アプリをダウンロードする
educalingo
doswietlanie

"doswietlanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOSWIETLANIEの発音

doswietlanie


DOSWIETLANIEと韻を踏むポーランド語の単語

beblanie · cherlanie · chlanie · ciulanie · dolanie · domyslanie · dopalanie · dosalanie · doslanie · dosylanie · doszkalanie · dowalanie · dozwalanie · drewlanie · dzialanie · fotopowielanie · goplanie · hawelanie · hulanie · kalanie

DOSWIETLANIEのように始まるポーランド語の単語

doswiadczac · doswiadczalnia · doswiadczalnictwo · doswiadczalnie · doswiadczalnik · doswiadczalny · doswiadczenie · doswiadczony · doswiadczyc · doswiadczynski · doswidrowac · doswietlac · doswietlenie · doswietlic · doswitek · doswitka · dosyc · dosycac · dosycanie · dosycenie

DOSWIETLANIEのように終わるポーランド語の単語

kaslanie · kaszlanie · kulanie · lanie · lulanie · mamlanie · miamlanie · mikrospopielanie · na zawolanie · nadsylanie · nadzielanie · nakreslanie · nalanie · namulanie · napylanie · nasalanie · nasilanie · naslanie · naswietlanie · nawalanie

ポーランド語の同義語辞典にあるdoswietlanieの類義語と反意語

同義語

«doswietlanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOSWIETLANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doswietlanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdoswietlanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«doswietlanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

提亮
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Ilumina
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

brightens
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चमक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ساطعة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Увеличивает яркость
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Clareia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রজ্বলন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

éclaircit
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lampu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hellt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

明るく
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

밝게
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cahya
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sáng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

லைட்டிங்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाश
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aydınlatma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Illumina
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

doswietlanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

збільшує яскравість
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Luminează
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φωτειν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

held
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ljusare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Sterkere lys
5百万人のスピーカー

doswietlanieの使用傾向

傾向

用語«DOSWIETLANIE»の使用傾向

doswietlanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doswietlanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、doswietlanieに関するニュースでの使用例

例え

«DOSWIETLANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdoswietlanieの使いかたを見つけましょう。doswietlanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wydawnictwa włlasne - Wydania 88-89 - Strona 376
Ponadto z liczb tab. 6 widać, że tak samo skuteczne jest doświetlanie w godzinach nocnych, od godziny 21 — 5, bez połączenia ze światłem dziennym. Wykazuje to porównanie w tab. 6 kombinacji 1, 2 i 3 oraz 5, 6 i 7. Zupełnie bez znaczenia ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1959
2
Światło i hormony roślinne we wzroście i rozwoju mieczyka ...
Wpływ doświetlania mieczyka w uprawie zimowej na kwitnienie Bulwy mieczyka wysadzono na parapecie w szklarni 17 lutego w rozstawie 10 x 15 cm po 30 sztuk w każdej kombinacji. Zastosowano następujące kombinacje doświetlania ...
Jan Tonecki, 1988
3
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 18-20 - Strona 85
Kombinacje roślin do- śwlatlanych były następującet I. rośliny doświetlane światłem „białym" w gods. 1600 - 24°° , II. rośliny doświetlane światłea .białym" w gods. 0°° - 8°° , HI. rośliny doświetlane światłea .ciepłobiałym" w godz. 16°° - 2400 IV.
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1963
4
1000 słów o fotografii - Strona 165
W pierwszym przypadku typowym przykładem jest doświetlanie nieba, które na negatywie jest zwykle zbyt ciemne, a więc na pozytywie daje białą płaszczyznę bez szczegółów. Dla ich uzyskania partię nieba należy naświetlać wyraźnie dłużej ...
Henryk Latoś, 1976
5
Gry sztuki z architekturą: Nowoczesne powinowactwa i ... - Strona 476
Zob. także: Doświetlanie nieba. Rozmowa Piotra Sarzyńskiego z Moniką Sosnowską, laureatką Paszportu „Polityki”, „Polityka” 2004, nr 6 (7 lutego), s. 58–59. 11 Wypowiedź Moniki Sosnowskiej w: Monika Sosnowska. Mała Alicja. Instalacja/ ...
Gabriela Świtek, 2013
6
Katedra poznańska - Strona 73
Nadanie wieżom podczas powojennej regotyzacji funkcji latarni doświetlających obejście dało co prawda rozwiązanie oryginalne, ale o funkcji niewspółmiernie błahej w stosunku do rozbudowanej formy wież. Jeśli argumentuje się w ten ...
Szczęsny Skibiński, 2001
7
Między tradycją a nowoczesnością: architektura Lwowa lat ...
Umieszczano je zarówno w domu przednim, jak i w tylnym. Ważną cechą nowego rozwiązania była dążność do maksymalnej zabudowy działki, co wiązało się z koniecznością dodatkowego doświetlenia. Rozwiązywano je przez kolejne ...
Jakub Lewicki, 2005
参照
« EDUCALINGO. Doswietlanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/doswietlanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA