アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"debienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDEBIENIEの発音

debienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEBIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

DEBIENIEのように始まるポーランド語の単語

debianka
debic
debica
debich
debicki
debiczanin
debiczanka
debiec
debik
debil
debilizm
debilka
debilnie
debilny
debilowaty
debina
debinka
debisko
debit
debitor

DEBIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie
dokarmienie

ポーランド語の同義語辞典にあるdebienieの類義語と反意語

同義語

«debienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEBIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語debienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdebienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«debienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

德比
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Debi
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Debi
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

देबी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ديبي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Деби
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Debi
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দেবীর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Debi
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Debi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Debi
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

デビ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

데비
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Debi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Debi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Debi
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

देवी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Debi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Debi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

debienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Дебі
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Debi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Debi
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Debi
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

debi
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Debi
5百万人のスピーカー

debienieの使用傾向

傾向

用語«DEBIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«debienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、debienieに関するニュースでの使用例

例え

«DEBIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdebienieの使いかたを見つけましょう。debienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
In lingua latina ex Vatta et Gellio sumpto eruditio cum ...
Mon onde est homme de bien-ie ne dis pas clerc. Teu. Mijn oom es een goed man/ datic niet en segghe gl1eleert.Auunculus meus est vir bonus ne dicá littératüdntelligêdo eñ efl'e.Exemplü sequête subflátiuo; Mijn 00m es een oed. dat ic niet ...
Guido Juvenalis, 1508
2
Essais de Montaigne: Suivis de Sa Correspondance, Et de La ...
Ce que i'ay de bien, ie i'ay, au rebours, par le sort de ma naissance ; _ie ne le tiens ny de loy, ny de precepte, ou aultre apprentissage : l'innocence qui est en moy est une innocence niaise; peu de vigueur, etv point d'art._ Ie bais, entre aultres ...
Michel de Montaigne, ‎Charles Louandre, ‎Estienne de La Boétie, 1862
3
Adventures in Mexico and the Rocky Mountains - Strona 90
One of these is appointed captain, and to him is intrusted the payment of the road expenses, out of which, if he be " hombre de bien," i. e. an approved rascal, he manages to pouch another daily dollar, as perquisite for the confidence which he ...
George Frederick Augustus Ruxton, 1847
4
Korespondencja Polska Marii Skłodowskiej-Curie 1881-1934
Niech Pan zechce mnie zawiadomić, czy wszystkie formalności są załatwione, ja zaś umówię się o datę z Panami Perrin i Debienie". M. Curie AAN, Warszawa, b. Arch. KC PZPR, 7821. 1 Zob. list 303. Jean Pemn i Andrć Debierne byli ...
Marie Curie, ‎Krystyna Kabzińska, ‎Polskie Towarzystwo Chemiczne, 1994
5
Z Mazowsza do sławy paryskiego Panteonu - Strona 204
Na razie więc dla małżeństwa Joliot rozwiązaniem najlepszym byłoby, ażeby katedrę i kierownictwo Instytutu dostał Debienie, a Fred zajął po nim miejsce, jako maitre de conferences2, Irena zaś zostałaby na stanowisku kierowniczki ...
Lucjan Biliński, 2003
6
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 419
DEBlC az. niedok., wydçbié, zelebié dok., debowaó kantyn., (Вики/к.) skóry debowa йога przyprawiaé, ein 'Sell in bet {Воде belgen, in ber Solve gm~ ntaeben; Ross. дубить, ду— блю. Debiona skóra. Cn. Th. Debienie skór Boss.Ay6 ка ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
7
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 219
Im. bee, m. dtbovy kij. Xo.to.no ick и ргщ i ma dfbcami vycliloítaií. Debienie, a, im. a, я. aaprawianie ski'.r dtbow« kor , : garbowanle. Debik, a. Im. i, m. bol. (Oryai), roillna, awana takte Sylinicq . Debikufel, Па, im. fle, m. moezywts, moetymorda, ...
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
8
Les oeuvres de maistre Franc̜ois Rabelais: Commentaire. 1881
7: Gens de bien...Ie ne vous peug veoir. Voyez ci—dessus, p. 168, la note sur la 1.3 de la p.2;2. Cette espèce de dicton a été bien souvent répétée: « Ha! gens de bien, ie ne vous puis voir, mon chappeau elt percé. » (Du Fail, t. I, p. 297.) ...
François Rabelais, ‎Edmond Huguet, 1881
9
Les oeuvres de Maistre François Rabelais - Tom 4 - Strona 268
7: Gens de bien. ..Ie ne vous peuç veoir. Voyez ci-dessus, p. 168, la note sur la 1. 3 de la p. 232. Cette espèce de dicton a été bien souvent répétée : « Ha ! gens de bien, ie ne vous puis voir, mon chap- peau eft percé. » (Du Fail, t. 1, p. 297.) ...
François Rabelais (écrivain), 1881
10
Les oeuvres de maistre François Rabelais accompagnées ...
PAGE 253, l. 7: Gens de bien.Ie ne vous peuz veoir. Voyez ci-dessus, p. 168, la note sur la l.3 de la p.232. Cette espèce de dicton a été bien souvent répétée : « Ha ! gens de bien, ie ne vous puis voir, mon chappeau eft percé. » (Du Fail, t. I, p.
François Rabelais, ‎Charles Joseph Marty-Laveaux, 1881

用語«DEBIENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdebienieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uwaga kierowcy, będą zmiany w ruchu 1,3 i 4 maja! Bo jadą …
Wkrótce wrócą, gdyż mają na tej petli (przez Piaski, Debienie, Zielnowoe, Nowy dwór, Pokrzywno) - dwie rundy. Do miasta wjadą od strony ul. Warszawskiej, w ... «Gazeta Pomorska, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Debienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/debienie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż