アプリをダウンロードする
educalingo
czarnodunajecki

"czarnodunajecki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZARNODUNAJECKIの発音

czarnodunajecki


CZARNODUNAJECKIと韻を踏むポーランド語の単語

adamowecki · antyniemiecki · antyradziecki · antysowiecki · arcystaroswiecki · aztecki · balbecki · barlinecki · batyzowiecki · belzecki · bialodunajecki · dunajecki · glinojecki · grojecki · mikolajecki · molojecki · osijecki · podhajecki · rijecki · zbojecki

CZARNODUNAJECKIのように始まるポーランド語の単語

czarnobrewa · czarnobrewka · czarnobrewy · czarnobrody · czarnobrwisty · czarnobyl · czarnobylski · czarnocin · czarnocinski · czarnodebowy · czarnogieldowy · czarnogieldziarski · czarnogieldziarz · czarnoglowka · czarnoglowy · czarnogora · czarnogorka · czarnogorski · czarnogorzec · czarnogrzywy

CZARNODUNAJECKIのように終わるポーランド語の単語

berestecki · biecki · biskupiecki · bisztynecki · bogdaniecki · boleslawiecki · borecki · borek falecki · brzezinecki · brzostecki · bukowiecki · celowiecki · chadecki · chelmecki · chelmiecki · chleb turecki · chodecki · chorkowecki · chotecki · ciechanowiecki

ポーランド語の同義語辞典にあるczarnodunajeckiの類義語と反意語

同義語

«czarnodunajecki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZARNODUNAJECKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czarnodunajeckiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczarnodunajeckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czarnodunajecki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

czarnodunajecki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

czarnodunajecki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

czarnodunajecki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

czarnodunajecki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

czarnodunajecki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

czarnodunajecki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

czarnodunajecki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

czarnodunajecki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

czarnodunajecki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

czarnodunajecki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

czarnodunajecki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

czarnodunajecki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

czarnodunajecki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

czarnodunajecki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

czarnodunajecki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

czarnodunajecki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

czarnodunajecki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

czarnodunajecki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

czarnodunajecki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czarnodunajecki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

czarnodunajecki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

czarnodunajecki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

czarnodunajecki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

czarnodunajecki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

czarnodunajecki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

czarnodunajecki
5百万人のスピーカー

czarnodunajeckiの使用傾向

傾向

用語«CZARNODUNAJECKI»の使用傾向

czarnodunajeckiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czarnodunajecki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czarnodunajeckiに関するニュースでの使用例

例え

«CZARNODUNAJECKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczarnodunajeckiの使いかたを見つけましょう。czarnodunajeckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Włościańskie rozporządzenie ostatniej woli na Podhalu w ...
NB. Z budynku ojcowskiego żadnego wy płatu nie wzięłam. Eozalja Kaliszka, chorująca. Byli przy tym testamencie: Jakob Klimowski, wójt czarnodunajecki y, Jan Żegleń, wójt starobystrzański f, Stanisław Babet, przysiężny czarnodunajecki f, ...
Kazimierz Dobrowolski, 1933
2
Dzieje i ustrój Podhala Nowotarskiego: za czasów dawnej ...
Mientus Jan, sołtys czarnodunajecki 16, 202, 203. Mientus Klemens, sołtys czarnodunajecki 8't, 85, 87, 100, 210, 216. Mientus Michał, sołtys z Cichego 214. Mientus Paweł, sołtys z Cichego 72. Mientus Tomasz, sołtys czarnodunajecki 16, 70, ...
Józef Rafacz, 1935
3
Góry--literatura--kultura - Tom 4 - Strona 93
... z budownictwem całego Podhala. Jej elewacja frontowa, była najczęściej symetryczna, pięcioosiowa, chociaż szósta oś okna komory nie należała do rzadkości89. Małomiasteczkowy dom czarnodunajecki ustawiano wąskim frontem ...
Jacek Kolbuszewski, 2001
4
Walka ludu podhalańskiego z uciskiem feudalnym 1625-1633
Soltys klikuszowski nie poddawal sie ani przez moment, czul sie w prawie, czarnodunajeckiego obowiazywal zapewne „uklad"'. Komorowski zostawil go od czasu wyjscia z wiezienia w spokoju, wraz z krewniakami z Cichego: Pawlem i ...
Adam Jaszczołt, 1959
5
Materiały do powstania Akademii Umiejętności w Krakowie w ...
... a drugą połowę ku fortce wioski Koniówka,12 Witów,13 Dzianisz14 i nowacy na polanach osadzeni. Chochołowianie15 zaś, iż kapellę mają, tylko po 15 gontów i tyleż goździ gontowych z każdej roli na każdy rok na kościół czarnodunajecki, ...
Danuta Rederowa, ‎Krystyna Stachowska, 1960
6
Ks. Wojciech Blaszyński, proboszcz w Sidzinie: rys ... - Strona 8
1817 siedmiu księży ekspozytów 3). Pierwszym pro9) Był nim X. Jan Babicki. 2) Wydał je Chochołowi X. Jan Łatkiewicz, prob. czarnodunajecki, w r. 1776. 9) Byli nimi: 1. X. Florentyn Knais bo 1778. Następnie otrzymał probostwo w Czarnym ...
Jakób Górka, 1914
7
Wizerunki sprzed stulecia - Strona 239
Tym dotkliwiej odczuwali poddani „państwa czarnodunajeckiego" ucisk, jaki przyniosły rozbiory. Organista chochołowski, sam edukowany w szkole niemieckiej, która podkreślała błogosławieństwo józefińskich reform w zakresie stosunków ...
Marian Tyrowicz, 1968
8
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 4 - Strona 86
TRZECI KLUCZ CZARNODUNAJECKI W kluczu tym zaczynają się posiadłości leśne, leżące za rzeką Czarny Dunajec w kierunku zachodu słońca. BORY (Por albo Pagno) — w pobliżu Czarnego Dunajca, lasy gminne ". Bory są to lasy albo ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1962
9
Utwory literackie - Tomy 2-3 - Strona 255
Śnieg spadł na smreki i stopniał; wiatr halny przeczesał trochę buczynę i przewiał... Tak jak haw przyszedł, tak i pójdzie sobie suchaj -pędziwiatr... Z jakiej on dziedziny, nawet nie wiedzieć... Czarnodunajecki jużci on nie jest, ani zakopiański.
Jan Kasprowicz, ‎Jan Józef Lipski, ‎Roman Loth, 1997
10
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 44
czarniañ- ski) Czarna Przemsza czarno-biary (= czarny i bialy) [2] czarnoborski (od: Czarny Bór) czarnobrewa ( = kobieta o ciemnych brwiach) [1] czarnobrewy [1] czarnodunajecki (od: Czarny Dunajec) czarnogieldowy czarnogieldziarski ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
参照
« EDUCALINGO. Czarnodunajecki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czarnodunajecki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA