アプリをダウンロードする
educalingo
czterotygodniowy

"czterotygodniowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZTEROTYGODNIOWYの発音

czterotygodniowy


CZTEROTYGODNIOWYと韻を踏むポーランド語の単語

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

CZTEROTYGODNIOWYのように始まるポーランド語の単語

czterostrunny · czterosuw · czterosuwowy · czterosylabowy · czterotakt · czterotaktowy · czterotlenek · czterotomowy · czterotonowy · czterotorowy · czterotysieczny · czterowartosciowosc · czterowartosciowy · czterowiersz · czterowioslowka · czterowioslowy · czterowymiarowa czasoprzestrzen · czterowymiarowy · czterozakresowy · czterozaworowy

CZTEROTYGODNIOWYのように終わるポーランド語の単語

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

ポーランド語の同義語辞典にあるczterotygodniowyの類義語と反意語

同義語

«czterotygodniowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZTEROTYGODNIOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czterotygodniowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczterotygodniowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czterotygodniowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cuatro
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

four-
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أربعة-
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

четырех-
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

quatro
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একটি চার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

quatre
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

empat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vier-
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

4つの-
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

4 ~
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

papat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bốn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு நான்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चार
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dört
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

quattro
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czterotygodniowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

чотирьох-
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

patru
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τεσσάρων
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vier-
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fyra-
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fire-
5百万人のスピーカー

czterotygodniowyの使用傾向

傾向

用語«CZTEROTYGODNIOWY»の使用傾向

czterotygodniowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czterotygodniowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czterotygodniowyに関するニュースでの使用例

例え

«CZTEROTYGODNIOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczterotygodniowyの使いかたを見つけましょう。czterotygodniowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 344
Silnik czterotaktowy «silnik czterosuwowy* czterotomowy «mający cztery tomy, składający się z czterech tomów*: Czterotomowa encyklopedia, powieść. czterotygodniowy ~wi 1. «mający cztery tygodnie*: Czterotygodniowe niemowlę.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Optymalizacja kompetencji w procesie kształcenia i ... - Strona 52
... czterotygodniowy kurs metodyki nauczania języka francuskiego w Uniwersytecie w Grenoble, kurs intensywny czterotygodniowy w La Rochelle — Uniwersytet w Poitiers, kurs letni czterotygodniowy w Boulogne-sur-Mer organizowany przez ...
Paweł Płusa, 1990
3
Uwarunkowania systemu zarządzania zbiorczymi szkołami gminnymi
Tabela 8 Rozkład czasu pracy gminnych dyrektorów szkół Podobnie przedstawia się czterotygodniowy rozkład czasu pracy *a- stępców ds. wychowawczych. Ilustruje to tabela 9. W tym wypadku modalną jest przedział (15O-I70). £>redni ...
Józef Pająk, 1981
4
Polska w kształcie dykcyonarza ... - Strona 342
_ Dwa jarmarki : czterotygodniowy na ruskie Zielone swiatki; czterotygodniowy na Uspienie ruskie. Bydlo, konie Í rózne towary znacznie odchodza. Kos'ciói i klastór poczajowski zaïoiony byl рг2е2 Míkoinja Potnckiego, znako~ mitego przez ...
Jędrzej Słowaczyński, 1838
5
Wspomnienia Żmudzi - Strona 41
W roku 1780, król Stanisław August, przywilejem swoim pozwolił odbywać w Kroźach dwa targi w tygodniu i trzy kiermasze w przeciągu roku: pierwszy czterotygodniowy, poczynając od Trzech Królów, drugi, trzytygodniowy na Swięty Antoni, ...
X. Ludwik Adam Jucewicz, 1842
6
Biblioteka zbioru dokumentów - Wydanie 22 - Strona 138
14 Wypływa z tego wniosek, że Czterotygodniowy rozejm miał być nie celem, lecz środkiem, iż miał on doprowadzić do złagodzenia atmosfery, umożliwić Mediatorowi wykonanie jego misji i doprowadzenie do uregulowania konfliktu. Rozwój ...
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 1961
7
Dziennik urzędowy - Tomy 4-5 - Strona 28
W czasie wakacyj Ietnicb -- odbywa się czterotygodniowy zjazd; jest na nim lekcyj: 120 ,, (oraz egzaminy, repetycje i zakończenie kursu). Razem 180 godzin Przykład ll. W czasie Walcacyj letnich-odbywa się pierwszy zjazd czterotygodniowy ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1921
8
Kształcenie muzeologów konserwatorów i restauratorów - Strona 78
Studenci archeologii polskiej i powszechnej mają między innymi zajęcia praktyczne związane z techniką badań, techniką konserwatorską, fotograficzną, ponadto zaś odbywają po każdym roku studiów czterotygodniowe staże wykopaliskowe.
Kazimierz Malinowski, 1976
9
Kursy wakacyjne dla czynnych nauczycieliszkól powszechnych
Kursy czterotygodniowe stanowią tu zaledwie 70,8% ogółu, gdy dłuższe wynoszą – 2799. TABLICA WIa. CZAS TRWANIA KURSÓW, ORGANIZOWANYCH BEZPO- " ŚREDNIO PRZEZ KURATORJA. Sprawa czasu trwania kursów była ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1924
10
Centrum Wyszkolenia Piechoty w Rembertowie w latach 1931-1939
Jak wynika z przytoczonego już regulaminu z roku 1 93 1 słuchacze kursu unifikacyjnego dowódców pułków przechodzili na czterotygodniowy kurs oficerów sztabowych, a słuchacze kursu unifikacyjno-doskonalą- cego dla kapitanów na ...
Zdzisław Jagiełło, 2003

用語«CZTEROTYGODNIOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からczterotygodniowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Otwarcie słupskiego ringu jeszcze w tym roku
Słupski ring na ukończeniu. Po ostatnich pozytywnych próba wytrzymałościowych, rozpoczęto czterotygodniowy okres odbiorów technicznych oraz prac ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Koniec kwarantanny dla ostatniej osoby z podejrzeniem MERS
Zgodnie ze standardami Światowej Organizacji Zdrowia (WHO), która przewiduje czterotygodniowy okres oczekiwania od całkowitego wyleczenia ostatniego ... «TVN24, 7月 15»
3
IV liga: Koniec wakacji
Krótki, bo zaledwie czterotygodniowy okres przygotowawczy sprawia, że czasów na eksperymenty i testowanie nie ma zbyt wiele, dlatego zainteresowanych grą ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, 7月 15»
4
Krzysztof Ignaczak na piasku w Toruniu. "Może być śmiesznie"
Muszę przyznać szczerze, że miałem czterotygodniowy rozbrat ze sportem. Dałem sobie trochę czasu na odpoczynek. Mam za sobą bardzo wyczerpujący ... «Gazeta Pomorska, 6月 15»
5
Wrocławski rower miejski z czterotygodniowym poślizgiem
System zacznie działać dopiero 29 kwietnia. Według pierwszych ustaleń wypożyczalnia jednośladów w zupełnie nowej odsłonie miała być już gotowa, ale ... «Portal Radia Wrocław, 4月 15»
6
Czy staże studenckie powinny być płatne?
Sporo zamieszania kilka lat temu wywołała oferta redakcji TVN24, która ogłosiła nabór na czterotygodniowy staż na jeden i jedną czwartą etatu (200 godzin ... «Bankier, 1月 15»
7
Certyfikaty dla uczniów „budowlanki”za praktyki zawodowe w …
Czterotygodniowy pobyt poza miejscem zamieszkania, z dala od bliskich, wpłynął pozytywnie na naszą samodzielność, kreatywność i umiejętność współpracy ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 14»
8
Arkadiusz Kogut certyfikowanym trenerem UCI
Arkadiusz Kogut został certyfikowanym trenerem kolarstwa UCI. Były kolarz jest pierwszym Polakiem, który ukończył czterotygodniowy kurs w Szwajcarskim ... «Onet.pl, 6月 14»
9
Adwent - oczekiwanie na przyjście Zbawiciela
W niedzielę 30 listopada w Kościele katolickim rozpoczyna się Adwent. Jest to bogaty w symbolikę, czterotygodniowy okres przygotowania do Bożego ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 12月 13»
10
Dar Młodzieży zacumował w Szczecinie
Czterotygodniowy rejs na pokładzie Daru Młodzieży zakończyła szczecińska pisarka, Monika Szwaja. Jak sama mówi, w tak krótkim czasie udało jej się napisać ... «wm.pl, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Czterotygodniowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czterotygodniowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA