アプリをダウンロードする
educalingo
dobudowka

"dobudowka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOBUDOWKAの発音

dobudowka


DOBUDOWKAと韻を踏むポーランド語の単語

anodowka · bruzdownica pedowka · czterobrygadowka · dekadowka · demimondowka · dwuchodowka · dwurzedowka · dziadowka · gazdowka · glodowka · gniazdowka · gradowka · jagodowka · jednorzedowka · karbidowka · lodowka · miedzynarodowka · mikrolodowka · miodowka · musztardowka

DOBUDOWKAのように始まるポーランド語の単語

dobrzmienie · dobrzmiewac · dobrzuszny · dobrzyca · dobrzycki · dobrzyn nad wisla · dobrzyniewo duze · dobrzyniewski · dobrzynski · dobudowa · dobudowac · dobudowywac · dobudzic · dobudzic sie · dobyc · dobyc sie · dobycie · dobytek · dobywac · dobywanie

DOBUDOWKAのように終わるポーランド語の単語

nadbudowka · nadtwardowka · nasiadowka · objazdowka · obudowka · obwodowka · pedowka · pipidowka · podbudowka · pokladowka · porodowka · propagandowka · przebudowka · przegladowka · przodowka · przybudowka · przyzakladowka · rondowka · rozkladowka · rzadowka

ポーランド語の同義語辞典にあるdobudowkaの類義語と反意語

同義語

«dobudowka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOBUDOWKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dobudowkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdobudowkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dobudowka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

依赖
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dependencia de
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dependence of
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

की निर्भरता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اعتماد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

зависимость
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dependência de
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নির্ভরতা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dépendance de
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pergantungan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Abhängigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

の依存性
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

의 의존
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

katergantungan saka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự phụ thuộc của
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சார்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

च्या विश्वास
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bağımlılığı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dipendenza
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dobudowka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

залежність
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dependența de
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξάρτηση από
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afhanklikheid van die
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

beroende av
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avhengighet av
5百万人のスピーカー

dobudowkaの使用傾向

傾向

用語«DOBUDOWKA»の使用傾向

dobudowkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dobudowka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dobudowkaに関するニュースでの使用例

例え

«DOBUDOWKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdobudowkaの使いかたを見つけましょう。dobudowkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ozma z Krainy Oz - Strona 58
w lewe drzwi dobudówki. – Teraz – Tik-Tak zwrócił się do swego jeńca – powinieneś-pokazać-gdzie-się-znajduje-lewa-dobudówka. – Proszę bardzo – odpowiedział tamten. – Jest z prawej strony. Czy może być lewa dobudówka z prawej ...
Lyman Frank Baum, 2014
2
Polożenie robotników rolnych w Wielkopolsce w latach 1929-1939
Turek 103. dwojak 104. dobudówka 105. dobudówka 23. Urniszewo 106. trojak 24. Zimino 107. sześciorak 108. czworak 109. dwojak 110. czworak 111. dom urzędi 25. Źrenica 112. czworak dobudówka 113. ośmiorak 114. dwojak 115.
Stanisław Warkoczewski, 1965
3
Cmentarze żydowskie, synagogi i domy modlitwy w Polsce w ...
Od strony północnej przytyka klatka schodowa, okrągła w kształcie baszty obronnej, zwieńczona gzymsem, jak wynika z wątku ceglanego jest to późniejsza dobudówka, pochodząca z drugiej połowy XVIII w. Sklepienie w sali modlitewnej, ...
Kazimierz Urban, 2006
4
Historia architektury budynku teatralnego i techniki sceny ... - Strona 106
Do jednej części pierścienia widowni przylega wyższa nieco dobudówka, stanowiąca część sceniczną teatru. Obszerne podium, ustawione na wysokości mniej więcej 3U przeciętnego wzrostu człowieka, spoczywa na jakiejś nie określonej ...
Eugeniusz Bożyk, ‎Poland. Centralny Zarząd Szkół Artystycznych, 1956
5
Kadisz gdańskich kamieni: dzieje Trójmiejskiej gminy ... - Strona 52
Po bokach sali modlitewnej, od strony wschodniej i zachodniej, zostały ustawione niskie dobudówki, a od północy arkadowy przedsionek. Dobudówka zachodnia miała od strony dzisiejszej ulicy Partyzantów dwa wejścia: osobne, prowadzące ...
Hanna Domańska, 1994
6
Na granicy zmysłów
Do zachodniej ściany przykleiła się dobudówka. Ma otynkowane ściany, w które wstawiono boczne okna z samochodu dostawczego. Z dobudówki wyrasta następna, tym razem z falistej blachy; do jej ścian dospawano samochodowe felgi, ...
Przemek Kossakowski, 2014
7
Wiosna w Seydisfiordur: - Strona 59
Była to dobudówka z dużymi oknami. Podobno kilka miesięcy przed nim mieszkał tutajjakiś konstruktor, który kazał sobie zbudować coś takiego. W dobudówce była szeroka ława do siedzenia, biegnąca wzdłuż okien. Można tam było siedzieć ...
Radosław Żubrycki, 2012
8
Zabójcze ciało
Na tyłach spa przekonałam się, że cała ta dobudówka jest mniejsza, niż się to wydawało z zewnątrz. Była jednak zaprojektowana w sposób tak zmyślny i miała tyle zakamarków, że robiła wrażenie, iż ciągnie się w nieskończoność. Szatnia dla ...
Kate White, 2013
9
Studia nad drewnianym budownictwem w średniowiecznej ... - Strona 76
Podobnie dobudówki o charakterze gospodarczym znajdowały się przy domach Starej Ładogi106. W X-XI wieku ich powierzchnia razem z powierzchnią izby wynosiła od 80 do 100 m2. Natomiast w młodszych okresach wymiary opisywanych ...
Romana Barnycz-Gupieniec, 2000
10
Kamienne drzewo płaczu: gminy żydowskie województwa ... - Strona 58
w półkoliście zamkniętych wnękach. Po bokach sali od strony wschodniej i zachodniej zostały ustawione niskie, szerokie dobudówki, występujące przed lica elewacji frontowej i tylnej. Dobudówka zachodnia miała od strony ulicy Partyzantów ...
Hanna Domańska, 1991
参照
« EDUCALINGO. Dobudowka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dobudowka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA