アプリをダウンロードする
educalingo
demitologizacyjny

"demitologizacyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDEMITOLOGIZACYJNYの発音

demitologizacyjny


DEMITOLOGIZACYJNYと韻を踏むポーランド語の単語

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

DEMITOLOGIZACYJNYのように始まるポーランド語の単語

deminutivum · deminutiwum · deminutyw · deminutywnosc · deminutywny · deminutywum · demisaison · demisel · demistyfikacja · demistyfikacyjny · demistyfikator · demistyfikatorka · demistyfikatorski · demistyfikatorstwo · demistyfikowac · demitologizacja · demitologizowac · demiurg · demiurgiczny · demivierge

DEMITOLOGIZACYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるdemitologizacyjnyの類義語と反意語

同義語

«demitologizacyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEMITOLOGIZACYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demitologizacyjnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdemitologizacyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«demitologizacyjny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

demitologizacyjny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

demitologizacyjny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

demitologizacyjny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

demitologizacyjny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

demitologizacyjny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

demitologizacyjny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

demitologizacyjny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

demitologizacyjny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

demitologizacyjny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

demitologizacyjny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

demitologizacyjny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

demitologizacyjny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

demitologizacyjny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

demitologizacyjny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

demitologizacyjny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

demitologizacyjny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

demitologizacyjny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

demitologizacyjny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

demitologizacyjny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

demitologizacyjny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

demitologizacyjny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

demitologizacyjny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

demitologizacyjny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

demitologizacyjny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

demitologizacyjny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

demitologizacyjny
5百万人のスピーカー

demitologizacyjnyの使用傾向

傾向

用語«DEMITOLOGIZACYJNY»の使用傾向

demitologizacyjnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«demitologizacyjny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、demitologizacyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«DEMITOLOGIZACYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdemitologizacyjnyの使いかたを見つけましょう。demitologizacyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego: Prace ...
... DEMETOLOGIZACYJNY CHARAKTER PISARSTWA MILANA KUNDERY Teza prezentowanego szkicu zawarta jest juz w samym tytule: twórczość Milana Kundery ma charakter demitologizacyjny . Niniejszy tekst ma udowodnić ja w oparciu ...
Maria Borownicka, 1993
2
Polskie, arcypolskie-- - Strona 65
Demitologizacyjny sens wspomnianej sceny z czołgiem i butelką wydaje się jednak nie tak całkiem jasny i oczywisty. Nie jest to konfrontacja legendy z rzeczywistością, która jej przeczy, odsłaniając szwy mitologizujących zabiegów.
Andrzej Werner, 1987
3
Co dalej, literaturo?: jak zmienia się współcześnie ... - Strona 122
jej był demitologizacyjny etos literatury i filmu po październiku '56. Pierwsze sygnały przełomu, którego wagę trudno przecenić, zaczęły się pojawiać na początku lat siedemdziesiątych. Najważniejszą rolę odegrała tu ...
Andrzej Werner, ‎Alina Brodzka, ‎Hanna Gosk, 2008
4
Wśród obcych i wśród swoich: Wacława Sieroszewskiego ...
Efekt demitologizacyjny wynika raczej z żywiołowego i niezamierzonego splotu różnorodnych okoliczności: realiów biograficznych i historycznych, w jakich pisarz odbywał zsyłkę, jego naturalnych predyspozycji osobowościowych i ...
Ida Sadowska, ‎Grażyna Legutko, 2007
5
Książe z Kraju Łagodności: (o twórczości Jerzego ... - Strona 203
I tu kulminuje cały demitologizacyjny ładunek utworu. Klasztor na Skałce jest legendarnym miejscem śmierci i „pochówku" (w sadzawce) biskupa- •męczennika Stanisława Szczepanowskiego, patrona Polski. Tu spoczywają teżtsławni Polacy.
Andrzej Kaliszewski, 1988
6
Męczennik czeskiej prawdy: Karel Havlíček Borovský - Strona 53
Demitologizacyjny wymiar ma równiez opowiadanie wspólcze- snego czeskiego pisarza - emigranta Karla Michala - pt. Elegie20, tra- westujace najbardziej dojmujacy motyw „brixeñskiej legendy mç- czenskiej": moment wywiezienia i ...
Zofia Tarajło-Lipowska, 2000
7
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 97
... dysertacyjny deportacyjny dewastacyjny degustacyjny dewaluacyjny deprawacyjny derywacyjny dezaktywacyjny demitologizacyjny dializacyjny deleksykalizacyjny depenalizacyjny denacjonalizacyjny depersonalizacyjny demineralizacyjny ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
8
Szkice o poezji Aleksandra Wata - Strona 160
... bez samogłosek, op. cit., s. 82). Fakt, że swój demitologizacyjny wiersz ułożył na sposób właśnie „różewiczowski", ma więc swoją tym większą wymowę i dramaturgię- 1 5 Tak jakby potrzebna ona była jedynie po to, 1 60 Jacek Brzozowski.
Jacek Brzozowski, ‎Krystyna Pietrych, 1999
9
Rilke poetów polskich - Strona 370
„Cud się dłoniom wymyka" - pisał Herbert i to jest fraza wobec Rilkeańskiej kontrapunktowa64. Potwierdzeniem niechęci do Rilkego jest demitologizacyjny szkic Koehlera Ta parszywa wiosna, czyli Rainer Maria Rilke ucieka ze Świętego ...
Katarzyna Kuczyńska-Koschany, 2004
10
Misjonarze i konsumenci: literatura i wartości w krajach ... - Strona 31
Na osobną uwagę zasługuje w komparatystycznym dorobku Karola Krejćego nurt, który można by określić jako demitologizacyjny. Pojawia się on już w rozprawie o Svatopluku Cechu {Slovansky mytus v tvorbe Svato- pluka Cecha, 1955), ...
Halina Janaszek-Ivaničková, 1987
参照
« EDUCALINGO. Demitologizacyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/demitologizacyjny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA