アプリをダウンロードする
educalingo
drwic

"drwic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDRWICの発音

drwic


DRWICと韻を踏むポーランド語の単語

barwic · czerwic · dobarwic · nadrwic · odbarwic · odnerwic · odrwic · podbarwic · podrwic · przedrwic · przybarwic · ubarwic · unerwic · wbarwic · wkurwic · wnerwic · wybarwic · wydrwic · wykrwic · zabarwic

DRWICのように始まるポーランド語の単語

drwalnictwo · drwalnik · drwalowy · drweca · drwecki · drwiaco · drwiacy · drwiarstwo · drwiarz · drwienie · drwina · drwinia · drwinka · drwinkarz · drwinkowac · drwinkowanie · drwinski · drwionek · drwionkowate · drwionkowaty

DRWICのように終わるポーランド語の単語

bawic · bestwic · blogoslawic · bostwic · brazowic · cesarzewic · cewic · ciekawic · dawic · dlawic · dolowic · domowic · doprawic · dostawic · dotrawic · dotrzezwic · dozywic · dretwic · zaczerwic · zadrwic

ポーランド語の同義語辞典にあるdrwicの類義語と反意語

同義語

«drwic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DRWICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語drwicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdrwicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«drwic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

模仿
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

simulado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

mock
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दिखावटी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قلد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

макет
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zombaria
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপহাস
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

faux
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

olok-olok
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schein-
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

モック
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

모의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mock
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chế nhạo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

போலி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उपहास
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sahte
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

finto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

drwic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

макет
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fals
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πλαστός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mock
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mock
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mock
5百万人のスピーカー

drwicの使用傾向

傾向

用語«DRWIC»の使用傾向

drwicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«drwic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、drwicに関するニュースでの使用例

例え

«DRWIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdrwicの使いかたを見つけましょう。drwicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Методы программирования. Компьютерные вычисления
Книга является частью комплекта учебников по курсу информатики и информационно-коммуникационных технологий (ИКТ) в старших ...
Могилев Александр Владимирович, 2008
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 129
drużba. 129. drwić. br. druzhac' 'rozbijać', ch./s. dial. druzgati 'gnieść, wytłaczać; rozdrabniać, kruszyć'), pokrewnego z lit. druzgeti 'rozpadać się na drobne części', łot. druskdt : druskuót 'roz- kruszać', od pie. *dhreu-s-, będącego ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Korespondencya - Tom 1 - Strona 63
Nie ma innego sposobu, trzeba drwić, drwić i drwić! a naprzód trzeba koniecznie dobrego dziennika; myślcie miłujcie się o tém. Adam bardzo ci był wdzięczny za przysłane notaty i sam ci Do LEoNARDA CHoDźki, w PARYżU. Florencya, 10 ...
Adam Mickiewicz, 1874
4
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 305
DRWIĆ 'mówić byle co, od rzeczy* XVI- -XVII (por. zwłaszcza Ł. Górnicki 1566: Żeby mu słów dostawało, iżby leda-czego nie drwił, G. Knapski 1621: drwi rzeczą, nie wie sam, co mówi). Także perf. po- -drwić 'powiedzieć- coś od rzeczy, ...
Andrzej Bańkowski, 2000
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 461
-a, N. ~kiem; Im M. -i, zool. drwalniki «Trypodendron, drobne chrząszcze z rodziny korników, szkodniki drewna* drwiąco «kpiąc, szydząc z kogo; ironicznie, lekceważąco*: Spojrzeć, uśmiechnąć się drwiąco. drwić ndk Via, drwię, drwisz, drwij, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
S-Z and Supplement - Strona 67
Znaczenie 'wynosic siç, pysznic siç' powstalo zapewne z wczesniejszego 'smiac siç, wysmiewac siç, drwic z kogos', por. kasz. vëscefëc sq 'drwic z kogos, przedrzezniac', pol. daw. oszczyrzac siç : oszczerzac siç 'poka- zywac, wyszczerzac ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
7
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 265
robic - zrobié {kogos} w chuja wulg. oklamywac, oszukiwac, nabierac, osmieszac ko- goá; drwic sobie z kogos: Nas nie zrobisz w chuja. W leste szukaj jelenia. (Mol.) robic - zrobié {kogos} w cztona oklamywac, oszukiwac, nabierac, osmieszac ...
Maciej Czeszewski, 2008
8
Jovialitates, albo zarty y fraszki rozmaite, pracą niegdy ... - Strona 125
Cymplak ieden w zaloty przyiechał do Dworki, ^ Zaraz z niego pocznie drwić y wybierać wzorki, \ Ten fzedłfzy do karety która była w ftayni, ''\ [\ " Zaprzągay Matyafzu, bo z nas drwi ta Pani, Chyba rzecze z Wacpana, trudno ma drwić ze mnie ...
Wac·law Potocki, 1747
9
Dzieła wybrane: Kaśka Kariatyda - Strona 110
Drwić z bliźnich się nie godzi... a Jan jest przecież jej bliźnim. Nawet gdyby mu się jakieś nieszczęście przytrafiło, to ona oddałaby całe swoje mienie, pensję kwartalną, ażeby tylko go dźwignąć z biedy. Sama wtedy chodziłaby boso, ale Jan ...
Gabriela Zapolska, 1957
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
A\ deride, sneer, jeer, mock; drwić z prostaka deride a simpleton; drwić sobie z niebezpieczeństwa scoff at danger; drwiąca mina smirk; drwiący uśmiech derisive smile. drwina/! derision, mockery, jeer; być przedmiotem drwin be an object of ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
参照
« EDUCALINGO. Drwic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/drwic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA