アプリをダウンロードする
educalingo
czlapac

"czlapac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZLAPACの発音

czlapac


CZLAPACと韻を踏むポーランド語の単語

chlapac · clapac · doczlapac · klapac · lapac · nachlapac · nalapac · ochlapac · pochlapac · poclapac · poczlapac · podlapac · polapac · przechlapac · przeczlapac · przyclapac · przyczlapac · przyklapac · przylapac · rozchlapac

CZLAPACのように始まるポーランド語の単語

czlap czlap · czlapak · czlapanie · czlapu czlapu · czlapy · czlecze · czleczek · czleczy · czleczyna · czleczysko · czlek · czlekoksztaltne · czlekoksztaltny · czlekopodobny · czlon · czlon utozsamiajacy wyrazu · czloneczek · czlonek · czlonek honorowy jakiegos towarzystwa stowarzyszenia itp · czlonek zalozyciel

CZLAPACのように終わるポーランド語の単語

capac · chapac · chrapac · ciapac · drapac · kapac · nachapac · nakapac · obdrapac · rozczlapac · rozklapac · schlapac · szlapac · wychlapac · wyklapac · wylapac · zachlapac · zaczlapac · zalapac · zlapac

ポーランド語の同義語辞典にあるczlapacの類義語と反意語

同義語

«czlapac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZLAPACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czlapacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczlapacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czlapac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拖曳
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

barajada
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

shuffle
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

घसीटना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خلط ورق اللعب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шарканье
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

embaralhar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অদলবদল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

battage
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

shuffle
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Shuffle
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

シャッフル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

셔플
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

acak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trộn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குலைப்பதை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चुळबूळ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

karıştırma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mescolare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czlapac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

човгання
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

amestecare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανάμιξη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

shuffle
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

shuffle
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tilfeldig rekkefølge
5百万人のスピーカー

czlapacの使用傾向

傾向

用語«CZLAPAC»の使用傾向

czlapacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czlapac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czlapacに関するニュースでの使用例

例え

«CZLAPAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczlapacの使いかたを見つけましょう。czlapacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
S-Z and Supplement - Strona 93
XVI-XVIII w., dzis dial. szlapac 'czlapac, deptac', szlapic 'deptac', od XVIII w. czlapac 'isc powoli, ciçzko wlokac nogi, wlec siç; idac klapac, stukac obuwiem spadaja^cym z nóg'. Por. cz. slapati 'deptac; isc, chodzic', sla. sliapat' 'deptac; czlapac, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 98
Od tego czkawka (daw. od XV w. szczkawka). człapać człapię od XVIII w. 'iść powoli, ciężko wlokąc nogi, wlec się; idąc, klapać, stukać obuwiem spadającym z nóg', daw. XVI- -XVIII w. i dziś dial. szłapać 'człapać', szłapić 'deptać', kasz. ślapac ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 339
Czkawka kogoś męczy. czknąć p. czkać. czknięcie n 7, rzecz, od czknąć. człapać ndk IX, ~pię, ~piesz, człap, ~pał 1. «iść krokiem powolnym wlokąc nogi; stąpać ciężko, powoli; wlec się»: Z trudem człapać po błocie. Koń człapał miarowo. 2.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 516
się domyślać d się zdrzymać ścinać p (się) człapać s. się hepać (się) uszarpać zaczerpać się naorać p (się) nadorać (się) nadąsać (się) zaczesać (się) zaczesać d (się) odpisać rozświegotać p się obstać I (się) ostać II dostać II dostawać p się ...
Adam Kryński, 2001
5
Derivation of the onomatopoeic and expressive verbs in ... - Strona 22
D. Ml. BTE, Bn, Kd Mdpam 'kłapać, stukać, człapać; kłapać uszami, o długouchych zwierzętach', 'z trudnością, ciężko chodzić', 'kwakać, o kurze', 'siadać na jednym miejscu ze znużeniem', Etr jejceto klapa 'chlupie', m. klapa 'człapać' (ćevlite ...
Tadeusz Szymański, 1977
6
Giełda bohaterów - Strona 125
Ludzie nad rzekq Przeczłapaliśmy jakoś przez ten bród w gumowych butach i tak wody się nalało, ale człapać trzeba dalej ze względu na obfitą ilość rozciamkanego błota, przeto człapiemy. Rozróżnienie polegające na użyciu słowa człapać ...
Wojciech Adamiecki, 1968
7
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 250
'chyhé, sklaniaé, uginaé', klànjati sç 'klaniaé sic, sklaniaé sic, podaé na kolana, korzyé sic'. — Psl. *klanjati *klanjajq, wielokr. od "kloniti p. Monit. O budowie por. Stang SBV 50. klapaé klapie (stpol. tez klapam) 'uderzaé z odglosem, czlapac ...
Franciszek Sławski, 1958
8
Wszystko przez Amandę
Profesor Ciereszko odnalazł kapciei zaczął w swoim stylu człapać zmiejsca na miejsce. –Tomoja wina,pańska żonamiała rację. Nie zabezpieczyłem laboratorium, potemtenpożar. Sir Adamsziewnął. Orłowski stwierdził, żeionnie zaśnie.
Piotr Rowicki, 2011
9
Łowca autografów
Powinienbył jużdawno człapać w bieliźnie korytarzem, pokrzykująci zmierzając wstronę sypialni dla gości. Taki był rytuał. Ale teraznie miałjuż na to czasu. Małżeńskie awantury, udział w zamieszkach ulicznych,bójki wbarze – towszystko ...
Zadie Smith, 2011
10
Idę w tango
Zamiast człapać po schodach będzie żwawo wbiegać z zakupami na swójstryszek. Pierwszego dnia prawie zasłabłanapółpiętrze. Motywacja jej siadła natychmiast, ale wykombinowała, że przecieżwcalenie musizostać wtym meczu królem ...
Joanna Fabicka, 2008
参照
« EDUCALINGO. Czlapac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czlapac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA