"dekanat"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でDEKANATの発音

dekanat

ポーランド語でDEKANATはどんな意味ですか？

deanery

Dekanat

デカナート - カトリック、正教会、およびペンテコステの教会の組織単位。 カトリシズムでは - ディーンは頭に、教区主教によって決定された方法で彼の従属地区の教区を訪問する。 学長の職務と権利によって、共通の法律と特定の法律が決定されます。 デカナートには、数十から数十の小教区が含まれています。 西ヨーロッパの最初の養子縁組は、6世紀〜7世紀に形成され、おそらく12世紀末からポーランドの土地に形成された。 中世の終わりには大統領と大統領の役割が著しく縮小され、大司教座に有利になった。 議会期間中、学長の役割とデカンター組織の発展は、教区管理の間接的な部分になったのは間違いない。 現在、学長の役割は行政の任務に限定されていないため、学長は現在、教区の一部を構成するコンパクトな牧歌的な組織として扱われています。 dekanalneの協力のおかげで、より効率的な整理が可能になり、

Dekanat – jednostka organizacyjna kościołów katolickich, prawosławnych i zielonoświątkowych. W katolicyzmie – z dziekanem na czele, wizytującym parafie podległego mu rejonu w sposób określony przez biskupa diecezjalnego. Obowiązki i prawa dziekana określa prawo powszechne i partykularne. Dekanat obejmuje kilka do kilkunastu parafii, stąd wywodzi się nazwa. Pierwsze dekanaty na obszarze Europy Zachodniej powstawały od około VI-VII wieku, a na ziemiach polskich prawdopodobnie od końca XII wieku. U schyłku średniowiecza nastąpiło wyraźnie zmniejszenie roli dekanatów oraz stojących na ich czele dziekanów na rzecz uprawnień archidiakonów. Dopiero w okresie potrydenckim doszło do wzmocnienia roli dziekana i rozwoju organizacji dekanalnej, która stała się pośrednim ogniwem administracji diecezjalnej. Aktualnie rola dekanatu nie ogranicza się jedynie do zadań administracyjnych, dlatego dekanat obecnie traktowany jest jako zwarta struktura duszpasterska obejmująca część diecezji. Dzięki współpracy dekanalnej możliwe jest sprawniejsze organizowanie np.

DEKANATの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdekanatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdekanatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dekanat»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 院长办公室
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: decanato
• ポーランド語翻訳家 - 英語: deanery
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: डीन का पद
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: مقر العمدة
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: деканат
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: deado
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: ডীনের এলাকা
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: doyenne
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: kedudukan pegawai tinggi gereja
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Dekanat
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: deanery
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 지구장의 임기
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: deanery
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: nhà tăng viện
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: கோனகம்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: deanery
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: dekanlık
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: decanato
• ポーランド語: dekanat
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: деканат
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: reședință a unui decan
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: πρυτανεία
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: dekenij
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: Deanery
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: prosti

«DEKANAT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdekanatの使いかたを見つけましょう。dekanatに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Reformation and Rural Society: The Parishes of ... - Strona xii

Abbreviations. ARG Archivfiir Reformationsgeschichte LKAN Landeskirchliches Archiv Niirnberg MKA Markgrafliches Konsistorium Ansbach MDB Markgrafliches Dekanat Baiersdorf MDF Markgrafliches Dekanat Feuchtwangen MDG ...

C. Scott Dixon, 2002

用語«DEKANAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdekanatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Wie sieht das Dekanat Bad Kissingen 2030 aus?

"Pastorale Entwicklung" ist eine Zukunftsaufgabe, der man sich natürlich auch im Dekanat Bad Kissingen stellen muss. Wie sieht das Dekanat im Jahr 2030 ... «inFranken.de, 10月 15»

Ein buntes Fest für das ganze Dekanat

Denn das Dekanat ist seit 2011 größer geworden. „Vor vier Jahren hat das Bistum Eichstätt die ehemaligen 15 Dekanate zu acht zusammengefasst“, erklärt ... «Mittelbayerische, 9月 15»

Niech za wami idzie młodzież

Jarosław Szumański - dekanat ciechanowski wschodni; ks. Jarosław Jakubowski - dekanat ciechanowski zachodni; ks. Paweł Solecki - dekanat dobrzyński n. «Gość Płocki, 9月 15»

Nowy podział na dekanaty w archidiecezji łódzkiej

Od 1 września w archidiecezji łódzkiej obowiązywać będzie nowy podział na dekanaty. Zamiast dotychczasowych 35 dekanatów, na terenie diecezji będzie ... «Dziennik Łódzki, 8月 15»

Spendenrekord durch Gläubige im Dekanat Runkel

LIMBURG/WEILBURG Die Aktion "Brot für die Welt" ist im Dekanat weiterhin erfolgreich: Mit gut 20 000 eingesammelten Euro wurde im vergangenen Jahr ein ... «mittelhessen.de, 8月 15»

Katholisches Dekanat eröffnet spirituelles Zentrum

Ein neues Angebot für Kinder und Jugendliche: Am vergangenen Wochenende eröffnete mit zwei Konzerten und einem Gottesdienst das neue spirituelle ... «Südwest Presse, 6月 15»

Bald fehlt nur noch ein Pfarrer im Dekanat

Dem Dekanat Göppingen-Geisligen bereitet die unbesetzte Stelle in Göppingen mehr Sorgen als die in Süßen-Kuchen. "Es ist eine Notsituation", sagt der ... «Südwest Presse, 6月 15»

Bischof Ackermann besucht erstmals Dekanat Cochem

Cochem – Unter dem Motto „Wege, die zusammenführen“ haben viele Menschen aus dem Dekanat Cochem gemeinsam mit dem Trierer Bischof Dr. Stephan ... «Bistum Trier, 6月 15»

Śmieci na pomoc w potrzebie

Plan następnych dni: 20 maja - dekanat Tworków, dekanat Branice + Kietrz, 21 maja - dekanat Racibórz, dekanat Kietrz + Głubczyce, 22 maja - dekanat Łany + ... «Gość Opolski, 5月 15»

Dekanat Schweich-Welschbillig hat einen neuen Dechanten

(Schweich/Welschbillig) Pfarrer Ralph Hildesheim ist neuer Dechant im Dekanat Schweich-Welschbillig. Bischof Stephan Ackermann hat den Pfarrer der ... «Trierischer Volksfreund, 4月 15»