アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asygnatka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でASYGNATKAの発音

asygnatka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASYGNATKAと韻を踏むポーランド語の単語


abnegatka
abnegatka
adresatka
adresatka
agnatka
agnatka
antenatka
antenatka
banatka
banatka
denatka
denatka
grzebionatka
grzebionatka
inkarnatka
inkarnatka
kombinatka
kombinatka
komnatka
komnatka
kondemnatka
kondemnatka
koronatka
koronatka
magnatka
magnatka
marynatka
marynatka
natka
natka
obsesjonatka
obsesjonatka
ogonatka
ogonatka
paginatka
paginatka
pasjonatka
pasjonatka
posesjonatka
posesjonatka

ASYGNATKAのように始まるポーランド語の単語

asybilacja
asygmatyczny
asygnacja
asygnacyjny
asygnata
asygnata przychodowa
asygnowac
asygnować
asygnowanie
asylabiczny
asylabizm
asymetria
asymetrycznie
asymetrycznosc
asymetryczny
asymilacja
asymilacyjnie
asymilacyjny
asymilant
asymilat

ASYGNATKAのように終わるポーランド語の単語

adwokatka
agatka
akrobatka
almaatka
alzatka
aparatka
arafatka
armatka
arystokratka
autokratka
awiatka
awiomatka
azjatka
barczatka
biologiczna matka
bogatka
buriatka
cebratka
ceratka
chatka

ポーランド語の同義語辞典にあるasygnatkaの類義語と反意語

同義語

«asygnatka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASYGNATKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asygnatkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのasygnatkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«asygnatka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

asygnatka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

asygnatka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

asygnatka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

asygnatka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

asygnatka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

asygnatka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

asygnatka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

asygnatka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

asygnatka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

asygnatka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

asygnatka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

asygnatka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

asygnatka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

asygnatka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

asygnatka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

asygnatka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

asygnatka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

asygnatka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

asygnatka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

asygnatka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

asygnatka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

asygnatka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

asygnatka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

asygnatka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

asygnatka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

asygnatka
5百万人のスピーカー

asygnatkaの使用傾向

傾向

用語«ASYGNATKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«asygnatka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、asygnatkaに関するニュースでの使用例

例え

«ASYGNATKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からasygnatkaの使いかたを見つけましょう。asygnatkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nad Niemnem: powieść w dwóch częściach - Część 1 - Strona 151
Elżusia do ucha Justynie szepnęła: — Zdaje się, że dobry, a taki skąpiec, że niech Pan Bóg broni... od gęby sobie i dzieciom odejmuje, a pełną szufladę w komodzie ma asygnatek... Jednak tusza i barwa twarzy Starzyńskiego nie zdawały się ...
Eliza Orzeszkowa, 1934
2
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): ... - Strona 107
125); z ukr. acay.1, a to z tatarskiego; asygnatka 'pieniądz papierowy, banknot': Z -i mojej na Sarbiewskiego skorzystaj jak sam zechcesz TI 1882 s. 18; SW zna tylko asygnata; z łac.; attencja 'uszanowanie': pisał stary Podkomorzy że jutro ...
Józef Trypućko, 1957
3
Słownik gwar śląskich - Tom 1 - Strona 73
BW »ASTROLOG ASYGNATKA Formy: z'ignatka Dzierzyslawice prud [PlutaDzierz 156]. Znacz. 'dowöd zezwalajqcy na wyrqh lub zakup drzewa': dostou z'ignatkilM na dzevo jw. pozwolenie. BW Asyjetka zob. ASJETKA ASYSTA Formy: D. Im.
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2000
4
Niziny: Dziurdziowie - Strona 66
Teraz Krystyna liczyła asygnatki. Liczyłaby długo, gdyby nie pomagał jej w tym syn. Parobczak, którego jakiś mędrzec wioskowy, eks-żołnierz także, na żądanie matki czytać, pisać i rachować uczył, czytać umiał tak mało, że prawie nic, pisać ...
Eliza Orzeszkowa, 1974
5
Wspomnienia z Podróży do Syberji - Tom 3 - Strona 80
Przyznać jednak trzeba, że musiała mieć wrodzoną delikatność, kiedy widząc przed sobą ruble i asygnatki, do których według jej mniemania równe miałaby prawo, poprzestała jednak na dwuzłotówce. Dzień był piękny, processja zewnątrz ...
Ewa Felińska, 1853
6
1822-1851.-cz.2.1851-1883 - Strona 38
Gdy jednak zamiast spodziewanej kary, grubą asygnatkę z rąk posła cesarskiego otrzymał, nie wiedział co miał więcej w swym uwielbianym carze podziwiać: czy skromność jego i wyrozumiałość, czy też wspaniałomyślną szczodrobliwość.
Saint Zygmunt Szczęsny Feliński, 1897
7
Prus i inni: prace ofiarowane profesorowi Stanisławowi Ficie
niego pociechq i radoscia, „czlowiek ten rozkochal siç w pieniadzach!"5. Chlopi liczq „asygnatki" i „hroszyki" (Niziny, Dziurdziowie), podczas gdy mieszkañcy miast obracajq grubq gotów- kq. Chlopi uwazaja, ze po pieniadze ...
Jakub A. Malik, ‎Ewa Paczoska, 2003
8
Manufaktura szklana w Urzeczu: 1737-1846 - Strona 28
Istotnie, na ręce pełnomocnika Dobrowolskiego zaczęły napływać skargi robotników na Uzłowskiego, który nie płacił im gotówką, ale dawał asygnatki na produkty do kupca — Żyda (zob. rozdz. XII). W ten sposób zmniejszano zarobki ...
Zofia Kamieńska, 1964
9
W Wilnie i w dworach litewskich: pamiętnik z lat 1815-1843 ...
... swoim i tak dalece nic się nie działo bez jego woli i wiedzy, że, gdy jednemu z synów trzeba było drzewa lub cegły na budowlę, czy łąki na paszę, ojciec dawał mu asygnatkę do którego z synów, a ten spełniał ojca rozkaz natychmiast.
Gabrjela Pużynina, ‎Gabrjela Puzynina (z Güntherów), ‎Adam Marian Czartkowski, 1928
10
Wspomnienia starego Wołyniaka - Strona 166
Po parugodzinnym takim nadzwyczajnym szczęściu kupa banknotów różnej wartości leżała przede mną. Były tam dziesięcio, pięcio, trzy i jednoguldenowe asygnatki 50, a nawet i dwudziestopięcio- Iguldenowe]. Gdzieniegdzie. a W bryg.
Franciszek Bagieński, 1987

参照
« EDUCALINGO. Asygnatka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/asygnatka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż