アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDEADOの発音

de · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DEADOと韻を踏むポルトガル語の単語


baleado
ba·le·a·do
baseado
ba·se·a·do
bloqueado
blo·que·a·do
bronzeado
bron·ze·a·do
cabreado
ca·bre·a·do
cadeado
ca·de·a·do
escaneado
es·ca·ne·a·do
esfaqueado
es·fa·que·a·do
floreado
flo·re·a·do
franqueado
fran·que·a·do
golpeado
gol·pe·a·do
lajeado
la·je·a·do
mareado
ma·re·a·do
nomeado
no·me·a·do
penteado
pen·te·a·do
planeado
pla·ne·a·do
recheado
re·che·a·do
salteado
sal·te·a·do
sorteado
sor·te·a·do
veado
ve·a·do

DEADOのように始まるポルトガル語の単語

de
de novo
de repente
de-comer
deadline
dealbação
dealbamento
dealbar
dealvar
deambulação
deambulante
deambular
deambulatório
deambulismo
dearticulação
dearticular
deaurar
deão
debacar
debacle

DEADOのように終わるポルトガル語の単語

arqueado
balanceado
bombardeado
bombeado
cacheado
caldeado
capitaneado
caseado
chateado
coloreado
desenfreado
enteado
homenageado
jaspeado
ladeado
meado
prateado
sapateado
tiroteado
torneado

ポルトガル語の同義語辞典にあるdeadoの類義語と反意語

同義語

«deado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdeadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«deado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

院长办公室
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De hecho
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

deanery
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

डीन का पद
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مقر العمدة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

деканат
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

deado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ডীনের এলাকা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

doyenne
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kedudukan pegawai tinggi gereja
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Dekanat
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

deanery
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

지구장의 임기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

deanery
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhà tăng viện
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கோனகம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

deanery
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dekanlık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

decanato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dziekanat
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Справа
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reședință a unui decan
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Πράξη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dekenij
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

prostgården
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

deanery
5百万人のスピーカー

deadoの使用傾向

傾向

用語«DEADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«deado»の使用頻度を示しています。
deadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、deadoに関するニュースでの使用例

例え

«DEADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdeadoの使いかたを見つけましょう。deadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Clero catedralício português e os equilíbrios sociais do ...
D. João III, visto que, além dos ordinários já terem provido por duas vezes o dito deado, com parecer dos reis, não era verosímil que nem D. João III nem o papa Paulo III pretendessem que a dita graça fosse apenas aplicável em vida de D.
Hugo Ribeiro da Silva, 2013
2
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
Confeguio Antonio de Vasconcellos a merce , e tomada poífe do Deado , con- tinuou os estudos Canonicos em Coimbra, em que che- gou a fazer exame privado. . • No primeiro de Novembro disle MiíTa nova na Se , no . . ; Altar Altar de ...
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1727
3
Collecçam dos documentos e memorias
Poderiaó ter o Priorado, mas naó o Deado naquelles annos , O Cardeal Fr. Guilhelmo de Curtc,creado emi2 37.c morto em 13 61. O Cardeal Guilhelmo Farinerio, creado cm 1 3 5 3. e morto em 13 61. Poderiaó ter o Deado, mas naó o  ...
Academia Real da Historia Portugueza, Manuel Telles da Silva Alegrete (marquez de), 1725
4
Collecção chronologica da legislação portugueza
20 21 Decreto — provimento do Deado de Angra. 20 MAIO. 8 Decreto — nomeação de Chronista da America 20 9 Alvará — abolição do privilegio exclusivo da Companhia do Commercio do Brazil sobre navegação de certos generos etc 20 ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1856
5
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, Desde A Sua ...
... remetteo a Lisboa, e elleve reclufo na Torre de S. Giaõ, onde renunciou o Deado em Martim Alfonfo de Mello feu fobrinho: porém depois de livre reclamou a renuncia, eteve fentença no Cabido afeu favor a 19 de Novembro de 1671.
6
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 23 (2011):
56-56v, 59-59v, 57-58 (1584-12-31), fl . 170-170v (1585-11-03) . B .A ., 51-VI-11, no 86: Decreto de D . João IV sobre as dúvidas que há no provimento do Deado de Miranda (1655-04-27) . CASTRO, José de – Bragança e Miranda (Bispado) .
Centro de Estudos de História Religiosa, 2011
7
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
la da representação do prelado diocesano, está nos termos, segundo o mesmo decreto, de se facultar a collação daquelie deado. — Paço d«s Cortes 16 de Janeiro de 1823.— João Pedro Ribeiro, J. Bispo de Portalegre, Pedro Paulo d' ...
Portugal Cortes, 1822
8
Os capitulares bracarenses (1245-1374):
No ínicio de 1349 é referenciado pela última vez como cónego em cabido, quando se apresenta para reitor da igreja de Santiago de Guimarães 153; irá posteriormente acumular essa igreja com o deado 154. A primeira menção que ...
Ana Maria S.A. Rodrigues, 2005
9
Gazeta de Lisboa
Embarcações entradas em S. Julião. 45 m. da m. 1 Bergantim Russiano, e 2 Esaim Inglczas. Embarcações entradas em Belém. 3 m. da m. O Bergantim Inglez, Maria, de Lor- dres, em 21 dias, com fazendas : esteve 4 dias foi. deado em Paço ...
10
Jack's Life at Sea: By an Old Irish Captain of the Head. To ...
Jack Deado, sir, has bin an' fell down, and hurt hisself," answered half a dozen at once, using the man's nickname, which in nine cases out of ten is preferred to that which one is christened with. " Jack — who ?" asked the officer, not knowing  ...
Old Irish captain of the head, 1846

用語«DEADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Taekwondo Deado headgear for use at CCSF International Opens
For the first time in Africa, the taekwondo electronic headgear will be used at the Third Chika Chukwumerije Sports Foundation (CCSF) International Opens ... «The Guardian Nigeria, 10月 15»
2
YouTube: Actor de “The Walking Dead” se enfureció en el metro por …
Uno de los pasajeros lo llamó “nigger” y el actor de The walking Deado se ... Un actor de la serie estadounidense The Walking Dead fue captado furioso en un ... «Publimetro Perú, 5月 15»
3
R.I.P.D Review
Proctor (Mary Louise Parker) explains that “Deados” roam Earth disguised as humans and that it is the sole responsibility of the R.I.P.D to capture them and ship ... «WhatCulture!, 7月 13»
4
'R.I.P.D.' Review
Forgiving viewers (and Deados) may find some enjoyment in R.I.P.D. but the film is so choppy and half-baked that living, thinking, moviegoers are better off ... «Screen Rant, 7月 13»
5
Prison Break's Rob Knepper Joins Ryan Reynolds In R.I.P.D.
Knepper joins the cast as “Deado”, a deceased spirit unwilling to leave the living's plane of existence and move on to the afterlife. He'll be at least one of the ... «Cinema Blend, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Deado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/deado>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z