アプリをダウンロードする
educalingo
daloby sie

"daloby sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDALOBY SIEの発音

daloby sie


DALOBY SIEと韻を踏むポーランド語の単語

chcialoby sie · glos wstrzymujacy sie · jasno palacy sie · latwo psujacy sie · nie daloby sie · nieinteresujacy sie · niekonczacy sie · nielamiacy sie · niemnacy sie · nienadajacy sie · nierozniacy sie · nieulatniajacy sie · nieutleniajacy sie · nieznajacy sie · nowo formujacy sie · nowo tworzacy sie · samoblokujacy sie · samohartujacy sie · samoreprodukujacy sie · samorozpakowujacy sie

DALOBY SIEのように始まるポーランド語の単語

dalmata · dalmatka · dalmatyka · dalmatynczyk · dalmatynka · dalmatynski · dalmatyńczyk · dalmierz · dalmierz laserowy · dalmor · dalocelownik · dalomierny · dalomierz · daloporuszanie · dalszoplanowy · dalszorzedny · dalszy · dalton · daltonidy · daltonista

DALOBY SIEのように終わるポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · samospelniajacy sie · samosprawdzajacy sie · samozapalajacy sie · samozapylajacy sie · starajacy sie · wahajacy sie · winno by sie · wydawaloby sie · zarzacy sie

ポーランド語の同義語辞典にあるdaloby sieの類義語と反意語

同義語

«daloby sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DALOBY SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語daloby sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdaloby sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«daloby sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

可能是
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

podría ser
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

could be
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हो सकता है
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يمكن أن يكون
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

может быть
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

poderia ser
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হতে পারে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pourrait être
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

boleh menjadi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kann sein
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

かもしれない
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bisa dadi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có thể là
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இருக்க முடியும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हे होईल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

olabilir
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

potrebbe
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

daloby sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

може бути
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ar putea fi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θα μπορούσε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kan wees
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skulle kunna vara
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kunne vært
5百万人のスピーカー

daloby sieの使用傾向

傾向

用語«DALOBY SIE»の使用傾向

daloby sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«daloby sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、daloby sieに関するニュースでの使用例

例え

«DALOBY SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdaloby sieの使いかたを見つけましょう。daloby sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Karolcia - Strona 46
Czy dałoby sie _ tu zawahał sie _ czy dałoby sie wyfrunąć przez okno? _ Czemu nie? Naturalnie że możemy. Albo też od razu znaleźć sie w sklepie?! Jak wolisz? _ Lepiej wyfrunąć przez okno _ zdecydował Piotr _ a potem żebyśmy od razu ...
Maria Krüger, 2002
2
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Aby wiçc latwiéj trafic do celu, podziele sobie ludzi na klassy, jak sie w historyi naturalnéj klassyflkujq bedly lub grzyby. Najwiçcéj Francuzów, azatem i1'aryz'anów ‚ daloby sie podciqgnaé pod klasse przemyslowych ludzi, jednem sloWem ...
A. Woykowski, 1839
3
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 10 - Strona 104
То ogòlnie zalèciwszy, nwaza Arcybisliup, iz lud тайн sie lalwo 110wos'ciami , ialiich subie kaplani w s р г a w о w a n i ... doswiadczenszych, poboznos'ci `duchem przenilinionych : prawda, 213.10 Pomnozyloby zatrudnien, vale daloby sie d0 ...
Michala Koroczynski, 1835
4
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... ndk daje sie, dawalo sie, bedzie dawalo sieldawac sic, dawaloby sie, byloby dawalo sic, niechlniechaj daje sic, dk da sic, dalo sic, daloby sic, byloby dalo sie; niechlniechaj da sie] 'jest mozliwe jakies zdarzenie': daje sic wyczyscic (plamy), ...
Andrzej Dyszak, 2007
5
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Czelnuìby nie тайна spx'owadzaé téjV g'nojówki do naczynia jakiegov i skoro sie uzbiéra wywieáé na lake, lub hliski ... Jeìeliby' énieg byl nawalny i nie daloby sie latwo dowieié w zim'ie, to zostawiona gnojówkç roztworzona ...
Adam Kasperowski, 1837
6
Rzut oka na zrzodla archeologii krajowej (etc.)
... gdyì zostrzone, bardziéj bylyby szérohie nii dlugie; znajduja sie czesto nienszlaodzone, co do ksztaltu icalosci swojéj zu ... zwyczajny i pospolity oreì sliladaly,`lwiçcéj nierównie daloby sie, zapewne, odkryê `lmmiennych uzbrojeń isprzçtów, ...
Eustachy Tyszkiewicz, 1842
7
Rzut oka na żrzódła archeologii krajowéj, czyli opisanie ...
... gdyì zostrzone, handziéj bylyhy szérokie niì dlugie; znajduja sie czçsto nieuszlmdzone, co do ksztaltu icaloéci swoje'j ... i bx'oń ykamiejnna znajdywane byly; а gdyby one'zvvyczajniyr i ypospolity oreì sldadaly, wiçcéj nierównie: daloby sie, ...
Eustachy Tyszkiewicz (Count.), ‎Eus. Hr T. .., 1842
8
Leksykon ortograficzny - Strona 151
dawny; dawniej) da capo [da kapo] muz 'od poczqtku (okreslenie »ykonawcze)' da capo al fine [da kapo al fine] muz. od ... literacko-artystyczny' dada i s ta -i-scie, -te, -Ц; -i-é-ci, -tdw, -tom dadaizm -zmu, -zmie prad w sztuce rozwijajficy sie na ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
9
Wspomnienia moje o Francyi - Strona 299
czeécì-Dzìadów môwi: Kobieto puclni mamy, ty wîetrzná istoto! i t. d. Sq'dzç, îe poszukawszy w pîsmacll' wamw1` cm, nie jedno daloby sie napotkac' daleko pochleb-l ‚ niejsie zdanie. Lecz jeìelii vw Polsce, w kraju, co ani wieków rycerskîch, ...
Łucja Rautenstrauchowa z Giedroyciów, 1839
10
Polish: An Essential Grammar
Moze daloby sie to inaczejzrobic. Pres. Niewolno wprowadzac psów. Nodogs allowed. Wolno patrzec, ale nie dotykac. You canlook but not touch. Szefowi wszystko wolno. Theboss can doanything he likes. Past Nie wolno bylo palic. Smoking ...
Dana Bielec, 2012

用語«DALOBY SIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdaloby sieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Star Wars: Battlefront bez czatu głosowego na PC
W ubiegły weekend odbyły się otwarte beta-testy Star Wars: Battlefront, w których .... to zostaja jeszcze inni gracze i o ile przy wyszukiwarce serwerów daloby sie ... «gry-online.pl, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Daloby sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/daloby-sie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA