アプリをダウンロードする
educalingo
dosypywac

"dosypywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOSYPYWACの発音

dosypywac


DOSYPYWACと韻を踏むポーランド語の単語

doczlapywac · dokopywac · dokupywac · nadlupywac · nadsypywac · nadszarpywac · nakapywac · naklepywac · nasypywac · obdrapywac · obkopywac · oblupywac · obsypywac · obszarpywac · obszczypywac · obtupywac · ochlapywac · odklepywac · odkopywac · odkupywac

DOSYPYWACのように始まるポーランド語の単語

dosyc · dosycac · dosycanie · dosycenie · dosychac · dosychanie · dosycic · dosylac · dosylanie · dosylka · dosylowy · dosypac · dosypanie · dosypiac · dosypianie · dosypka · dosypywanie · dosyt · doszczelniac · doszczelniacz

DOSYPYWACのように終わるポーランド語の単語

odlupywac · odrapywac · odsapywac · odsypywac · odszczepywac · okapywac · oklepywac · okopywac · okupywac · osypywac · oszczypywac · otrzepywac · otupywac · pochlipywac · pochrapywac · podkopywac · podkupywac · podlapywac · podosypywac · podsypywac

ポーランド語の同義語辞典にあるdosypywacの類義語と反意語

同義語

«dosypywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOSYPYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dosypywacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdosypywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dosypywac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dosypywać
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dosypywać
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dosypywać
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dosypywać
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dosypywać
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dosypywać
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dosypywać
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dosypywac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dosypywać
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dosypywac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dosypywać
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dosypywać
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dosypywać
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dosypywac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dosypywać
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dosypywac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dosypywac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dosypywac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dosypywać
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dosypywac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dosypywać
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dosypywać
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dosypywać
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dosypywać
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dosypywać
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dosypywać
5百万人のスピーカー

dosypywacの使用傾向

傾向

用語«DOSYPYWAC»の使用傾向

dosypywacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dosypywac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dosypywacに関するニュースでの使用例

例え

«DOSYPYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdosypywacの使いかたを見つけましょう。dosypywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 243
iakoś ńi mogę dosypać 168. dosypować, dosypnwać 'sypać dodatkowo' : dosyporali 75, dosyputać 59. Por. dosypywać. dosypywać 'sypać dodatkowo': ńe dosypuj krovum śecki 16S. Por. dosypować. do sytu nieodm. 'do syta': do sytu 71. do ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
2
Pisma polityczne - Strona 371
Musimy więc koniecznie dosypywać do kawy coś takiego, poczem byłoby konsumentom i błogo i przyjemnie, trzeba, żeby po naszej kawie czuli się i rzeżwiejszyini i dzielniejszymi i lepiej usposobionemi do przyjmowania wszelkich miłych ...
Stanisław Koźmian, 1903
3
Pisma polityczne - Tomy 2-3 - Strona 103
Musimy więc koniecznie dosypywać do kawy coś takiego , poczem byłoby konsumentom i błogo i przyjemnie , trzeba żeby po naszej kawie czuli się i rzeźwiej- szymi i dzielniejszymi i lepiej usposobionymi do przyjmowania wszelkich miłych ...
Józef Szujski, 1894
4
E-biznes na Allegro:
... zwierząt domowych, który uwalnia ich właścicieli od częstego dosypywania jedzenia czy dolewania wody dla psów i kotów (po co dolewać i dosypywać, skoro może „samo się dawkować”!); obcinacz do paznokci ze szkłem powiększającym, ...
Akademia Allegro, 2013
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 154
dosypać 154 dosypać dk IX, ~ypie, ~any — dosypywać ndk VIUa, ~ywany «nasypać do końca, do pełna; sypiąc dopełnić; nasypać dodatko- wo» dosypiać p. dospać. doszczętnie ~ej «zupełnie, całkowicie»: Budynek spalił się d. doszkolić dk ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Słownik trudności językowych - Strona 71
dosyc / doáé z tym (Dlugo by o tym opowiadaé. Dosyé z tym, ze zacho- wal sie podle.) dosypac dosypic dosypç / dosypam dosypia dosypq / dosypaja^ rozk. dosyp dosypaj gdy chodzi dosypac czegoá (np. piasku) dosypaé coá (np. piasek) o ...
Aneta Lica, 2001
7
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 731
(dostukać się) / 266 (dosunąć)/209 dosuwać / 163 dosychać / 163 (dosypać) / 278 dosypiać / 163 dosypywać / 103 doszkalać (się) / 163 (doszkolić - się) / 294 (doszlusować) / 237 doszlusowywać / 191 doszukiwać się / 134 (doszukać się) ...
Stanisław Mędak, 1997
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 439
Ważyć, mierzyć itp. z dosypką «ważyć, mierzyć itp. nieco więcej, niż się należy, suto, czubato* dosypywać p. dosypać. dosyt m IV, D. -u, Ms. ~ycie, blm «stan sytości; uczucie nasycenia, zaspokojenia*: Czuć dosyt informacji. Dosyt wrażeń.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Nowe podstawy rozwoju Polski i ludzkości - Strona 84
Ta ilość z boku dosypywanych pieniędz nie powstaje w czasie procesów gospodarczych. Powstaje ona poprost decyzją rządów odpowiednich państw. Decyzja taka powstać może tego względu, że produkcja tych pieniędzy nic nie kosztuje.
Bogdan Wielkopolski, 1942
10
Próchnicowa uprawa hydroponiczna roślin - Tomy 1-10 - Strona 38
Co pewien czas trzeba dosypywać torfu z węglem brunatnym, ponieważ te materiały ulegają stopniowo zużyciu, zgnieceniu i częściowo rozkładowi. Zwykle o porze dodania torfu decyduje wygląd ściółki: gdy z jej powierzchni znikl torf i ...
Zofia Gumińska, ‎Stefan Gumiński, 1976
参照
« EDUCALINGO. Dosypywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dosypywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA