アプリをダウンロードする
educalingo
decernent

"decernent"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDECERNENTの発音

decernent


ポーランド語でDECERNENTはどんな意味ですか?

Decernent

不確定 - 行政の決定を下すことを任務とする行政職員の特定。

DECERNENTと韻を踏むポーランド語の単語

abonent · abstynent · bialy kontynent · biokomponent · czarny kontynent · czarny lad kontynent · deponent · dysponent · eksponent · impertynent · komponent · kontynent · oponent · podkontynent · prakontynent · prominent · radioabonent · remanent · stary kontynent · subkontynent

DECERNENTのように始まるポーランド語の単語

decemwir · decemwirat · decemwirowie · decencja · decennium · decentracja · decentralista · decentralistycznie · decentralistyczny · decentralizacja · decentralizacyjny · decentralizm · decentralizowac · decentrowac · decepcja · decernat · dech · decha · dechrystianizacja · dechrystianizowac

DECERNENTのように終わるポーランド語の単語

abiturient · abonament · absolwent · absorbent · accommodation payment · adherent · adolescent · adsorbent · adwent · agent · agrement · ajent · akcent · akompaniament · alignement · ambient · antytalent · apartament · apoferment · teleabonent

ポーランド語の同義語辞典にあるdecernentの類義語と反意語

同義語

«decernent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DECERNENTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decernentを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdecernentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«decernent»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

decernent
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

decernent
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

decernent
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

decernent
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

decernent
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

decernent
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

decernent
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

decernent
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

decernent
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

decernent
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

decernent
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

decernent
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

decernent
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

decernent
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

decernent
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

decernent
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

decernent
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

decernent
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

decernent
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

decernent
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

decernent
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

decernent
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

decernent
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

decernent
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

decernent
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

decernent
5百万人のスピーカー

decernentの使用傾向

傾向

用語«DECERNENT»の使用傾向

decernentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decernent»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、decernentに関するニュースでの使用例

例え

«DECERNENT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdecernentの使いかたを見つけましょう。decernentに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Toruń w latach Drugiej Rzeczypospolitej: 1920-1939 : ... - Strona 39
naczelnik wydziału budowlanego, decernent Archiwum, Muzeum i Książnicy Miejskiej. 4. Lucjan Basiński (od 15 X 1924 r.), naczelnik wydziału rachunko- wo-kasowego, decernent elektrowni, gazowni i tramwajów oraz Lecznicy Miejskiej i ...
Kazimierz Przybyszewski, 1994
2
The court of the gentiles, or, A discourse touching the ...
3. Gods Wil 1. Decernent or Preceptive. 355 Yea, I constantly and freely avouch, I wil not have him for my God, whose most blessed wil poor, miserable, sinful lean, when I please, pul down from the Throne of his Dignitie,and subju- : gate, &c.
Theophilus Gale, 1677
3
Ustrój i organizacja władz i kancelarii miasta Torunia w ... - Strona 142
Od odpowiedzialności tej nie zwalniało decernentów nawet wniesienie sprawy na forum całego kolegium. Na nich ciążył również obowiązek pełnego, dokładnego i udokumentowanego opisania stanu sprawy, niezbędnego dla dalszego jej ...
Karola Ciesielska, 1972
4
Betrieb und Verkehr der Preußischen Staatsbahnen: Ein ... - Strona 15
Hiernach haben bei der Erledigung der Geschäfte theils der Präsident allein, theils mehrere Decernenten unter Mitwirkung des Präsidenten, theils mehrere Decernenten gemeinsam, theils auch nur ein Decernent die Entscheidung zu treffen.
Wilhelm Cauer, 2013
5
Das Registratur-Wesen eines Landes-Justiz-Collegii als ... - Strona 94
jjr. J Namen der Acten. Decernent Wenn Acta angefangen. A[0. 1. 1. Organisation der Regierung in Baireuth betreffend. Praesidium. 179J. - 1 Fach lt. Gesetzgebende Gewalt. Nr. Namen der Acten. j Decernent Wenn Acta angefangen. 6.
Carl F. von Völderndorff und Waradein, 1809
6
Statistische Uebersicht und Merkwürdigkeiten der ... - Strona 78
Hierbei müffen nun die Papiere fiebenmal über die Straße getragen werden, weil der Regierungs- Direktor hier, der Decernent dort, und der Conferent wieder in einer andern Gegend der Stadt wohnt. – Und diesen umständlichen Weg muß ...
Christian Karl Andre, 1821
7
Forstdirektionslehre nach den Grundsätzen der ... - Tomy 1-2
Das als Referent oder Decernent erwählte Mitglied bearbeitet solchen nun ju Hause mit der erforderlichen Gründlichkeit, fertigt hierüber die Relation oder daS Dekret, und trögt dasselbe auf die schon beschriebene Art zur bestimmlen Zeit, ...
Johann Christian Friedrich Meyer, 1810
8
Forst-Direktions Lehre - Strona 18
Das als Referent oder Decernent erwiihlte Mitglied bearbeitet folchen nun zu Haufe minder erforderlichen Griindlictzkeitt fertigt hierüber die Relation oder das _Dekrett und trägt daffelbe auf die fchon befchriebene Art zur beftiminlen Zeitz oder ...
Johann Christian Friedrich Meyer, 1810
9
Narodowościowo-polityczne aspekty przemian stosunków ...
Zarząd Giesche S.A. tworzyli: G.S. Brooks — prezes komitetu wykonawczego, J. Dworzańczyk (później Stanisław Krasnodębski) — wiceprezes, E. Kle- petko, E. Walter Schauer — decernent do spraw finansowych, F.P. Ge- athke — decernent ...
Mieczysław Grzyb, 1978
10
Ksie̜ga pamia̜tkowa dziesie̜ciolecia Pomorza - Strona 284
Wjazdowa) biur Wojewody Pomorskiego, wchodząc później w skład urzędników tych biur jako decernent w VII st. służbowym. Referentem pomocniczym był Paweł Tuchowski, i kancelistą Jan Sroka. Jak widzimy początki były skromne.
Kazimierz Esden-Tempski, ‎Pomorski Związek Podoficerów Rezerwy, 1930

用語«DECERNENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdecernentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dawno temu w Elblągu ... powstały nowe mieszkania
Stadtbaurat) — w miastach niektórych krajów niemieckich decernent w administracji budowlanej. Miejscy radcy budowlani zasiadali dawniej w magistratach w ... «portEL.pl, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Decernent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/decernent>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA