アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adwokatka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でADWOKATKAの発音

adwokatka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADWOKATKAと韻を踏むポーランド語の単語


abnegatka
abnegatka
adresatka
adresatka
agatka
agatka
agnatka
agnatka
akrobatka
akrobatka
almaatka
almaatka
alzatka
alzatka
antenatka
antenatka
aparatka
aparatka
arafatka
arafatka
armatka
armatka
arystokratka
arystokratka
asygnatka
asygnatka
autokratka
autokratka
awiatka
awiatka
awiomatka
awiomatka
makatka
makatka
maskatka
maskatka
smarkatka
smarkatka
surykatka
surykatka

ADWOKATKAのように始まるポーランド語の単語

adwent
adwentowy
adwentysta
adwentystyczny
adwentyzm
adwerbalny
adwerbializacja
adwerbialny
adwerbium
adwersarka
adwersarz
adwokacik
adwokacina
adwokacja
adwokacki
adwokat
adwokatowa
adwokatowac
adwokatowanie
adwokatura

ADWOKATKAのように終わるポーランド語の単語

azjatka
banatka
barczatka
biologiczna matka
bogatka
buriatka
cebratka
ceratka
chatka
chorwatka
czapka uszatka
czerpatka
czterdziestolatka
czternastolatka
czterolatka
czubatka
dalmatka
delegatka
demokratka
denatka

ポーランド語の同義語辞典にあるadwokatkaの類義語と反意語

同義語

«adwokatka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADWOKATKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adwokatkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのadwokatkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«adwokatka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

律师
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

abogado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

lawyer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वकील
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محام
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

адвокат
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

advogado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উকিল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

avocat
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

peguam
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rechtsanwalt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

弁護士
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

변호사
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pengacara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

luật sư
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வழக்கறிஞர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वकील
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

avukat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

avvocato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

adwokatka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

адвокат
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

avocat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δικηγόρος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

prokureur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

advokat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

advokat
5百万人のスピーカー

adwokatkaの使用傾向

傾向

用語«ADWOKATKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«adwokatka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、adwokatkaに関するニュースでの使用例

例え

«ADWOKATKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からadwokatkaの使いかたを見つけましょう。adwokatkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Droga do wolności - Strona 52
Józef Janin. Czy mogę liczyć na jakąś pomoc ze strony instytucji pani? ASYSTENTKA: Otrzyma pan adwokata... Ciemny, staromodny gabinet. Ogromne biurko. KOBIETA-ADWOKAT. DANIEL. ADWOKATKA: ...Oskarżony jest pan zatem o ...
Józef Janin, 1982
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 72
adwokatka adwokatura wazniony jest do prowadzenia spraw w sadzie, udzielania porad prawnych, obrony oskarzonych". Poiaczenia wyra- zowe i frazeologia: △ Na adwokata 'oszustwo polegajace na wyhidzeniu pieniçdzy od oflar przez ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Wajda--filmy - Tom 2 - Strona 1978
... jak Agnieszka Holland - scenarzystka Bez znieczulenia - tramie skorzystała z tych rad: Adwokat: Wysoki Sądzie, proszę o odroczenie rozprawy i wezwanie w charakterze świadka siostry powódki. Adwokatka: Do tego sa"go wniosku .
Andrzej Wajda, 1996
4
Komitet na Piwnej: fakty, dokumenty, wspomnienia - Strona 266
Kulejewicz Barbara studentka Wakacje Kułakowska Barbara adwokatka Sekcja Prawna Kumaniecka Elżbieta adwokatka Sekcja Prawna Kuratowska Zofia lekarka Sekcja Lekarska Kurkowski Włodzimierz Łącznik terenowy Latek Stanisław ...
Władysław Rodowicz, 1994
5
Słowo do oglądania - Strona 246
a jest na tle emitowanych zdjęć zmarłego kompozytora w otoczeniu kochanki - adwokatki. • Rozmowa Julie z pracownicą kopiarni nut w konserwatorium. Julie dowiaduje się o ukryciu egzemplarza „Hymnu". • 01ivier i ...
Grzegorz Kubski, 2004
6
Między opętaniem a oczarowaniem
Jakież było zdumienie Poli, kiedy adwokatka powiedziała jej, że muszą z prokuratorkąi sędziną dokładnie zapoznać się z zawartością jej teczki w IPN-ie, gdyż zakwalifikowano ją jako tajnego współpracownika. Pamiętała doskonale, że nie ...
Stefania Jagielnicka-Kamieniecka, 2013
7
Nierządny dom - Strona 123
Oh! Wreszcie pani przyszła — kobieta z wyraźną radością zwraca się do nadchodzącej adwokatki. — Jak to dobrze! — cieszy się. — Już myślałam, że pani nie przyjdzie. Nie mogłam się doczekać. To takie straszne. Ta samotność tutaj. Ta sala ...
Andrzej Szyposz, 1988
8
Polnische Sprache nach der Wende 1989 - Strona 390
Das erste Wörterbuch der polnischen Sprache von Samuel Linde (1807-1814, Warszawa) notiert zahlreiche feminine Derivate, etwa adwokatka, filozofka, ekonomka, pocztarka, prezydentka oder prawn/czka653, die als obligatorische ...
Małgorzata Warchoł-Schlottmann, 2009
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 7
3. m TV, Im M. adwokaci, pot, iron, «ktoá, kto wystepuje w czyjejá obronie»: Poradze sobie, nie potrzebuje adwokatów! adwokatka z III, Im D. adwokatek 1. pot. «kobieta adwokat» 2. pot., iron, «kobieta wystepujaca w obronie kogos lub cze- ...
Andrzej Markowski, 2004
10
Schiza
Pewnie dlatego, że kobiety siedzące umanikiurzystki nie miały nazwisk, lecz wyłącznie imiona iprzydomki. Nauczycielka, adwokatka lub mary-narzowa. Henryk też ani słowem nie wspomniał, że jest synem kuśnierza z ulicy Bogusława.
Paulina Grych, 2008

用語«ADWOKATKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadwokatkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oszuści zabrali mu dom, ale wygrał z nimi w sądzie
Adwokatka przydzielona mu przez sąd, pani mecenas Alina Lubczyńska, przeprowadziła w sądzie cywilnym sprawę, która niedawno się zakończyła. W imieniu ... «Gazeta Wrocławska, 10月 15»
2
Płeć nijaka dozwolona w dokumentach. Precedensowa decyzja …
Decyzja zapadła w sprawie 64-latka. Według sądu jest on „między płciami”, gdyż nie uważa się ani za mężczyznę, ani za kobietę. Jego adwokatka podkreśla, iż ... «TVP Info, 10月 15»
3
Opinię na rozwód wystawię. Prokuratura oskarżyła fałszywego …
Adwokatka żony poinformowała go potem, że został złożony pozew o rozwód. Dowiedział się z niego, że jednym ze świadków na rozprawie będzie psycholog ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
4
Małgorzata Wassermann: adwokatka smoleńskiego mitu
Młoda, elokwentna, wykształcona adwokat, z porządnego domu – jak mawia prezes PiS. Małgorzata Wassermann, córka Zbigniewa, jest przymierzana do fotela ... «Polityka, 9月 15»
5
Ukraina.Początek procesu żołnierzy rosyjskiego specnazu 29 …
Agencja powołuje się na adwokatkę Jerofiejewa Oksanę Sokołowską. Na Facebooku adwokatka uściśliła, że na 29 września, na godzinę 9, wyznaczono ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
6
Amerykański dziennikarz stanie przed irańskim sądem
Adwokatka dziennikarza Leila Ahsan powiedziała, że do sądu na ten sam dzień wezwano jego żonę Jegane Salehi, również dziennikarkę, i jeszcze jedną ... «TVN24, 5月 15»
7
Porady lokatorskie od soboty w skłocie Od:zysk [ZDJĘCIA, WIDEO]
Za 100tysi gotówką anarchiści zdecydowali się opuścić budynek przy Paderewskiego .20% z tej kwoty bierze podobno adwokatka anarchistów Dr Agnieszka ... «Głos Wielkopolski, 5月 15»
8
Mężczyzna, który oblał farbą obraz jasnogórski, od trzech lat siedzi …
Adwokatka: - Od początku sprawy ani jedna opinia psychiatryczna nie zawiera zdania, że mój klient może komukolwiek zagrozić. - Nie jestem szaleńcem ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
9
Ścigana adwokatka Aneta B. wpadła w prokuraturze
Poszukiwana od dwóch tygodni listem gończym białostocka adwokat Aneta B. została wczoraj zatrzymana. - Po południu otrzymaliśmy informację, że kobieta ... «Kurier Poranny, 1月 15»
10
Piękna adwokatka nową partnerką Neymara?
Para miała przez jakiś czas romansować przez internet. Według hiszpańskich dziennikarzy znajomość rozwinęła się już po pierwszym spotkaniu. «Interia, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Adwokatka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/adwokatka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż