アプリをダウンロードする
educalingo
dwor

"dwor"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDWORの発音

dwor


DWORと韻を踏むポーランド語の単語

cudotwor · dziwotwor · elektrozawor · fawor · ferwor · gawor · gorotwor · jawor · klon jawor · likwor · litwor · myszowor · na dwor · nieswor · nietwor · nowodwor · nowotwor · nowy dwor · otwor · pierwotwor

DWORのように始まるポーランド語の単語

dwom · dworacki · dworacko · dworactwo · dworaczek · dworaczka · dworaczy · dworaczyc · dworak · dworakowac · dworan · dworcowy · dworeczek · dworek · dworianskoje gniezdo · dworka · dworkowy · dwornia · dwornie · dwornik

DWORのように終わるポーランド語の単語

polprzetwor · polwytwor · potwor · przestwor · przetwor · rozgowor · rozhowor · roztwor · rymotwor · serwozawor · spiwor · stwor · twor · utwor · wor · wygawor · wytwor · zatwor · zawor · zwor

ポーランド語の同義語辞典にあるdworの類義語と反意語

同義語

«dwor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DWORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dworを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdworの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dwor»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

DWOR
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Dwor
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Dwor
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Dwor
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

في Dwor
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Двор
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Dwor
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dwor
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Dwor
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dwor
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dwor
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Dworの
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

드워
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Dwór
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Dwor
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dwor
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dwor
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Dwor
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Dwor
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dwor
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

двір
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Dwor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Dwor
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Dwor
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Dwor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Dwor
5百万人のスピーカー

dworの使用傾向

傾向

用語«DWOR»の使用傾向

dworの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dwor»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dworに関するニュースでの使用例

例え

«DWOR»に関連するポーランド語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにdworという用語が使われているポーランド語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«DWOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdworという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Udany debiut Stanisława Czerczesowa. Legia rozbija w sparingu …
Jego zespół, w ramach obchodów 80-lecia istnienia Świtu, wygrał w Nowym Dworze Mazowieckim 6:0. Warszawianie nie dali większych szans trzecioligowcowi ... «Sport.pl, 10月 15»
2
Wystawa dla niewidomych w Dworze Artusa w Gdańsku jest …
W piśmie podpisanym przez pomorskiego konserwatora zabytków stwierdzono, że "w Sali Dworu Artusa odbiór estetyczny zabytkowego wnętrza jest zakłócony ... «Dziennik Bałtycki, 5月 15»
3
Świt Nowy Dwór Mazowiecki - ŁKS 0:2. Trener gospodarzy ostro …
Po meczu w Nowym Dworze Mazowieckim trener gospodarzy Marek Papszun przyznał, że jego drużyna w spotkaniu z ŁKS była zdecydowanie lepsza, ale ... «Sport.pl, 5月 15»
4
Nowy Dwór Mazowiecki: Noga w Wiśle
Śledczy z Nowego Dworu Mazowieckiego próbują rozwikłać zagadkę niecodziennego znaleziska. W miniony czwartek nad Wisłą w okolicach Nowego Dworu ... «SE.pl, 1月 15»
5
Już wkrótce łódzka premiera opery "Straszny dwór" w reżyserii …
Wygląda na to, że pomysł z powierzeniem Krystynie Jandzie wyreżyserowania "Strasznego dworu" Stanisława Moniuszki na scenie Teatru Wielkiego w Łodzi ... «Dziennik Łódzki, 10月 14»
6
CHOBIELIN-DWÓR : WŁASNA WIEŚ INSYGNIUM SZLACHECTWA …
Ambicje polityczne Sikorskiego dały wyraz w jego staraniach o nazwanie pola, na którym mieszka, „dworem”. Minister swoją prośbę o takie nazwanie jego ... «Newsweek Polska, 8月 14»
7
Dwór Artusa zniknął za rusztowaniem. Odsolą, odgrzybią, odnowią
Fasadę jednego z najcenniejszych zabytków Gdańska, Dworu Artusa, zasłoniło wielkie rusztowanie. Odnawiane są kamienne elementy zdobiące elewację i ... «TVN24, 5月 14»
8
Zakończono odbudowę dworu w Kłóbce
Odbudowa zabytkowego dworu rodu Orpiszewskich w Kłóbce koło Włocławka (woj. kujawsko-pomorskie) została zakończona i obiekt jeszcze w tym roku ... «Onet.pl, 2月 14»
9
Pożar Dworu Fischera w Nowym Porcie. Nie ma zgody na rozbiórkę …
Palił się Dwór Fischera przy ul. Starowiślanej w Nowym Porcie w Gdańsku. Pożar wybuchł w poniedziałek przed południem. Szybko go ugaszono, ale ... «Dziennik Bałtycki, 1月 14»
10
Spłonął zabytkowy dwór w Gdańsku. "Nic nie wskazuje na …
Pierwsze oględziny Dworu IV możliwe były dopiero w sobotę rano. - Wzięły w nich udział wszystkie zainteresowane strony, w tym pracownicy Wojewódzkiego ... «TVN24, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Dwor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dwor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA