アプリをダウンロードする
educalingo
dopelniac

"dopelniac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOPELNIACの発音

dopelniac


DOPELNIACと韻を踏むポーランド語の単語

doszczelniac · dozupelniac · napelniac · odbanalniac · odrealniac · odrolniac · odszczegolniac · ponapelniac · popelniac · poszczegolniac · pouzupelniac · powypelniac · powyszczegolniac · pozapelniac · pozwalniac · przepelniac · rozwalniac · spelniac · spiekielniac · spowalniac

DOPELNIACのように始まるポーランド語の単語

dopedzanie · dopedzenie · dopedzic · dopelniacz · dopelniacz czastkowy partytywny · dopelniacz podmiotowy · dopelniaczowy · dopelnianie · dopelnianka · dopelnic · dopelnic sie · dopelniciel · dopelnienie · dopelnienie blizsze · dopelnienie dalsze · dopelnieniowy · dopelzac · dopelzanie · dopelznac · dopelzniecie

DOPELNIACのように終わるポーランド語の単語

spowolniac · uaktualniac · ubezwlasnowolniac · uczytelniac · ukulturalniac · umoralniac · umuzykalniac · unaturalniac · uniesmiertelniac · uogolniac · uradykalniac · urealniac · urzetelniac · usamodzielniac · usamowalniac · usamowolniac · uszczelniac · uteatralniac · uwalniac · uwierzytelniac

ポーランド語の同義語辞典にあるdopelniacの類義語と反意語

同義語

«dopelniac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOPELNIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dopelniacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdopelniacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dopelniac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

补充
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

complemento
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

complement
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पूरक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تكملة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дополнение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

complemento
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পূরক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

complément
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pelengkap
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ergänzung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

補数
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

보어
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngompliti
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bổ thể
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிறைவுடன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पूरक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tamamlayıcı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

complemento
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dopelniac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

додаток
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

complement
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συμπλήρωμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aanvulling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

komplement
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

komplement
5百万人のスピーカー

dopelniacの使用傾向

傾向

用語«DOPELNIAC»の使用傾向

dopelniacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dopelniac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dopelniacに関するニュースでの使用例

例え

«DOPELNIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdopelniacの使いかたを見つけましょう。dopelniacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 428
1): Przydawka dopełniaczowa. dopełnić dk Via, -~nię, ~nisz, ~nij (~pełń), ~nił, ~niony — dopełniać ndk I, — am, ~asz, ~ają, ~aj, ~ał, ~any 1. «dodać, dolać, dołożyć, dosypać do pełna»: Dopełnić zawartość naczynia. Dopełniać worek mąki.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 239
•If, tit. gdtle; doelikac' lie, wtlaczai alt. Dopetnlao*, a, /,a.'t, m. ». Dopetniciel, a, Im. с, m. (lopcíniajacy, wykonywaes (prawa, obowiatków). Dopelniac, al, a, >c>. nd. i Dopelnie, II, i, ,lit. со, czeiciéj cago; 1} mlarf albo liczbe uiupelnlac, dokladac, ...
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
3
Estetyka czyli umnictwo piękne - Strona 263
On zatem obraca się w praktyce, nie w teoryi , a dopełniając ideału ze względu na jego praktyczną stronę, nie dopełnia przeto jego oryginalności. Talent, wsparty imaginacyą dopełniającą, ma się z praktyki do teoryi posunąć, i w teoryi, t. j. w ...
Karol Libelt, 1854
4
Kazania Na Swieta Uroczyste (etc.) - Strona 42
Dla osiągnienia wiecznej szczęśliwości, nie mamy tylko dopełniać niektórych przykazań, ale mamy je dopełniać wszystkie. Wielu chrześcian dopełnia tych tylko przykazań, które w dopełnieniu nie czynią im żadnej trudności i przykrości.
Andrzej Mikiewicz, 1832
5
Jasny i gruntowny wyklad prawd wiary i moralnosci ... - Strona 109
trzeba pierwej dobrze się zastanowić nad tem, na co się ma przysięgać; to jest, zastanowić się, czy to jest prawdą, na co się ma przysięgać? albo czy człowiek ma szczerą chęć dopełnić to, co pod przysięgą przyrzeka? albo czy może dopełnić ...
Konstanty Gawronski, 1890
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 149
-nięty — dopychać ndk I. ~any -pchając doprowadzić coś do określonego miejsca* dopchać się, dopchnąć się — dopychać się « wcisnąć się, docisnąć się, dojść gdzieś» dopełniacz m II jęz, «drugi przypadek w deklinacji* dopełnić dk Via, ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Geneza i ustanowienie Rady Nieustaja̧cej - Strona 408
Jmp. Sieraszewski, poseł kaliski l), obiecał dopełniać, lecz to powiedział, że ciężko będzie księcia Ponińskiego przepisać, ponieważ 40 delegatów ma swoich pensyono- wanych, i że trzeba, aby jmp. hetman w. koronny stanął jemu przeciwnie ...
Władysław Konopczyński, 1917
8
Nauki dogmatyczne dla odprawuiacych duchowne rekollecye - Strona iv
'NA U K A T Z E C I A i- O OBOWIĄZKACH RELIGII CHRZESCIANSKIEY KATOLICKIEY. ^V iele z religii Chrześciańsfciey Katolickiey wy* pływa nader ważnych obowiązkow i powinności, Które dopełniać ściśle obowiązani jesteśmy, lecz trzy ...
Andrzej Pohl, 1818
9
Prawo pospolite Królestwa Polskiego - Strona 282
czano ustawom rozdawania pieczęci na sejmach dopełniać przepisującym (1). Na Radzie Senatu mianowany w r. 1710 Podkanclérzy Litewski, na sejmie w r. 1712 był oznajmionym, a odebrawszy wtedy pieczęć, od owego czasu dopiéro ...
Gottfried Lengnich, 1836
10
Krotkie homilije na niedziele w ciagu roku. (Kurze ... - Strona 24
_ Mamy dopełniać dokładnie obowiązków powołania naszego, a to ieżeliśmy urzędnikami mamy bydź wiernemi, stróżami i tłómaczami prawa, wykonawcami sprawiedliwości, nie nadużywaiąć władzy urzędu, nie czyniąc nikomu krzywdy, ...
Andrzej Mikiewicz, 1827
参照
« EDUCALINGO. Dopelniac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dopelniac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA