アプリをダウンロードする
educalingo
debianka

"debianka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDEBIANKAの発音

debianka


DEBIANKAと韻を踏むポーランド語の単語

antonianka · arianka · augustianka · augustowianka · balucianka · bawelnianka · bazylianka · bedzinianka · belchatowianka · belzianka · berlinianka · bialogardzianka · bianka · blonianka · bochnianka · bocianka · borzecinianka · bratyslawianka · brukwianka · brzescianka

DEBIANKAのように始まるポーランド語の単語

debetowy · debic · debica · debich · debicki · debiczanin · debiczanka · debiec · debienie · debik · debil · debilizm · debilka · debilnie · debilny · debilowaty · debina · debinka · debisko · debit

DEBIANKAのように終わるポーランド語の単語

brzezinianka · budziszynianka · bukowianka · bychawianka · bytomianka · bytowianka · chartumianka · chelmianka · chelmnianka · chlopianka · chocholowianka · chorzowianka · choszcznianka · chrzanowianka · ciechanowianka · cieszynianka · cmielowianka · czestochowianka · czluchowianka · czorsztynianka

ポーランド語の同義語辞典にあるdebiankaの類義語と反意語

同義語

«debianka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEBIANKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語debiankaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdebiankaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«debianka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Dębianka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Dębianka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Dębianka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Dębianka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Dębianka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Dębianka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Dębianka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Dębianka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Dębianka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dębianka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dębianka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Dębianka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Dębianka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Dębianka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Dębianka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Dębianka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Dębianka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Dębianka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Dębianka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

debianka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Dębianka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Dębianka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Dębianka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Dębianka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Dębianka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Dębianka
5百万人のスピーカー

debiankaの使用傾向

傾向

用語«DEBIANKA»の使用傾向

debiankaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«debianka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、debiankaに関するニュースでの使用例

例え

«DEBIANKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdebiankaの使いかたを見つけましょう。debiankaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Towaroznawstwo zielarskie: podręcznik dla słuchaczy ... - Strona 236
Galla Dębianka Syn.: Galasy dębowe. Galasy tureckie. Galla turtica. Jest to narośl powstała na pędzie Ouercus lusitanica (Ouercus inlectoria) z rodziny Fagaceae wskutek bujania tkanki merystyma- tycznej pąka po złożeniu w nim jajeczka ...
Władysław Walewski, 1985
2
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Strona 285
158. Quercus, Dąb. 1. Aby liszaje zgubie, należy wziąć młodą gałązkę dębową i na ogniu warzyć, a wydobywającym się z niej sokiem, pocierać porządnie liszaje (Do rożów). 2. Dębianki potłuczone i namoczone na noc w wódce lub w wo dzie ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1882
3
Czas: dodatek miesięczny. rok pierwszy, Styczeń-Luty-Marzec
Przemysł leśniczy dostarcza terpentyny, smoły, potażu, dębianki, łyka i hubki. Produkta przysłane na wystawę były następujące: Drzewo. Z Galicyi, drzewo wiązowe przez hr. Józefa Załuskiego od Towarzystwa gospodar. wiejsk. ze Lwowa; ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1856
4
Prace - Tomy 20-24 - Strona 109
Dębiany, także o n. Dębianka, Dębianki. SENGŚ II 95 podaje następującą informację: „Dębianka [...] wyraz dębianka = żołądz [...]". 2. Żabiniec (m.), ok. 0,7 km na zach. od wsi, gw. Żabińec, +ńca, +ńcu. -N. synt. prym. od ap. żabiniec „Żabieniec ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1993
5
Drzewa liściaste: i owady na nich żerujące - Strona 38
Galasówka debianka (jagodnica debianka. galasówka jabtuszko) - Cynips quercusfolii (L.). Btonkówka z rodziny galasówkowatych (Cynipidae), dtugosci 4,0 mm. Powoduje po- wstawanie na spodzie lisci debów kulistych wyroáli - okragtych ...
Jacek Stocki, 2001
6
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 88-90 - Strona 39
widziadło ucieczka gniewanie poświata pot warz bochenek brodawka dębianka przymierze łysina nieprześpieczeństwo - nieprześpieczność uwłaczanie - uwloka - uwłóctwo dem. ruszka (za Borejszo z XVI w.) Nazwy wytworów czynności ...
Joanna Okoniowa, 1994
7
Modes of Religiosity in Eastern Christianity: Religious ... - Strona 146
People came to Shchirets from Semenivka, Debianka, and Serdytsia for the Sunday liturgy. There were Poles and Ukrainians, Roman and Greek Catholic villagers who could speak Polish or who, even if they spoke Ukrainian, had learnt the ...
Vlad Naumescu, 2007
8
Zakłady uniwersyteckie w Krakowie: Przyczynek do dziejów ...
Takich wyrośli znalazłem tu sześć gatunków; mianowicie: dębianki pospolite, krajowe, istryjańskie, dębianki tureckie dwojakie: szare i czarne i nie właściwie tak zwane dębianki chińskie; albowiem są to wyrośle, jakie ma sumaku polotnym ...
Józef Majer, 1864
9
Zakłady Uniwersyteckie w Krakowie: Przyczynek do dziejów ...
Takich wyrośli znalazłem tu sześć gatunków; mianowicie: dębianki pospolite, krajowe, istryjańskie, dębianki tureckie dwojakie : szare i czarne i nie właściwie tak zwane dębianki chińskie; albowiem są to wyrośłe, jakie na sumaku polotnym ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1864
10
Encyklopedyja powszechna - Tom 9 - Strona 494
Galas, (dębianki azyjatyckie albo tureckie), są to wyrośla chorobowe ns- potykane na młodych gałęziach dębu dębiankowego (Quercvn infecloria), drzewa rosnącego w Azyi Mniejszej. Wyrosła wzwyż pomienione są skutkiem nakłócia kory ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1862

用語«DEBIANKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdebiankaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
5 powodów, dlaczego komputery z Windows są lepsze od Maków
Pozdrawiam. artur9010. A ja tam wole linux'a :P W życiu nie zamienił bym mojego debianka na jakiś szit Microsoftu lub OSX ;_;. nobody. @Piotr Grabiec - ok, to ... «PC World, 4月 14»
2
Tajemniczy rysunek przy zwłokach w Nowej Dębie
debianka~ PO PEWNIE SAMA ĆPASZ PO KRZAKACH Z CYGANAMI JE..MI. debianka 26 czerwca, 12:51. jakoś tego nie zauważyłam ;] chociaż mieszkam w ... «Nowiny24, 6月 08»
参照
« EDUCALINGO. Debianka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/debianka>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA