwo
cmentarnictwo
cukiernictwo
cukrownictwo
cyrulictwo
czapnictwo
czarownictwo
czasopismiennictwo
czeladnictwo
czerwonoskornictwo
czynownictwo
czynszownictwo
czytelnictwo
dannictwo
domownictwo
doswiadczalnictwo

ポーランド語の同義語辞典にあるbartnictwoの類義語と反意語

同義語

«bartnictwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARTNICTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bartnictwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbartnictwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bartnictwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

养蜂
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

apicultura
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bee-keeping
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मधुमक्खी पालन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تربية النحل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пчеловодство
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

apicultura
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মৌমাছি পালন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

l´apiculture
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lebah penyimpanan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bienenzucht
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

養蜂
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

꿀벌 - 유지
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tawon-tetep
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ong giữ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தேனீ வளர்ப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मधमाशा पाळणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

arıcılık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

apicoltura
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bartnictwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бджільництво
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

albinelor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μελισσοκομία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

swerm
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

biodling
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

birøkt
5百万人のスピーカー

bartnictwoの使用傾向

傾向

用語«BARTNICTWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bartnictwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bartnictwoに関するニュースでの使用例

例え

«BARTNICTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbartnictwoの使いかたを見つけましょう。bartnictwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje bartnictwa w puszczy Świętokrzyskiej w zarysie: ... - Strona 96
I. Ogólna charakterystyka przyrodniczo-leśna Gór Świętokrzyskich II. Bartnictwo w Polsce ....... III. Bartnictwo w Puszczy Świętokrzyskiej w okresie Polski przedrozb Baza pożytku pszczelego . . ... Stosunki własnościowe i formy wykorzystywania ...
Stanisław Barański, 1979
2
Roczniki dziejów społecznych i gospodarczych - Tomy 14-16 - Strona 7
ANTONI 2ABKO-POTOPOW1ICZ (Warszawa) DZIEJE BARTNICTWA W POLSCE W ŚWIETLE DOTYCHCZASOWYCH BADAN TREŚĆ Wstęp I. Bartnictwo do schyłku XV wieku. — 1. Początki bartnictwa, 'barcie. 2. Zasięg bartnictwa. ' 3.
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1953
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Sienenfnnft/ / pszczelnictwo, bartnictwo, n. art d'élever les abeilles, m. SBienenredjt , n. prawo barci, pszczót, n. abeillage, m. Bienenfcbœarm, m. róy, g. oiu, m. essaim, jet d'abeilles; m. ffltenenfpecbt, n». zolna /. (dzie- ciot zielony, m); pivert, m.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Translating Nature Terminology - Strona 81
One has to overstretch one's imagination to visualise the plant among reeds or alders. Barü/bartnictwo In Polish, there is a crucial distinction between 'drzewa z gniazdem pszczół' – 'trees with bee nests' and 'drzewa bartne' = 'trees with holes ...
Wojtek Kasprzak, 2011

用語«BARTNICTWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbartnictwoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Podlaskie: bartne miodobranie w Puszczy Augustowskiej
Projekt "Tradycyjne bartnictwo ratunkiem dzikich pszczół w lasach" realizują wspólnie nadleśnictwa: Augustów (Puszcza Augustowska), Browsk (Puszcza ... «Onet.pl, 8月 15»
2
Dzisiaj jest Niedziela, 25 Października 2015 roku, Imieniny: Ingi …
W sobotę (11.07.) w Augustowie odbyło II Barciowisko. Impreza jest elementem projektu "Tradycyjne bartnictwo ratunkiem dzikich pszczół w lasach". Założenia ... «Augustow24.pl, 7月 15»
3
Zaczyna się ruch w tematycznych wioskach
Na trasie znajduje się dziewięć punktów, gdzie usytuowane zostały kamienie z wyrytymi symbolami związanymi z takimi zawodami jak bartnictwo, zielarstwo czy ... «Przełom, 6月 15»
4
W lasach powstają domy dla dzikich pszczół
W Puszczy Piskiej powstają nowe domy dla pszczół. To część programu "Tradycyjne bartnictwo ratunkiem dzikich pszczół w lasach”, finansowanego z funduszy ... «Onet.pl, 6月 15»
5
Tradycyjne bartnictwo ratunkiem dla dzikich pszczół
To element unijnego projektu „Tradycyjne bartnictwo ratunkiem dzikich pszczół w lasach„. Chodziło przede wszystkim o próbę przywrócenia tradycji bartniczych ... «Radio Olsztyn, 5月 15»
6
Ponad 30 punktów dla dzikich pszczół w projekcie przywracania …
Projekt "Tradycyjne bartnictwo ratunkiem dzikich pszczół w lasach" realizują wspólnie nadleśnictwa: Augustów (Puszcza Augustowska), Browsk (Puszcza ... «Farmer.pl, 4月 15»
7
Ferie w muzeum
Dzieci dowiedzą się jak rozwijało się bartnictwo na terenie Śląska. Poznają bliżej postać ks. Jana Dzierżona, człowieka, który unowocześnił hodowlę pszczół na ... «Nowiny Gliwickie, 2月 15»
8
Podlaskie: pszczoły z kłody bartnej można obejrzeć w internecie
Przekaz on-line z kamery internetowej skierowanej na tę kłodę to także jeden z elementów realizacji projektu "Tradycyjne bartnictwo ratunkiem dzikich pszczół ... «Onet.pl, 8月 14»
9
Nowe barcie dla dzikich pszczół w lasach północno-wschodniej Polski
Projekt "Tradycyjne bartnictwo ratunkiem dzikich pszczół w lasach" realizują wspólnie nadleśnictwa: Augustów (Puszcza Augustowska), Browsk (Puszcza ... «Onet.pl, 8月 14»
10
Tuchola. Stanisław Sikorski zakłada barcie i wabi roje dzikich pszczół
Zakłada je pasjonat z Tucholi. Stanisław Sikorski realizuje swoją życiowa pasję, o której marzył od 40 lat - bartnictwo. Tradycja bartnictwa w Borach Tucholskich ... «Gazeta Pomorska, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bartnictwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bartnictwo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż