アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dogmatyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDOGMATYKの発音

dogmatyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOGMATYKと韻を踏むポーランド語の単語


astmatyk
astmatyk
astygmatyk
astygmatyk
automatyk
automatyk
charyzmatyk
charyzmatyk
dramatyk
dramatyk
dyplomatyk
dyplomatyk
epigramatyk
epigramatyk
flegmatyk
flegmatyk
gramatyk
gramatyk
informatyk
informatyk
leptosomatyk
leptosomatyk
matematyk
matematyk
mlodogramatyk
mlodogramatyk
neogramatyk
neogramatyk
numizmatyk
numizmatyk
pneumatyk
pneumatyk
pragmatyk
pragmatyk
reumatyk
reumatyk
schizmatyk
schizmatyk
spazmatyk
spazmatyk

DOGMATYKのように始まるポーランド語の単語

doglebowo
dogling
doglodzenie
doglodzic
doglos
dogma
dogmat
dogmatycznie
dogmatycznosc
dogmatyczny
dogmatyka
dogmatyka prawa
dogmatyzacja
dogmatyzm
dogmatyzm prawniczy
dogmatyzowac
dogmatyzowanie
dognac
dognanie
dognebic

DOGMATYKのように終わるポーランド語の単語

adriatyk
afatyk
apatyk
cytostatyk
ekstatyk
eratyk
fanatyk
halucynatyk
imaginatyk
limfatyk
lunatyk
patyk
pilatyk
scjatyk
statyk
stygmatyk
sympatyk
systematyk
syzmatyk
traumatyk

ポーランド語の同義語辞典にあるdogmatykの類義語と反意語

同義語

«dogmatyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOGMATYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dogmatykを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdogmatykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dogmatyk»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

独断家
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dogmático
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dogmatist
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

साफ़ रूप में कहनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الدوغماتي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

догматик
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dogmatist
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গোড়ামীবাদী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dogmatiste
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dogmatist
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dogmatiker
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

独断論者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

독 단자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dogmatist
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giáo điều
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dogmatist
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dogmatist
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

inakçı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dogmatist
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dogmatyk
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

догматик
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dogmatist
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δογματιστής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dogmatist
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dogmatiker
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dogmatist
5百万人のスピーカー

dogmatykの使用傾向

傾向

用語«DOGMATYK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dogmatyk»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dogmatykに関するニュースでの使用例

例え

«DOGMATYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdogmatykの使いかたを見つけましょう。dogmatykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pojęcia materialne w prawie cywilnym: studium z zakresu ... - Strona 260
Jednakże również dogmatyk, którego dyscyplina nie jest niczym innym jak szczególną nauką opisującą zjawiska prawne, dopuszcza się z punktu widzenia zasad dialektyki zboczenia na tory metafizyczne, jeśli bada określony system prawny ...
Stefan Ritterman, 1962
2
Dogmatyka katolicka - Tom 1 - Strona 129
będąc narzędziem pracy nieodzownym także dla dogmatyka, nie jest wykazem wszystkich tematów biblijnych. Nie może się zatem ograniczyć przy jakimś zagadnieniu dogmatycznym do omówienia tekstów zawierających interesujący nas od ...
Wincenty Granat, 1965
3
Wartość naukowa dogmatyki prawa: praca z zakresu ... - Strona 10
Wiadomo na przykład, że dogmatyka nie poprzestaje na ustaleniu występowania w tekście prawnym sprzeczności, ale sprzeczność tę „usuwa" korzystając z zasady, że przepis późniejszy uchyla przepis wcześniejszy (lex posterior derogat ...
Aleksander Peczenik, 1966
4
Prace prawnicze - Wydanie 26 - Strona 10
Wiadomo na przykład, że dogmatyka nie poprzestaje na ustaleniu występowania w tekście prawnym sprzeczności, ale sprzeczność tę „usuwa" korzystając z zasady, że przepis późniejszy uchyla przepis wcześniejszy (lex posterior derogal ...
Uniwersytet Jagielloński, 1966
5
Historia sceptycyzmu: W poszukiwaniu spójności - Strona 260
W Dialogach z kolei pisze, że sceptyk różni się od dogmatyka tylko akcentem na trudności: „Sceptyk z przyzwyczajenia, kaprysu lub skłonności podkreśla trudności, dogmatyk, z podobnych powodów, podkreśla konieczności” (Hume 1990: XII, ...
Renata Ziemińska, 2013
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 184
2. rel. «objawiona prawda, zasada wiary chrzescijanskiej» D D. o czyms, cze- goé: Dogmat o nieomylnosci papieza a. nieomylnosci papieza. Dogmaty wiary. | Ma. Tyle, 46. dogmatyk m III, D. dogmatyka [wym. dogmatyka a. dogmatyka], Im M.
Andrzej Markowski, 2004
7
Definicje w prawie i w nauce prawa - Strona 10
Jeżeli chodzi o dogmatykę, to sądzi się, że dogmatyk wykładając przepisy prawne opisuje prawo obowiązujące w danym państwie. Z odmiennym poglądem na teorię, a zwłaszcza na dogmatykę występują Kelsen i Lande. Zdaniem Kelsena ...
Jan Gregorowicz, 1962
8
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Jeżeli chodzi o dogmatykę, to sądzi się, że dogmatyk wykładając przepisy prawne opisuje prawo obowiązujące w danym państwie. , Z odmiennym poglądem na teorię, a zwłaszcza na dogmatykę występują Kelsen i Lande. Zdaniem Kelsena ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1962
9
Wokół Orędzia: Kardynał Bolesław Kominek – prekursor ... - Strona 326
276 O. Albert Urbański (1911–1985) – karmelita trzewiczkowy, dogmatyk, święcenia kapłańskie w 1938 r. Podczas wojny więziony w obozach koncentracyjnych Auschwitz i Dachau. W latach 1964–1967 pełnił urząd prowincjała. Zob.
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Straucholda, 2009
10
Antynomie współczesnej architektury sakralnej - Strona 99
Na wiele podnoszonych zastrzeżeń odpowiadał także sam architekt, publikując obszerne wyjaśnienia. Wiele wątpliwości o braku poprawnych relacji z doktryną Kościoła katolickiego odrzucił wybitny dogmatyk, ksiądz profesor Czesław Bartnik ...
Cezary Wąs, 2008

用語«DOGMATYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdogmatykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Kaszubskie Camino 2015”
Organizatorem konferencji był ks. dr Janusz Chyła, dogmatyk i wicerektor Seminarium w Pelplinie, popularyzator Ewangelii na Twitterze, gdzie można było na ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 8月 15»
2
Cmentarze bez krzyży. Jak chowamy i kremujemy psy, koty …
Roman Rogowski, teolog dogmatyk. - Nie sądzę, by zwierzęta przetrwały śmierć. To nie znaczy oczywiście, iż nie należy im się szacunek - również po śmierci. «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
3
Zobaczyć opętania w świetle Ewangelii
Ks. Krzysztof Guzowski, teolog dogmatyk, profesor nadzwyczajny KUL, twórca Katedry Personalizmu Chrześcijańskiego, założyciel Apostolatu Ducha Świętego. «Opoka, 7月 15»
4
Akademia Maryjna
Od paru lat do Niepokalanowa powrócił nestor polskiej mariologii, zasłużony dogmatyk z KUL o. Stanisław Celestyn Napiórkowski. Teraz wykłada na Kolbianum ... «Gość Niedzielny, 6月 15»
5
Debata prezydencka 2015 [OPINIE] Flis: Komorowski atakował …
Zarzuty wobec prezydenta, że zmienia zdanie w zestawieniu ze słowami Dudy z poprzedniej debaty, że tylko dogmatyk nie zmienia zdania, nie brzmiały ... «Dziennik Łódzki, 5月 15»
6
Kongregacja odpowiedzialnych Ruchu Światło-Życie
Wojciech Nowacki, dogmatyk, zwiany z Odnową, Joanna i Norbert Dawidczyk, koordynatorzy krajowi Odnowy w Duchu Świętym. Wspólnota oazowa ... «Niedzela, 2月 15»
7
Kazimierz Mijal – marksista bezkompromisowy
Jedna z najbardziej niesamowitych postaci polskiego komunizmu, skrajny dogmatyk i polityczny emigrant. Twórca komunistycznego podziemia wymierzonego ... «Histmag.org, 1月 15»
8
Pod Białym Bocianem
Roman E. Rogowski (Kościół rzymskokatolicki) - teolog dogmatyk, kierownik Katedry Teologii Dogmatycznej na Papieskim Wydziale Teologicznym, miłośnik gór ... «Gość Wrocławski, 11月 14»
9
Momy to w papiórach
Roman Koszowski /Foto Gość Ks. dr Grzegorz Strzelczyk, teolog dogmatyk, sekretarz II Synodu Archidiecezji Katowickiej. Aleksandra Pietryga: Minęły dwa lata ... «Gość Katowicki, 11月 14»
10
Kościół przeklina Marthę
Józef Niewiadomski, pochodzący z Polski dogmatyk, były dziekan wydziału teologicznego w Innsbrucku. Marthę pamięta, gdy pracowała na wydziale. «Gazeta Wyborcza, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dogmatyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dogmatyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż