アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"defetyzm"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDEFETYZMの発音

defetyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEFETYZMと韻を踏むポーランド語の単語


alfabetyzm
alfabetyzm
anachoretyzm
anachoretyzm
analfabetyzm
analfabetyzm
antechbetyzm
antechbetyzm
antroponoetyzm
antroponoetyzm
antyestetyzm
antyestetyzm
antyferromagnetyzm
antyferromagnetyzm
antysowietyzm
antysowietyzm
archeomagnetyzm
archeomagnetyzm
artretyzm
artretyzm
ascetyzm
ascetyzm
diamagnetyzm
diamagnetyzm
ejdetyzm
ejdetyzm
elektromagnetyzm
elektromagnetyzm
energetyzm
energetyzm
eretyzm
eretyzm
estetyzm
estetyzm
ferromagnetyzm
ferromagnetyzm
filaretyzm
filaretyzm
genetyzm
genetyzm

DEFETYZMのように始まるポーランド語の単語

defeminizacja
defendent
defenestracja
defenestracja praska
defensor
defensor fidei
defensywa
defensywiacki
defensywiak
defensywnie
defensywnosc
defensywny
deferencja
deferencyjny
deferens
deferent
deferowac
defetysta
defetystyczny
defibracja

DEFETYZMのように終わるポーランド語の単語

geomagnetyzm
hamletyzm
hermetyzm
hipotetyzm
kinetyzm
konkretyzm
kwietyzm
magnetyzm
mimetyzm
monofiletyzm
paleomagnetyzm
panpoetyzm
paramagnetyzm
patetyzm
perypatetyzm
pietyzm
poetyzm
polanalfabetyzm
polifiletyzm
powrotny analfabetyzm

ポーランド語の同義語辞典にあるdefetyzmの類義語と反意語

同義語

«defetyzm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEFETYZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語defetyzmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdefetyzmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«defetyzm»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

失败主义
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

derrotismo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

defeatism
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पराजयवाद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انهزامية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пораженчество
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

derrotismo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরাজিত মনোভাব
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

défaitisme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sikap kalah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Defätismus
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

敗北
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

패배주의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

defeatism
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bại chiến luận
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தோல்வி மனப்பான்மையை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पराभूत मनोवृत्ती
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bozgunculuk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

disfattismo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

defetyzm
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пораженство
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

defetism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ηττοπάθεια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

defaitisme
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

defaitismen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

defaitisme
5百万人のスピーカー

defetyzmの使用傾向

傾向

用語«DEFETYZM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«defetyzm»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、defetyzmに関するニュースでの使用例

例え

«DEFETYZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdefetyzmの使いかたを見つけましょう。defetyzmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rewolucja wolności - Strona 232
ROZDZIAŁ XIII Rewolucyjna Rosja a kwestia pokoju i wojny Wojowniczy patriotyzm rewolucyjny, defetyzm, internacjonalizm. Walka o zdobycze klasowe sił demokratycznych, które dokonały przewrotu, została uwieńczona sukcesem w piątek, ...
Aleksander Achmatowicz, 1990
2
Kaci Hitlera. Brudny sekret Europy
defetyzm. i niekompetencję,. Ale nie by o moZliwo9ci ucieczki: Sauberzweig otrzyma rozkaz powrotu doBo9ni, gdzie w jaki9 sposóbmia zaradzić sytuacji. W Berlinie odwiedzi wielkiego muftiego wjego willi w dzielnicy Tiergarten. AlHusajni nie ...
Christopher Hale, 2012
3
Stalingrad
defetyzm. i antyrewolucyjne idee, (Koszczejew do Szczerbakowa, 28 listopada 1942, CAMO, 48/486/25, s. 355#356), a takZe o udzielanie będnych informacji o wrogu. Nie moZna ustalić, czy temu wa9nie oficerowi przypisano ...
Antony Beevor, 2015
4
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 157
srdw.lac. defensivus 'obronny' z lac. defenderé 'odpierac; chronic; bronic'; zob. de-; fendere 'uderzac, bic'. defetyzm niewiara w powodzenie sprawy, w zwyciçstwo; przewidywanie porazki z góry, przed decydujacq rozgrywk^. || defetysta ...
Władysław Kopaliński, 1999
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 367
~tów «człowiek szerzący defe- tyzm, ulegający defetyzmowi, nie mający wiary w powodzenie jakiejś sprawy* defetystyczny «nacechowany defetyzmem; panikarski*: Defetystyczna postawa. Defetystyczne przemówienie. defetyzm m IV, D. -u, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 135
'postawa życiowa charakteryzująca się brakiem wiary w powodzenie i nastawieniem na porażkę': Jego defetyzm zaczął się powoli udzielać kolegom z zespołu, w końcu nikt już nie wierzył w to. że wygrają. DEFETYSTA książk. 'osoba, która ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
Ciężkie czasy dla agentów
Obok tego pomocą dla Sowietów nie mniej ważną i ogromnie ułatwiającą im zadanie jest powszechny, zwłaszcza w większych państwach europejskich, defetyzm, którego wyraz jaskrawy mamy w tak starannie pielęgnowanych stosunkach ...
Grzegorz Rossa., 2014
8
Bądź przy mnie
UwaZaj, dzi9 to się nazywa defetyzm # dorzuci Paul. # Z drugiej strony... # Michael się zamy9li. # Anglicy 9wietnie się bili pod Dunkierką. Zatrzymali nas na dziesięć dni. # Dunkierka! # prychną Paul. # Pozwolili9my im doj9ć aZ tam i uciec.
Bogna Ziembicka, 2015
9
Wierni Polsce: Publicystyka piłsudczykowska w kraju ... - Strona 636
Mimo to jednak tego rodzaju defetyzm nie jest uzasadniony. Jak wiemy, stosunki międzynarodowe, ściśle aliancko-sowieckie, nie zostały wykrystalizowane w dziedzinie granic i ustrojów przyszłej Europy. Ostatnio byliśmy świadkami ...
Marek Gałęzowski, 2007
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 126
2: Gra, linia d — a. defetysta m odm. jak ż TV, Im M. ~yści, DB. -ów książk- «człowiek szerzący defetyzm, ulegający defetyzmowi, nie mający wiary w powodzenie jakiejś sprawy* defetyzm m TV, D. -u «brak wiary w zwycięstwo, w powodzenie ...
Elżbieta Sobol, 2001

用語«DEFETYZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdefetyzmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nie tylko górnicy mają demonstrować w Warszawie
Gdy cena światowa węgla spadła poniżej 50 dolarów za tonę, wśród menedżerów w górnictwie zapanował defetyzm. Wiara, że można efektywnie działać, ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 10月 15»
2
Adam Gorszanów: górnictwo pogrążył brak wiedzy, wizji i wiary
Gdy cena światowa węgla spadła poniżej 50 dolarów za tonę, wśród menedżerów w górnictwie zapanował defetyzm. Wiara, że można efektywnie działać, ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 10月 15»
3
Przedwyborcze déjà vu
By nie popadać w defetyzm, nie wykluczam, że pielęgniarki dostaną na odczepnego jakąś podwyżkową kroplówkę, choć jej wartość nie będzie tak duża, jak ... «Gazeta Lekarska, 9月 15»
4
Gwoli uzupełnienia iw odpowiedzi liberałom
Po drugie, zarzut, że Św. Jan Chryzostom ( Złotousty), Patriarcha Wschodu i Arcybiskup Konstantynopola wątpi w realność świata i że Jego słowa sieją defetyzm ... «Prawica.net, 9月 15»
5
„Zbieramy informacje o dopalaczach z całego kraju. Za operację …
Zarzucają defetyzm Ziobrze a sami doprowadzają Polskie społeczeństwo do .... Zarzucają defetyzm Ziobrze a sami doprowadzają Polskie społeczeństwo do ... «TVP, 7月 15»
6
Politycy PO: JOW, czyli Jeb.. obecną władzę
Defetyzm wdziera się w mury kancelarii premiera. Wprawdzie premier wzywa do zwarcia szeregów, ale wielu działaczy już wieszczy jesienną porażkę. «Newsweek Polska, 6月 15»
7
Palikot sieje wojenny defetyzm i zdradza tajniki swojej przyjaźni z …
Palikot sieje wojenny defetyzm i zdradza tajniki swojej przyjaźni z Komorowskim: "Bywałem w Budzie Ruskiej, na polowaniach, pływało się łódkami...". «wPolityce.pl, 3月 15»
8
Plan reform dla Ukrainy napiszą w Wiedniu?
To nasza odpowiedź na defetyzm niektórych Europejczyków, na twierdzenia, że Ukraina to studnia bez dna, kraj, który nie będzie w stanie wyzwolić się od ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
9
Z kart historii IV RP – 9 lutego
< 1 2 3 4 >. wykop · KontoUsuniete 09 lutego 2015 02:41 (@KontoUsuniete). @muzeumivrp. Eee... Nie żebym siał defetyzm. «Newsweek Polska, 2月 15»
10
Stankiewicz, Lichocka i pułkownik Nicholson. „Ten trójgłos jest …
Streszczając: Lichocka uznała, że jestem zbyt mało radykalny i sieję defetyzm, ale z kolei Stankiewicz przez swój radykalizm oddaje usługi drugiej stronie; ... «wPolityce.pl, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Defetyzm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/defetyzm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż