アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dogmatyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDOGMATYCZNYの発音

dogmatyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOGMATYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

DOGMATYCZNYのように始まるポーランド語の単語

doglebny
doglebowo
dogling
doglodzenie
doglodzic
doglos
dogma
dogmat
dogmatycznie
dogmatycznosc
dogmatyk
dogmatyka
dogmatyka prawa
dogmatyzacja
dogmatyzm
dogmatyzm prawniczy
dogmatyzowac
dogmatyzowanie
dognac
dognanie

DOGMATYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるdogmatycznyの類義語と反意語

同義語

«dogmatyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOGMATYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dogmatycznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdogmatycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dogmatyczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

独断的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dogmático
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dogmatic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कट्टर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عقائدي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

догматический
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dogmático
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মতবাদ-সংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dogmatique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dogmatik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dogmatisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

独断的な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

독단적 인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dogmatis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

độc đoán
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சித்தாந்தத்தை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दुराग्रही
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dogmatik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dogmatico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dogmatyczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

догматичний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dogmatic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δογματικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dogmatiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dogmatisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dogmatisk
5百万人のスピーカー

dogmatycznyの使用傾向

傾向

用語«DOGMATYCZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dogmatyczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dogmatycznyに関するニュースでの使用例

例え

«DOGMATYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdogmatycznyの使いかたを見つけましょう。dogmatycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teologia dogmatyczna z autorow w tey o Bogu y rzeczach ...
Ambrozy Kyriatt. dawać i pisać przeciwney Wiary, nie zaś wykładow oney: to naywidoczniey okazuie fię z naftępujących dowodów, I. Na Soborze Efezkim Karyziufz Prezbyter czytał niejaki kład Neftoryańíki Katolickiemu wyznaniu przeciwny; ...
Ambrozy Kyriatt, 1799
2
Charaktery rozumów ludzkich - Strona 86
się metody dogmatycznej z potrzeby, sam nieznacznie i mimowolnie nabiera dogmatycznych nałogów, tém łatwiej i mocniej, im przy wielkiej nauce mniéj posiada światła. Uważałem także, iż ludzie, którzy się znajdują ciągle w spółeczeństwie ...
Michał Wiszniewski, 1842

用語«DOGMATYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdogmatycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Węgry: Viktor Orbán stwierdził, że islam nigdy nie był częścią Europy
Powiedział, że język europejskich przywódców jest bezkrytyczny (dogmatyczny) wobec przybywających fal islamskich imigrantów. Przyznał, że przykładowo ... «Blasting News, 10月 15»
2
"Na Synodzie ścierają się dwie odmienne teologie"
Czy nierozerwalność małżeństwa jest tylko kwestią dyscyplinarną, czy też faktem dogmatycznym? Bo jeśli Bóg jest autorem tego faktu dogmatycznego, to nie ... «Deon.pl, 10月 15»
3
radioem.pl » Konieczność jasnego stanowiska
... że konieczny jest jasny głos Magisterium Kościoła, jaki jest właściwie jej status „dogmatyczny”. W tej chwili bowiem słyszymy sprzeczne opinie z ust biskupów, ... «Radio eM 107,6 FM, 10月 15»
4
Czy Europa potrzebuje nowego Roberta Schumana? O kłopotach z …
Uważał dekolonizację za konieczność dziejową, a dogmatyczny antyamerykanizm za szkodliwy. Kiedy kierował francuskim MSZ-tem, Francja odgrywała ... «naTemat, 10月 15»
5
Hiszpańska lekcja o naszej wolności
Suárez, frankistowski aparatczyk, Gutiérrez Mellado, towarzysz broni Franco, Carrillo, dogmatyczny komunista - gotowi byli zaryzykować życie w obronie ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
6
Marek Król: Samobój narcyza
Przyznaję, mądrość etapu kazała mi odziać się jak kobieta, by przygotować się do przyszłości, którą zepsuł dogmatyczny prezydent. Wykombinowałem sobie, by ... «SE.pl, 10月 15»
7
Na czerwonej planecie
Turgun Syzdykow z wyrachowanym żarem w oczach recytuje mniej więcej tak: „marksizm-leninizm nie jest dogmatyczny” oraz „marksizm-leninizm dostosowuje ... «Tygodnik Powszechny, 9月 15»
8
NADZIEJA I HEROIZM (ALAIN BADIOU: 'MANIFESTY DLA FILOZOFII')
I tak jak dziewiętnastowieczny pozytywizm fetyszyzował naukę, zaś dogmatyczny marksizm podporządkowywał filozofię rewolucyjnej zmianie politycznej oraz ... «Art Papier, 9月 15»
9
Papież jezuita walczy na terytorium wroga i jest mistrzem kamuflażu …
Franciszek w kwestiach dogmatycznych i fundamentalnych ani na jotę nie przesunął nauki Kościoła z czasów jego wielkiego poprzednika Benedykta XVI-go czy ... «wPolityce.pl, 6月 15»
10
Moskwa będzie dążyć do zbadania wszystkich wersji katastrofy …
Według Rady Bezpieczeństwa Holandii, dochodzenie dziennikarza RTL ma charakter „dogmatyczny”, ponieważ w nim „niezaprzeczalnie przekonuje się”, ... «Sputnik Polska, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dogmatyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dogmatyczny>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż