アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dobrzmienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDOBRZMIENIEの発音

dobrzmienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOBRZMIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

DOBRZMIENIEのように始まるポーランド語の単語

dobryszycki
dobrzanski
dobrzany
dobrze
dobrze pomyslany
dobrzec
dobrzecki
dobrzelin
dobrzelinski
dobrzen wielki
dobrzenski
dobrzmiec
dobrzmiewac
dobrzuszny
dobrzyca
dobrzycki
dobrzyn nad wisla
dobrzyniewo duze
dobrzyniewski
dobrzynski

DOBRZMIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
docenienie
doczepienie
dogonienie
dokarmienie

ポーランド語の同義語辞典にあるdobrzmienieの類義語と反意語

同義語

«dobrzmienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOBRZMIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dobrzmienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdobrzmienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dobrzmienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dobrzmienie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dobrzmienie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dobrzmienie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dobrzmienie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dobrzmienie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dobrzmienie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dobrzmienie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dobrzmienie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dobrzmienie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dobrzmienie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dobrzmienie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dobrzmienie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dobrzmienie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dobrzmienie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dobrzmienie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dobrzmienie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dobrzmienie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dobrzmienie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dobrzmienie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dobrzmienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dobrzmienie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dobrzmienie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dobrzmienie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dobrzmienie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dobrzmienie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dobrzmienie
5百万人のスピーカー

dobrzmienieの使用傾向

傾向

用語«DOBRZMIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dobrzmienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dobrzmienieに関するニュースでの使用例

例え

«DOBRZMIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdobrzmienieの使いかたを見つけましょう。dobrzmienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma Michała Czajkowskiego: Hetman Ukrainy : powieść ...
Jakby na dobrzmienie pieśni, na szlaku niby kopyta końskie zatętniały. Czarnobrewka słucha, pieśń zamilkła, w powietrzu się rozpłynęła, ale tętnienie głosi się i niesie się do ucha. Coraz bliżej, coraz bliżej, tętni, tętni ku zamkowi. Zarżały ...
Michał Czajkowski, 1863
2
Pisma: Hetman Ukrainy - Tom 6 - Strona 86
Pocałunkiem w noc pozdrowi. Jakby na dobrzmienie pieśni, na szlaku niby kopyta końskie zatętniały. Czarnobrewka słucha, pieśń zamilkła, w powietrzu się rozpłynęła, ale tętnienie głosi się i niesie się do ucha. Coraz bliżej, coraz bliżej, tętni, ...
Michał Czajkowski, 1863
3
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 68
... dysydencenie dosmucenie dorzucenie dosycenie dçbienie drobienie dorobienie doziemienie dokarmienie dymienie dobrzmienie drobnienie dudnienie docenienie dozielenienie drgnienie dygnienie dostojnienie dotknienie doszczebiienie ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
4
Dwaj Zygmunci Jagielloni, czyli Polska w pierwszej połowie ...
Obowiązek wielkiego mistrza co do złożenia przysięgi i hołdukoronie polskiéj, stosownie dobrzmienia traktatu wieczystego pokoju, król oddaje pod rozpoznanie cesarza, albo w jego nieobecności pod wyrok polubowny arcyksięcia ...
Jan Nepomucen Czarnowski, 1859
5
Obliczenie wyrazów zawartych w trzech słownikach: 1) ... - Strona 59
... łączących, ścieśnia się czyli zbliża się do brzmienia. samogłoski i; to šcieśnienie W piśmie ' oznacza się kreską nad е“. (58 stan). „Samogłoska 0, pod wpływem spółgłosek słabych ipłynnych l, l, 1' ścieśnia się, czyli zbliża się dobrzmienia u“.
Fabian F. Sławiński, 1873
6
Dwaj Zygmunci Jagielloni, czyli Polska w pierwszej połowie ...
Obowiązek wielkiego mistrza có do złożenia przysięgi i hołdukoronie polskiej, stosownie dobrzmienia traktatu wieczystego pokoju, król oddaje pod rozpoznanie cesarza, albo w jego nieobecności pod wyrok polubowny arcyksięcia ...
Jędrzej Moraczewski, 1859
7
Łaciński kalendarz sylabiczny (cisiojanus) do połowy XVI wieku
Rpo -"Prottus", później poprawiono na: "prot do". Brzmienie pierwotne: "Pe stef stef prottus". e. Ups - dwa razy pov;tórzone: "eus". f. W miejscu .-r/laby "ve" błedne "ce". g. Rps -"Kobebre". h. Obok uopisano dru,-;i wiersz /XI,1/ oczyszczony z b3 ...
Henryk Wąsowicz, 1986
8
Munera philologica et historica Mariano Plezia oblata - Strona 102
Zrehabilitował go w dużym stopniu dopiero Karol Maleczyński, który w specjalnym studium przeprowadził dokładną jego analizę i do- brzmienie tekstu łacińskiego, a co za tym idzie, także tłumaczenia polskiego, jest w tym miejscu wątpliwe.
Jan Safarewicz, ‎Marian Plezia, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1988
9
Z problemów ideologii i estetyki pozytywizmu - Strona 159
Inny tego rodzaju koncept w rozprawie o Boga-Rodzicy: „Gospodyń" — to „we skandynawskim dobrzmieniu «Gość-a-Odyn»; ib., s. 252. 77 C. K. Norwid, [Do Seweryny Duchińskiej] Żądany list o mogile i mogiłach, w wyd.: Wszystkie pisma, t.
Zbigniew Żabicki, 1964
10
Sztukmistrz: twórczość artystyczna i myśl o sztuce ... - Strona 77
Przymiotnik „brzydki" odnosil dobrzmienia wyrazów „bez-zycia", „bez-uzytku bedqcy", a „szkaradny" przyrównywal do znaczenia „za-karç-dany, czyli potworny". O slowie „pickno" napisal: „U POLAKÓW okreslnik «pickno» dwa nosi brzmienia w ...
Aleksandra Melbechowska-Luty, 2001

参照
« EDUCALINGO. Dobrzmienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dobrzmienie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż