アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odsaczyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODSACZYCの発音

odsaczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODSACZYCと韻を踏むポーランド語の単語


baczyc
baczyc
cudaczyc
cudaczyc
dolaczyc
dolaczyc
dosmaczyc
dosmaczyc
dworaczyc
dworaczyc
dziwaczyc
dziwaczyc
haczyc
haczyc
hajdamaczyc
hajdamaczyc
inaczyc
inaczyc
kozaczyc
kozaczyc
kulbaczyc
kulbaczyc
laczyc
laczyc
maczyc
maczyc
majaczyc
majaczyc
mataczyc
mataczyc
napartaczyc
napartaczyc
nasaczyc
nasaczyc
nasobaczyc
nasobaczyc
natlumaczyc
natlumaczyc
naznaczyc
naznaczyc

ODSACZYCのように始まるポーランド語の単語

odsaczac
odsaczalnosc
odsaczalny
odsaczanie
odsaczarka
odsaczenie
odsaczyc sie
odsada
odsadek
odsadka
odsadnia
odsadnica
odsadnik
odsadzac
odsadzanie
odsadzenie
odsadzic
odsadzic sie
odsadzisto
odsadzisty

ODSACZYCのように終わるポーランド語の単語

obaczyc
obsaczyc
obslimaczyc
obsobaczyc
odhaczyc
odkrzaczyc
odlaczyc
odrobaczyc
odznaczyc
okraczyc
okulbaczyc
omaczyc
omajaczyc
onaczyc
osaczyc
oznaczyc
paczyc
partaczyc
podlaczyc
podsiniaczyc

ポーランド語の同義語辞典にあるodsaczycの類義語と反意語

同義語

«odsaczyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODSACZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odsaczycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodsaczycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odsaczyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

排水
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

drenar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

drain
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नाली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

استنزاف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дренаж
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

drenar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ড্রেন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

drainer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengalirkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ablassen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ドレイン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

배수
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saluran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cống
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வாய்க்கால்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

काढून टाकावे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

akıtmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

drenare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odsaczyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дренаж
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scurgere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στραγγίξει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dreineer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dränera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

drenere
5百万人のスピーカー

odsaczycの使用傾向

傾向

用語«ODSACZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odsaczyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odsaczycに関するニュースでの使用例

例え

«ODSACZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodsaczycの使いかたを見つけましょう。odsaczycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 491
ODSAÓ, ob. Odesaé. ODSACZYC, /. odsaczy ci. dok., Odsaczaó niedok., odíaczyd, odstrychnad , abfonbera, trennen; odstawkS, odsun^é, ab< rüdtn; (cf. odsadzié). Odsacz stóí od áciany. Tr. Los stan twój od mojego daleko odsaezyj. Min. Ryt.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Fauna słodkowodna Polski: Ga̜bki, Kazimierz Simm - Strona 53
Ponieważ skrawki nie zawsze w czasie krajania łączą się w taśmę, trzeba je na szkiełku uporządkować, następnie szkiełko lekko podgrzać od spodu, ale tak, by parafina się nie roztopiła, ostrożnie odsączyć zbytek białka skrawkiem bibuły 1 ...
Tadeusz Jaczewski, 1953
3
Dzieje bezkrólewia po skonie Jana III - Tom 1 - Strona 62
... „że wszyscy kandydaci na walkę dwóch stronnictw spoglądają i z tą, która przełamie, się połączą, aby nam prawa dyktować. W takićm położeniu szkodliwą dla Rżeczypospolitéj honor Domu królewskiego szarpać i od tronu go odsaczyć" *).
Antoni Walewsky, 1874
4
Dzieje Jana III Sobieskiego, króla polskiego, wielkiego ksie̜cia ...
... wszyscy o koronę naszę zapatrują się która partya drugą złamie, żeby się do niéj udali; ta tedy strona leges dabit, która przełamie, a zatém to rzeczypospolitéj szkodliwa jest, żeby oraz i honor domu królewskiego calcare i od tronu odsaczyć.
Leon Rogalski, 1847
5
Diety proteinowe bez ryzyka. Obiady
40dkgkiszonej kapusty odsączyć, dodaćdo niej niecowody, abyby awilgotna. WoZyć kapustę donaczynia Zaroodpornego, uoZyć naniej podudzia, przykryć,zapiekać 15#20 minut wtemperaturze 180190oC. Pod koniec odkryć, aby podudzia ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
6
Diety proteinowe bez ryzyka. Kolacje
Opakowanie 9ledzi z zalewymoczyć godzinę, odsączyć. Oprószyć 9ledzia pieprzem i sodką papryką, posmarować przecierem pomidorowym. UoZyćw naczyniu, przesypując siekaną cebulą, zalać marynatą, odstawić na noc. Tatar mięsny ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
7
Pomysł Na Przekąski Wiele Tradycyjnych Włoskich Przekąsek
Potym czasie odsączyć sardynki i osuszyć papierem kuchennym. Filety ułożyć na talerzu jeden obok drugiego i doprawićsolą, kawałkami czosnku, poszatkowaną pietruszką i oliwą. To danie jest najlepsze na następny dzień poprzygotowaniu.
Gabriele Napolitano, 2014
8
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje
... polskich barów, tuw wersji zdecydowanie proteinowej,. Przepis na sa atkę 9ledziową z papryką Opakowanie. 9ledzi. w zalewie odsączyć, Przepis na 9ledzie kaszubskie 1⁄2 szklanki octu, szklankę wody, pieprz. Sa atka 9ledziowa z ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
9
Pierogi: Kuchnia Kasi - Strona 16
... w przegotowanej wodzie. 2. Kapustę gotować do miękkości. Jeśli jest bardzo kwaśna, można ją przedtem przepłukać w bieżącej wodzie. 4. 5. 6. 7. 8. 3. Kapustę i grzyby odsączyć. 16 Pierogi gotowane PIEROGI Z KAPUSTĄ I GRZYBAMI ...
Katarzyna D. Piekielnik, ‎Marek Piekielnik, 2012
10
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania
Gdy puszczą wodę" odsączyć, wymieszać z opakowaniem niskot uszczowego serka wiejskiego, doprawićsuszoną bazylią, granulowanym czosnkiem iewentualnie solą. Serek wiejski z papryką Kolejna twaroZkowa przekąska, tym razemz ...
Jarosław Urbaniuk, 2012

参照
« EDUCALINGO. Odsaczyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odsaczyc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż