アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"czynny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCZYNNYの発音

czynny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CZYNNYと韻を踏むポーランド語の単語


bezczynny
bezczynny
chemicznie czynny
chemicznie czynny
dobroczynny
dobroczynny
druzynny
druzynny
dziekczynny
dziekczynny
imieslow czynny
imieslow czynny
imieslow przymiotnikowy czynny
imieslow przymiotnikowy czynny
jarzynny
jarzynny
kapital czynny
kapital czynny
konczynny
konczynny
koniczynny
koniczynny
nieczynny
nieczynny
nieuczynny
nieuczynny
odczynny
odczynny
polsamoczynny
polsamoczynny
powierzchniowo czynny
powierzchniowo czynny
przyczynny
przyczynny
radoczynny
radoczynny
rekoczynny
rekoczynny
samoczynny
samoczynny

CZYNNYのように始まるポーランド語の単語

czynna znajomosc jezyka
czynne prawo wyborcze
czynnie
czynnik
czynnik chlodzacy chlodniczy
czynnik rh
czynniki abiotyczne
czynniki autogeniczne
czynniki biotyczne
czynniki ekologiczne
czynniki ektogeniczne
czynnosc
czynnosc prawna
czynnosciowo
czynnosciowy
czynnostka
czynny wulkan
czynny wypoczynek
czynowaty
czynownictwo

CZYNNYのように終わるポーランド語の単語

bursztynny
endokrynny
festynny
gaz plynny
gestoplynny
klimat polpustynny
miodoplynny
nieplynny
obornik plynny
ognistoplynny
plynny
polplynny
sprezynny
stan czynny
uczynny
wyzynny
zawodowo czynny
zdalaczynny
zloczynny
zwierzynny

ポーランド語の同義語辞典にあるczynnyの類義語と反意語

同義語

«czynny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CZYNNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czynnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczynnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czynny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

积极
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

activo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

active
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सक्रिय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نشط
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

активный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ativo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সক্রিয়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

actif
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

aktif
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

aktiv
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アクティブ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

활동적인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

aktif
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hoạt động
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செயலில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सक्रिय
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aktif
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

attivo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

czynny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

активний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

activ
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ενεργός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aktiewe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

aktiv
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

aktiv
5百万人のスピーカー

czynnyの使用傾向

傾向

用語«CZYNNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«czynny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、czynnyに関するニュースでの使用例

例え

«CZYNNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczynnyの使いかたを見つけましょう。czynnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik fizyki i techniki jądrowej ... - Strona 174
zob. tci translor macja przeksztalcenie n Carso- na przeksztalcenie n Fourie- ra Lapla- czynny na nukleon przeksztalcenie ce'a przeksztalcenie n Loren- tza przeksztalcenie л punk- tów przeksztalcenie n uniiar- ne przeksztalcenie n wspól- ...
Waldemar Choiński, ‎Ralf Sube, 1965
2
Rozmównik polsko-hiszpański
Konstrukcjez rzeczownikiem odsłownym (imiesłowem czynnym) andar+ imiesłów czynny Anda diciendo cosas feas de ella. acabar+ imiesłów czynny Siempre acaba perdiendo. estar + imiesłów czynny Estoy trabajando. WłaÇnie ir + imiesłów ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Gramatyka języka hiszpańskiego
No para de tronar. Znowu zaczóli. Ropa naftowa znowu dro$eje. Nie przestaje grzmieé. Konstrukcje z rzeczownikiem odsłownym (imiesłowem czynnym) andar +imiesłów czynny Anda diciendo cosas feas de ella. Gdzie by nie poszedł, ciãgle ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Polska Egzotyczna I: Przewodnik - Strona 127
Manukiana (wstęp 1200AMD, czynny wt.–niedz.). W parku naprzeciw Uniwersytetu Erywańskiego, bardzo miło w weekendy. m „Astral", obok Opery (wstęp 2500 AMD, czynny śr. –niedz.). Klub charakterystyczny dla Erywania; na parterze ...
Grzegorz Rąkowski, 2013

用語«CZYNNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からczynnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Przejazd w Zielonce jest nadal czynny
Odwołano planowane na dziś zamknięcie przejazdu zlokalizowanego w ciągu ulicy Kolejowej. Ma on zostać zamknięty dopiero w momencie otwarcia ... «RadioFaMa, 10月 15»
2
Pomorski "Oświęcim" miał być czynny również po wojnie. "Co …
Pomorskie Auschwitz działało 1007 dni. Obóz koncentracyjny Stutthof był pierwszym niemieckim obozem w Polsce. Przez całą wojnę trafiło do niego 127 tys. «Wirtualna Polska, 10月 15»
3
Dziś zrób zakupy. Sprawdź czy urząd jest czynny
Ci, którzy chcą załatwić sprawę w urzędzie, muszą sprawdzić, czy ten jest dzisiaj czynny. Urzędnicy mogą odbierać dzień wolny. Wiceprezydent Warszawy ... «Onet.pl, 8月 15»
4
Elektroniczna weryfikacja podatników VAT on-line
... sprzedaż „towarów wrażliwych” jest objęta „odwrotnym obciążeniem”, o ile nabywca jest podatnikiem VAT, zarejestrowanym jako podatnik VAT czynny. «Onet.pl, 7月 15»
5
MF: można już sprawdzić, czy kontrahent jest czynnym podatnikiem …
Można już sprawdzić, używając Portalu Podatkowego resortu finansów, czy kontrahent jest czynnym podatnikiem VAT – poinformowała PAP w komunikacie ... «Puls Biznesu, 6月 15»
6
Czynny agent CBA prezesem spółki, którą wcześniej skontrolowało …
Jak ustaliło Radio ZET, agent CBA, które kontrolowało kaliskich polityków przed wyborami samorządowymi w zeszłym roku, został prezesem spółki w tym ... «Wprost 24, 6月 15»
7
Baseny w Warszawie. Adresy i godziny otwarcia pływalni …
Inflancka 8 - w czerwcu czynny w soboty i niedziele, od 27 czerwca codziennie w ... Górczewska 69/73 - czynny od poniedziałku 15 czerwca, codziennie w godz. «NaszeMiasto.pl, 6月 15»
8
Spóźniłeś się z PIT-em? Możesz jeszcze "czynnie żałować"
Jeżeli podatnik nie złożył zeznania podatkowego w terminie, to grozi mu odpowiedzialność karna. Jego jedyną szansę uwolnienia się od restrykcji jest czynny ... «TVN24 Biznes i Świat, 5月 15»
9
3 maja czynne sklepy ŻABKA, MAŁPKA, BIEDRONKA Godziny... 3 …
Zarówno 1, jak i 3 maja nie zrobimy tam zakupów, natomiast w sobotę, 2 maja sklep będzie czynny w standardowych godzinach (od godziny 8 do 21). «Dziennik Zachodni, 5月 15»
10
Rozliczamy PIT. Czynny żal, czyli ratunek dla spóźnialskich
Jeśli nie zdążysz rozliczyć się z fiskusem w terminie? Urząd skarbowy wymierzy ci karę! Istnieje sposób, żeby uniknąć przykrych konsekwencji niewywiązania ... «SE.pl, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Czynny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czynny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż