アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"denatka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDENATKAの発音

denatka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENATKAと韻を踏むポーランド語の単語


abnegatka
abnegatka
adresatka
adresatka
agnatka
agnatka
antenatka
antenatka
asygnatka
asygnatka
banatka
banatka
grzebionatka
grzebionatka
inkarnatka
inkarnatka
kombinatka
kombinatka
komnatka
komnatka
kondemnatka
kondemnatka
koronatka
koronatka
magnatka
magnatka
marynatka
marynatka
natka
natka
obsesjonatka
obsesjonatka
ogonatka
ogonatka
paginatka
paginatka
pasjonatka
pasjonatka
posesjonatka
posesjonatka

DENATKAのように始まるポーランド語の単語

denacjonalizacja
denacjonalizowac
denacyfikacja
denacyfikacyjny
denar
denarek
denarius petri
denarowy
denaseryzacja
denat
denaturacja
denaturalizacja
denaturalizowac
denaturat
denaturator
denaturowac
denaturowany
denazalizacja
denazalizowac
denazalizowanie

DENATKAのように終わるポーランド語の単語

adwokatka
agatka
akrobatka
almaatka
alzatka
aparatka
arafatka
armatka
arystokratka
autokratka
awiatka
awiomatka
azjatka
barczatka
biologiczna matka
bogatka
buriatka
cebratka
ceratka
chatka

ポーランド語の同義語辞典にあるdenatkaの類義語と反意語

同義語

«denatka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DENATKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語denatkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdenatkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«denatka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

死去的女孩
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chica muerta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dead girl
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मृत लड़की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الفتاة المتوفاة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мертвая девушка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

menina morta
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মৃত মেয়ে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fille morte
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gadis mati
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tote Mädchen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

死んだ少女
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

죽은 소녀
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

girl mati
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cô gái đã chết
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இறந்த பெண்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मृत मुलगी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ölü kız
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ragazza morta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

denatka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мертва дівчина
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fată moartă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νεκρό κορίτσι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dooie meisie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

döda flickan
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

døde jenta
5百万人のスピーカー

denatkaの使用傾向

傾向

用語«DENATKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«denatka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、denatkaに関するニュースでの使用例

例え

«DENATKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdenatkaの使いかたを見つけましょう。denatkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Silny wstrząs:
O 17:oo miała odwieźć denatkę do śródmieścia Bostonu. Oświadczyła, że książkę wzięła do czytania na parkingu. Ponieważ Mougère miała prawo każdego popołudnia oglądać telewizję między 16:oo i 17:oo, o 15:5o oddaliła się do swojego ...
Jonathan Franzen, 2015
2
Hermańce
Śledztwo. w. sprawie. pani. Meli. Osinek. wykazało. jedynie,. że. denatka. nie żyje. Taki zapis znalazł się w policyjnych papierach i nie wiedzieć czemu mój ojciec zwykł go ze śmiechem powtarzać ...
Barbara Kosmowska, 2012
3
Tarnów: wielki przewodnik - Tom 10 - Strona 71
Jeziorowej N. bez stałego miejsca zamieszkania, matki trojga dzieci w wieku od 20, 9, 6 lat, z tego 20-letni syn przebywa w Niemczech na robotach, a dwoje nieletnich dzieci w Zawadzie gdzie denatka ostatnio przebywała. Wiek zabitej około ...
Bronisław Jaśkiewicz, ‎Stanisław Potępa, 2003
4
Czarna wdowa atakuje
Powiedzcie,że denatka zasłabła i czekamy na pogotowie. – Denatka chyba nie mogła zasłabnąć – zaprotestowała cicho Ada. –Nibynie. Odruchowo mi się tak powiedziało. Wymyślcie coś przez drogę. Ja wykonam telefon, zabezpieczę ...
Irena Matuszkiewicz, 2009
5
Morderstwo w Alei Róż
Jeśli denatka jest autorką tej epistoły, to zagadka śmierci Bogumiła Szczapy została wyjaśniona — powiedział generał, wręczając Wirskiemu kartki obustronnie zapisane drobnym, dość równym pismem. –Narzędzie pisarskie znaleźliśmy w ...
Tadeusz Cegielski, 2010
6
Obsesja - Strona 239
Dobrze – policjant wyczuł jego podenerwowanie. – Przystąpmy zatem do sedna. – Czy miał pan romans z denatką? Aleksem wstrząsnęło. Jego spokój i opanowanie zburzyło słowo „denatka”. Ze wszystkich sił zapragnął zapanować nad sobą ...
Marta Grzebuła, 2014
7
Pogrom, którego nie było: Rzeszów, 11-12 czerwca 1945 r. : ...
W sprawozdaniu swoim prokurator Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie dr [Jerzy] Grotowski7, aczkolwiek podaje, że w wyniku sekcji zwłok ustalono, że denatka została zgwałcona, że szczury wygryzły części ciała, że przesłuchał w charakterze ...
Krzysztof Kaczmarski, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Rzeszowie, 2008
8
Przyloty na Ziemię
Edward Guziakiewicz. czynności. „Temperatura zwłok się podniosła. Ten wirus, czy co to jest, powoduje, że organy denatki nadal wydają się być żywe. Osłuchuję jej serce. – Przez jakiś czas nie było nic słychać, chociaż taśma się przesuwała.
Edward Guziakiewicz, 2015
9
Wybrane zagadnienia z prawa karnego - Strona 40
leżała bowiem na wznak na podścielonym płaszczu, miała zupełnie obnażoną dolną część ciała, rozchylone nogi, obrażenia krocza, nadto obrażenia twarzy i głowy. Badania sekcyjne wykazały szereg obrażeń, w tym również w ...
Bogusław Sygit, 1987
10
Wersje kryminalistyczne o wykrywaniu przestępstw - Strona 242
Przedstawił również alibi. Przesłuchanie innych świadków, głównie z kręgu znajomych z pracy denatki, pozwoliło na ustalenie, że 19 marca w piątek zostawiła ona torbę z kluczami w miejscu pracy i odebrała ją dopiero w poniedziałek rano.
Piotr Girdwoyń, 2001

用語«DENATKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdenatkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prokurator odcinek 6 online na vod.tvp.pl za darmo w internecie po …
Okazuje się, że denatka mieszkała w ekskluzywnym apartamencie, mimo że niskie zarobki na to nie pozwalały. W jej mieszkaniu zostaje znaleziony też podarty ... «SE.pl, 10月 15»
2
Prokurator zbada śmierć kochanki
Denatka mieszkała w ekskluzywnym apartamencie, mimo, że jej zarobki nie wskazywałyby na to. Gdy jednak koleżanka ofiary, Anna Falkowska wyznaje, że z ... «Newsweek Polska, 10月 15»
3
Tajemnicza śmierć
Prawdą jest, że w jednym z mieszkań w Biłgoraju ujawniono zwłoki młodej kobiety, ale denatka nie miała podciętego gardła– powiedziała nam nadkom. Renata ... «Kronika Tygodnia, 9月 15»
4
Morderstwo czy wypadek?
Śledczy podejrzewają, że denatka mogła przed śmiercią doznać urazu głowy. Zlecili sekcję zwłok, która ewentualnie potwierdzi ten trop. Odpowie też na pytanie ... «Kontakt 24, 9月 15»
5
Fot. (Urząd Miasta Poznania) To festiwal, na którym popełniona …
Festiwal rozpocznie Gra Miejska „Denatka na dworcu”, której autorem jest poznański pisarz i dziennikarz Piotr Bojarski. Wstęp na wszystkie wydarzenia Grandy ... «Radio Merkury, 9月 15»
6
Denatka znad Wisły była prostytutką i zabił ją gangster …
Czy ludzkie szczątki, odnalezione niedawno nad Wisłą, na warszawskiej Białołęce, to poszukiwana od stycznia zaginiona Monika T.? Po raz ostatni widziano ją ... «TVP, 4月 15»
7
Czaszka z Sarniego Wzgórza
Kiedy wydawało się, że śledczy ustalili już, kim była zmarła i wytypowali podejrzanego o zabójstwo, okazało się, że to fałszywy trop, a potencjalna denatka ... «trojmiasto.pl, 11月 14»
8
Warszawa. Znaleziona topielica w Potoku Służewieckim
Fosa. Denatka z całą pewnością nie znalazła się w wodzie w celach rekreacyjnych, ponieważ była ubrana. Na miejsce przyjechał prokurator, który zabezpieczał ... «SE.pl, 7月 14»
9
Fatalny poranek
Denatka nie uczyła się i nie pracowała, pobierała jedynie niewysoki zasiłek dla bezrobotnych. Była jedynaczką, mieszkała z rodzicami. Stanowili zwyczajną ... «Salon24.pl, 7月 14»
10
Co nam zdradzi fauna ludzkich zwłok
Poddając larwę badaniom toksykologicznym możemy znaleźć tam związki chemiczne i stwierdzić czy nasza denatka przedawkowała" - powiedziała PAP dr ... «Nauka W Polsce, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Denatka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/denatka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż