アプリをダウンロードする
educalingo
dorsz baltycki

"dorsz baltycki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDORSZ BALTYCKIの発音

dorsz baltycki


DORSZ BALTYCKIと韻を踏むポーランド語の単語

adriatycki · afroazjatycki · apoetycki · atlantycki · attycki · austroazjatycki · azjatycki · baltycki · celtycki · eurazjatycki · euroatlantycki · fanatycki · fantastycki · gnostycki · gotycki · hanzeatycki · heretycki · hetycki · jafetycki · jezyk hetycki

DORSZ BALTYCKIのように始まるポーランド語の単語

dorozumiany · dorozumiec sie · dorozumienie sie · dorozumiewac sie · dorozumiewanie sie · dorozumiewany · dorpat · dorsalny · dorset · dorsz · dorszoksztaltny · dorszowaty · dorszowy · dorszyk · dortmund · dortmundczyk · dortmundka · dortmundzki · dortuar · doruchow

DORSZ BALTYCKIのように終わるポーランド語の単語

jezyk retoromanski retycki · kazuistycki · list poetycki · luk gotycki · matematycki · nadbaltycki · neogotycki · niepoetycki · nowogotycki · paleoazjatycki · panazjatycki · panpoetycki · perypatetycki · poetycki · polnocnoatlantycki · pozapoetycki · poznogotycki · proatlantycki · protobaltycki · protohetycki

ポーランド語の同義語辞典にあるdorsz baltyckiの類義語と反意語

同義語

«dorsz baltycki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DORSZ BALTYCKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dorsz baltyckiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdorsz baltyckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dorsz baltycki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

波罗的海鳕鱼
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bacalao del Báltico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Baltic cod
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बाल्टिक कॉड
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سمك القد البلطيق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

балтийская треска
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bacalhau no mar Báltico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাল্টিক কড
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cabillaud de la Baltique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cod Baltic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dorsch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

バルト海のタラ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

발트 대구
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kod Baltik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cod Baltic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பால்டிக் மீன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बाल्टिक शेंग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Baltık morina
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

merluzzo bianco del Baltico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dorsz baltycki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

балтійська тріска
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cod Baltic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γάδου στη Βαλτική Θάλασσα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Baltiese kabeljou
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Östersjötorsk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Baltic torsk
5百万人のスピーカー

dorsz baltyckiの使用傾向

傾向

用語«DORSZ BALTYCKI»の使用傾向

dorsz baltyckiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dorsz baltycki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dorsz baltyckiに関するニュースでの使用例

例え

«DORSZ BALTYCKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdorsz baltyckiの使いかたを見つけましょう。dorsz baltyckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Oceanografia i ...
Specyficzne warunki środowiska, jakim jest Bałtyk, zależą od dopływu z Morza Północnego poprzez cieśniny duńskie wód ... Według F. Chrzana [7] dorsz bałtycki odbywa tarło w wodzie o temperaturze 4 — 5°C. Taką temperaturę lub nieco ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1965
2
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego w Gdyni: Trudy ...
Так najogólniej przedstawia sic cykl zycia dorsza polawianego w re- jonie poludniowego Baltyku. ... Odmiana atlantycka wymaga dla rozrodu temperatury optymalnej 4—6° C. Pod tym wzglçdem dorsz baltycki podobny jest do atlantyckie- go, ...
Morski Instytut Rybacki, 1957
3
Nasz Bałtyk - Strona 133
Wzrost i dojrzałość płciową śledź bałtycki osiąga przeciętnie po 3 latach. Poławiany bywa sieciami stawnymi ... Dorsz bałtycki jest rybą morską zimnowodną o rozsiedleniu borealnym, do rozwoju wymaga wody słonej. Jego rozród w Bałtyku ...
Kazimierz Demel, 1968
4
Bałtyk południowy: praca zbiorowa - Strona 348
znaczyć, że stopień poznania fauny bałtyckiej jest bardzo nierównomierny, przy czym najsłabiej ... Ritter — Zachony, śledź bałtycki (sałaka) Clupea harengus mem- bras (L.) i dorsz bałtycki Gadus morrhua callarias (L.).
Bolesław Augustowski, 1987
5
Europa Bałtycka: zarys monografii gospodarczej - Strona 85
tzw. śledź bałtycki (salaka), oraz mniejszy przedstawiciel śledziowatych: szprot, poza tym dorsz i stornia. Z ryb wędrownych występuje łosoś, troć i węgorz. Ryby słodkowodne reprezentują dość powszechne przy brzegach: leszcz, okoń, ...
Jerzy Zaleski (Prof.), ‎Czesław Wojewódka, 1977
6
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 542
D. należy do najwyżej cenionych ryb morskich, w Morzu Bałtyckim stanowi najważniejszy gatunek użytkowy, ... Do d. zalicza się kilkadziesiąt gatunków, z których 4 występują w Morzu Bałtyckim (dorsz bałtycki (-* dorsz), -> motela, -> witlinek i ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
7
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Obiekt i przedmiot badań Badaniami objęto poławiane na skale przemysłową następujące gatunki ryb bałtyckich: - śledź bałtycki - Clupea harengus membras - dorsz bałtycki - Gadus morrhua callarias - stornla bałtycka - Flatichthys flasun ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 1986
8
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 164
50% połowów ryb), szprot, dorsz bałtycki, płastugi, łosoś i węgorz. Nad M.B. leży 9 państw: Dania, Estonia, Finlandia, Litwa, Łotwa, Polska, Niemcy, Szwecja i Rosja; na obszarze zlewiska żyje ok. 80 min ludzi, w tym 16 min w pobliżu brzegów ...
Jan Wojnowski, 2005
9
Challenges of Sustainable Development in Poland - Strona 384
Karnicki, Z., Horbowy, J., Radtke, K. (2008), 'Dorsz bałtycki: co nas naukowców niepokoi?', Wiadomości Rybackie, 161, 3–8. Kent County Council (2000), Kent design: a guide to sustainable development, Canterbury: KCC. Kibert, C.J. (1994) ...
Jakub Kronenberg, ‎Tomasz Bergier, 2010
10
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - Strona 46
DAN: DUT: FIN: GER: ICE: ITA: KOR: NOR: POL: POR: RUS: SPA: Smàtorsk Gul Pieni turska Dorsch Smáþorskur, þyrsklingur Piccolo merluzzo bianco 대구속, daegusok Smàtorsk Dorsz mały, bałtycki Bacalhau pequeno Мелкая треска, ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
参照
« EDUCALINGO. Dorsz baltycki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dorsz-baltycki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA